SIST EN 12012-1:2000

Rubber and plastics machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements for blade granulators

This standard specifies the essential safety requirements applicable to the design and construction of blade granulators used for plastic and rubber. The machine begins with the outer edge of the feed opening or feeding device if it is an integral part of the machine and ends with the discharge area. Significant hazards are listed in clause 4, specific requirements and/or measures applicable to blade granulators are listed in clause 5. This standard applies primarily to machines which are manufactured after the date of publication of this standard.

Gummi- und Kunststoffmaschinen - Zerkleinerungsmaschinen - Teil 1: Sicherheitsanforderungen für Schneidmühlen

Diese Norm behandelt die wesentlichen Sicherheitsanforderungen, die bei Konzipierung und Bau von Schneidmühlen zum Zerkleinern von Gegenständen und Werkstoffen aus Kunststoffen und Gummi in Granulat anzuwenden sind. Die Maschine beginnt an der Außenkante der Einfüllöffnung oder der Beschickungseinrichtung, falls diese ein integrieter Teil der Maschine ist, und endet mit dem Entnahmebereich. Nur die in Abschnitt 4 angegebenen und in Abschnitt 5 behandelten signifikanten Gefährdungen sind Gegenstand dieser Norm.

Machines pour le caoutchouc et les matieres plastiques - Machines a fragmenter - Partie 1: Prescriptions de sécurité relatives aux granulateurs a lames

Cette norme spécifie les exigences essentielles de sécurité relatives a la conception et a la construction des granulateurs a lames utilisés pour le caoutchouc et les matieres plastiques. La machine commence avec le bord extérieur de l'ouverture d'alimentation ou du dispositif d'alimentation lorsque celui-ci fait partie de la machine, et se termine avec la zone de déchargement. Les phénomenes dangereux significatifs sont énumérés a l'article 4, les prescriptions et/ou mesures de sécurité spécifiques des granulateurs a lames sont énumérées a l'article 5.

Rubber and plastics machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements for blade granulators

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Nov-2000
• Withdrawal Date: 10-Jun-2007
• ICS: 83.200 - Equipment for the rubber and plastics industries
• Technical Committee: VSN - Safety of machinery
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 11-Jun-2007
• Due Date: 04-Jul-2007
• Completion Date: 11-Jun-2007
• Directive: 98/37/EC - Machinery
• Mandate: M/BC/CEN/88/13 - Standardization request to CEN/CENELEC relating to machinery
• Ref Project: EN 12012-1:2000 - Rubber and plastics machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements for blade granulators

Relations

• Replaced By: SIST EN 12012-1:2007 - Plastics and rubber machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements for blade granulators
• Effective Date: 01-May-2007

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12012-1:2000
01-december-2000
Rubber and plastics machines - Size reduction machines - Part 1: Safety
requirements for blade granulators
Rubber and plastics machines - Size reduction machines - Part 1: Safety requirements
for blade granulators
Gummi- und Kunststoffmaschinen - Zerkleinerungsmaschinen - Teil 1:
Sicherheitsanforderungen für Schneidmühlen
Machines pour le caoutchouc et les matieres plastiques - Machines a f
...