SIST EN ISO 295:2004
(Main)Plastics - Compression moulding of test specimens of thermosetting materials (ISO 295:2004)
Plastics - Compression moulding of test specimens of thermosetting materials (ISO 295:2004)
ISO 295:2004 establishes the general principles and lays down the procedure to prepare test specimens of heat- and pressure-moulded thermosetting material from different moulding compounds, specifies the details for test specimen preparation to be included with the test reports on properties and gives the general principles for the design of the mould intended for the preparation of the test specimens. The method applies to phenolic resin, aminoplastic, melamine/phenol, epoxy and unsaturated polyester-based thermosetting powder moulding compounds (PMCs). Special methods for preparing test specimens required because of the nature of certain moulding compounds, their flow properties or other variable factors, are not considered.
Kunststoffe - Pressen von Probekörpern aus duroplastischen Werkstoffen (ISO 295:2004)
Diese Internationale Norm
- legt die allgemeinen Prinzipien fest und schreibt das Verfahren für die Herstellung von Probekörpern aus Formmassen aus verschiedenen duroplastischen Werkstoffen durch Pressen unter Wärme und Druck vor;
- legt die Details der Probekörperherstellung fest, die in den Prüfberichten über die Eigenschaften anzugeben sind;
- führt die allgemeinen Prinzipien für die Ausführung der Form an, die für die Herstellung der Probekörper vorgesehen ist.
Die für die Herstellung von Probekörpern auf reproduzierbare Art und Weise erforderlichen Bedingungen, die zu vergleichbaren Ergebnissen führen werden, sind in der Internationalen Norm in Bezug auf die zu prüfenden Substanzen dargestellt.
Das Verfahren gilt für Phenolharz, Aminoplast, Melamin/Phenolharz, Epoxidharz und duroplastische rieselfähige Formmassen auf der Grundlage ungesättigter Polyester (PMCs). Unter Berücksichtigung der Natur von bestimmten Formmassen, ihres Fließvermögens oder anderer veränderlicher Einflussgrößen, könnte es erforderlich sein, Probekörper nach besonderen Verfahren herzustellen. Letztere sind üblicherweise Gegenstand einer Vereinbarung zwischen den interessierten Parteien und im Herstellungsbericht aufgezeichnet.
Plastiques - Moulage par compression des éprouvettes en matieres thermodurcissables (ISO 295:2004)
L'ISO 295:2004 établit les principes généraux et consigne le mode opératoire à suivre pour la préparation d'éprouvettes de matériaux thermodurcissables moulés à chaud et sous pression provenant de différents mélanges à mouler, spécifie les détails de préparation des éprouvettes qui doivent figurer dans les rapports d'essai relatifs aux caractéristiques et fournit les principes généraux pour la conception du moule destiné à la préparation des éprouvettes.
La présente méthode s'applique aux mélanges à mouler en poudre (PMC) thermodurcissables à base de résines phénoliques, d'aminoplastes, de mélamine/phénol, d'époxydes et de polyesters non saturés. Compte tenu de la nature de certains mélanges à mouler, de leurs propriétés d'écoulement ou d'autres facteurs variables, il peut être nécessaire de préparer les éprouvettes selon des méthodes particulières. Celles-ci ne sont pas prises en considération dans la présente Norme internationale.
Polimerni materiali - Stiskanje duromernih preskušancev (ISO 295:2004)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 295:2004
01-oktober-2004
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 295:2000
Polimerni materiali - Stiskanje duromernih preskušancev (ISO 295:2004)
Plastics - Compression moulding of test specimens of thermosetting materials (ISO
295:2004)
Kunststoffe - Pressen von Probekörpern aus duroplastischen Werkstoffen (ISO
295:2004)
Plastiques - Moulage par compression des éprouvettes en matieres thermodurcissables
(ISO 295:2004)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 295:2004
ICS:
83.080.10 Duromeri Thermosetting materials
SIST EN ISO 295:2004 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 295
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2004
ICS 83.080.10 Supersedes EN ISO 295:1998
English version
Plastics - Compression moulding of test specimens of
thermosetting materials (ISO 295:2004)
Plastiques - Moulage par compression des éprouvettes en Kunststoffe - Pressen von Probekörpern aus
matières thermodurcissables (ISO 295:2004) duroplastischen Werkstoffen (ISO 295:2004)
This European Standard was approved by CEN on 16 January 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 295:2004: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
EN ISO 295:2004 (E)
CORRECTED 2004-03-10
Foreword
This document (EN ISO 295:2004) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61
"Plastics" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 249 "Plastics", the secretariat of
which is held by IBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by August 2004, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by August 2004.
This document supersedes EN ISO 295:1998.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 295:2004 has been approved by CEN as EN ISO 295:2004 without any
modifications.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 295
Third edition
2004-02-01
Plastics — Compression moulding of test
specimens of thermosetting materials
Plastiques — Moulage par compression des éprouvettes en matières
thermodurcissables
Reference number
ISO 295:2004(E)
©
ISO 2004
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
ISO 295:2004(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2004
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
ISO 295:2004(E)
Contents Page
Foreword. iv
1 Scope. 1
2 Normative references. 1
3 Terms and definitions. 2
4 Apparatus. 3
5 Conditioning of material prior to moulding. 6
6 Preparation of the charge. 6
7 Moulding conditions. 7
7.1 General. 7
7.2 Drying. 8
7.3 High-frequency preheating. 8
7.4 Pre-plastification. 8
7.5 Release agents. 8
7.6 Breathing. 8
8 Procedure. 8
9 Precision. 9
10 Moulding report. 9
Annex A (informative) Marking of test specimens . 11
Bibliography . 12
© ISO 2004 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
ISO 295:2004(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 295 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 12, Thermosetting
materials.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 295:1991), which has been technically revised.
iv © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
INTERNATIONAL STANDARD ISO 295:2004(E)
Plastics — Compression moulding of test specimens of
thermosetting materials
1 Scope
This International Standard
establishes the general principles and lays down the procedure to prepare test specimens of heat- and
pressure-moulded thermosetting material from different moulding compounds;
specifies the details for test specimen preparation to be included with the test reports on properties;
gives the general principles for the design of the mould intended for the preparation of the test specimens.
The conditions required for preparing, in a reproducible manner, test specimens which will give comparable
results are discussed relative to the substance under consideration.
The method applies to phenolic resin, aminoplastic, melamine/phenol, epoxy and unsaturated-polyester based
thermosetting powder moulding compounds (PMCs). Due to the nature of certain moulding compounds, their
flow properties or other variable factors, it may be necessary to prepare the test specimens according to
special methods. The latter are normally in an agreement between the interested parties and noted in the
moulding report.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 472:1999, Plastics — Vocabulary
ISO 1183:1987, Plastics — Methods for determining the density and relative density of non-cellular plastics
ISO 3167:2002, Plastics — Multipurpose test specimens
ISO 4287, Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions
and surface texture parameters
ISO 14526-1, Plastics — Phenolic powder moulding compounds (PF-PMCs) — Part 1: Designation system
and basis for specifications
ISO 14526-2, Plastics — Phenolic powder moulding compounds (PF-PMCs) — Part 2: Preparation of test
specimens and determination of properties
ISO 14526-3, Plastics — Phenolic powder moulding compounds (PF-PMCs) — Part 3: Requirements for
selected moulding compounds
ISO 14527-1, Plastics — Urea-formaldehyde and urea/melamine-formaldehyde powder moulding compounds
(UF- and UF/MF-PMCs) — Part 1: Designation and basis for specifications
© ISO 2004 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
ISO 295:2004(E)
ISO 14527-2, Plastics — Urea-formaldehyde and urea/melamine-formaldehyde powder moulding compounds
(UF- and UF/MF-PMCs) — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties
ISO 14527-3, Plastics — Urea-formaldehyde and urea/melamine-formaldehyde powder moulding compounds
(UF- and UF/MF-PMCs) — Part 3: Requirements for selected moulding compounds
ISO 14528-1, Plastics — Melamine-formaldehyde powder moulding compounds (MF-PMCs) — Part 1:
Designation system and basis for specifications
ISO 14528-2, Plastics — Melamine-formaldehyde powder moulding compounds (MF-PMCs) — Part 2:
Preparation of test specimens and determination of properties
ISO 14528-3, Plastics — Melamine-formaldehyde powder moulding compounds (MF-PMCs) — Part 3:
Requirements for selected moulding compounds
ISO 14529-1, Plastics — Melamine/phenolic powder moulding compounds (MP-PMCs) — Part 1: Designation
system and basis for specifications
ISO 14529-2, Plastics — Melamine/phenolic powder moulding compounds (MP-PMCs) — Part 2: Preparation
of test specimens and determination of properties
ISO 14529-3, Plastics — Melamine/phenolic powder moulding compounds (MP-PMCs) — Part 3:
Requirements for selected moulding compounds
ISO 14530-1, Plastics — Unsaturated-polyester powder moulding compounds (UP-PMCs) — Part 1:
Designation system and basis for specifications
ISO 14530-2, Plastics — Unsaturated-polyester powder moulding compounds (UP-PMCs) — Part 2:
Preparation of test specimens and determination of properties
ISO 14530-3, Plastics — Unsaturated-polyester powder moulding compounds (UP-PMCs) — Part 3:
Requirements for selected moulding compounds
ISO 15252-1, Plastics — Epoxy powder moulding compounds (EP-PMCs) — Part 1: Designation system and
basis for specifications
ISO 15252-2, Plastics — Epoxy powder moulding compounds (EP-PMCs) — Part 2: Preparation of test
specimens and determination of properties
ISO 15252-3, Plastics — Epoxy powder moulding compounds (EP-PMCs) — Part 3: Requirements for
selected moulding compounds
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions of ISO 472 and the following apply.
3.1
spatial temperature differences
differences in temperature existing simultaneously at various points inside the mould after the temperature
adjustment device has been set at a given temperature and after a permanent thermal equilibrium has been
reached
3.2
temporal temperature differences
differences in temperature that may occur at a single given point on the inside of the mould at various times
after the temperature adjustment device has been set at a given temperature and after a permanent thermal
equilibrium has been reached
2 © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 295:2004
ISO 295:2004(E)
3.3
crosslinking time or cure time
time interval between the end of the mould-closing operation and the beginning of the mould-opening
operation
NOTE In practice, the cure time is generally counted as from the moment when the pressure re
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.