SIST EN 12083:1999

Respiratory protective devices - Filters with breathing hoses, (Non-mask mounted filters) - Particle filters, gas filters, and combined filters - Requirements, testing, marking

This European Standard applies to filters with breathing hoses (non-mask mounted filters) for use as components in unassisted respiratory protective devices to be worn by the wearer, with the exception of escape apparatus and filtering facepieces.  Laboratory tests and practical performance tests are included for the assessment of compliance with the requirements.

Atemschutzgeräte - Filter mit Atemschlauch (Nicht am Atemanschluß befestigte Filter) - Gasfilter, Partikelfilter und Kombinationsfilter - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung

Diese Europäische Norm gilt für Filter mit Atemschlauch (Atemschläuchen) (nicht am Atemanschluß befestigte Filter) als Teile von Atemschutzgeräten ohne Luftversorgung mit Ausnahme von Fluchtgeräten und filtrierenden Atemanschlüssen. Laborprüfungen und praktische Leistungsprüfungen sind enthalten, um die Übereinstimmung mit den Anforderungen feststellen zu können.

Appareils de protection respiratoire - Filtres avec tuyaux respiratoires, (Filtres non montés sur un masque) - Filtres a particules, filtres antigaz et filtres combinés - Exigences, essais, marquage

La présente norme européenne s'applique au(x) filtre(s) avec tuyau(x) respiratoire(s) filtre(s) non monté(s) sur un masque conçus pour etre utilisés comme composants des appareils de protection respiratoire non assistés a porter par l'utilisateur, a l'exception des appareils d'évacuation et des pieces faciales filtrantes. Elle contient des essais en laboratoire et des essais pratiques de performance pour s'assurer de la conformité avec les spécifications.

Oprema za varovanje dihal – Filtri z dihalnimi cevmi (filtri, ki niso pritrjeni na masko) – Filtri za delce in pline ter kombinirani filtri – Zahteve, preskušanje, označevanje

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Jun-1999
• ICS: 13.340.30 - Respiratory protective devices
• Technical Committee: OVP - Personal protecting equipment
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Jul-1999
• Due Date: 01-Jul-1999
• Completion Date: 01-Jul-1999
• Directive: 2016/425 - Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on personal protective equipment and repealing Council Directive 89/686/EEC
• Directive: 89/686/EEC - Council Directive 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
• Directive: 93/95/EEC - Personal protective equipment (Dir. 89/686/EEC amendment)
• Directive: 96/58/EC - Personal protective equipment (Dir. 89/686/EEC amendment)
• Mandate: M/031 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning standards for Personal Protective Equipment
• Ref Project: EN 12083:1998 - Respiratory protective devices - Filters with breathing hoses, (Non-mask mounted filters) - Particle filters, gas filters, and combined filters - Requirements, testing, marking

Relations

• Corrected By: SIST EN 12083:1999/AC:2000 - Respiratory protective devices - Filters with breathing hoses, (Non-mask mounted filters) - Particle filters, gas filters, and combined filters - Requirements, testing, marking
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12083:1999
01-julij-1999
2SUHPD]DYDURYDQMHGLKDO±)LOWUL]GLKDOQLPLFHYPLILOWULNLQLVRSULWUMHQLQD
PDVNR±)LOWUL]DGHOFHLQSOLQHWHUNRPELQLUDQLILOWUL±=DKWHYHSUHVNXãDQMH
R]QDþHYDQMH
Respiratory protective devices - Filters with breathing hoses, (Non-mask mounted filters)
- Particle filters, gas filters, and combined filters - Requirements, testing, marking
Atemschutzgeräte - Filter mit Atemschlauch (Nicht am Atemanschluß befestigte Filter) -
Gasfilter, Partikelfilter und Kombinationsfilter - An
...