SIST EN 3660-006:2010

Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 006: Cable outlet, self-locking, style C, straight, shielded (cone grounding), unsealed with clamp strain relief - Product standard

This product standard defines a range of cable outlets, style C, anti-decoupling, straight, shielded (cone grounding), unsealed with clamp strain relief for use under the following conditions: The cable outlet permits the termination of individual and/or overall screens for thickness from 0,8 mm to 4,8 mm. Associated electrical connector(s) : EN 3660-002 Temperature range, Class N : - 65 °C to 200 °C; Class W : - 65 °C to 175 °C; Class K : - 65 °C to 260 °C.

Luft- und Raumfahrt - Endgehäuse für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder - Teil 006: Endgehäuse, selbstsichernd, Bauform C, gerade Ausführung, Schirmanschluß (Konusring), nicht abgedichtet, mit Zugentlastungsklemme - Produktnorm

Diese Produktnorm legt eine Reihe von Endgehäusen, Bauform C, selbstsichernd, gerade Ausführung,
Schirmanschluss (Konusring), nicht abgedichtet, mit Zugentlastungsklemme für die Verwendung unter den
folgenden Bedingungen fest:
Das Endgehäuse lässt den Anschluss von Einzel- und/oder Gesamtschirmen mit einer Stärke von 0,8 mm bis
4,8 mm zu.
Zugehörige(r) elektrische(r) Steckverbinder : EN 3660-002
Temperaturbereich, Klasse N : −65 °C bis 200 °C
Klasse W : −65 °C bis 175 °C
Klasse K : −65 °C bis 260 °C

Série aérospatiale - Accessoires arrière pour connecteurs circulaires et rectangulaires électriques et optiques - Partie 006: Raccord type C, droit, non étanche, auto-freinant avec reprise de blindage (par cône) et brides serre-câble - Norme de produit

Aeronavtika - Dodatki za okrogle in pravokotne električne in optične konektorje - 006. del: Kabelska spojka, samozapiralna, tip C, ravna, oklopljena (konusni obroček), netesnjena, z razbremenilno sponko - Standard za proizvod

Ta standard za proizvod določa nabor kabelskih spojk, tipa C, proti-odklopnih, ravnih, oklopljenih (konusni obroček), netesnjene, z razbremenilno sponko za uporabo v naslednjih pogojih: Kabelska spojka omogoča priključitev posameznih in/ali celotnih zaslonov za debeline od 0,8 mm do 4,8 mm. Pripadajoči električni konektor(ji): EN 3660-002 temperaturni razpon, razred N : -65°C do
200°C; razred W : - 65°C do 175°C; razred K : -65°C do 260°C.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 03-May-2010
• ICS: 49.060 - Aerospace electric equipment and systems
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 19-Apr-2010
• Due Date: 24-Jun-2010
• Completion Date: 04-May-2010
• Ref Project: EN 3660-006:2010 - Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 006: Cable outlet, self-locking, style C, straight, shielded (cone grounding), unsealed with clamp strain relief - Product standard

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.RGLuft- und Raumfahrt - Endgehäuse für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder - Teil 006: Endgehäuse, selbstsichernd, Bauform C, gerade Ausführung, Schirmanschluß (Konusring), nicht abgedichtet, mit Zugentlastungsklemme - ProduktnormSérie aérospatiale - Accessoires arrière pour connecteurs circulaires et rectangulaires électriques et optiques - Partie 006: Raccord type C, droit, non étanche, auto-freinant avec reprise de blindage (par cône) et brides serre-câble - Norme de produitAerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 006: Cable outlet, self-locking, style C, straight, shielded (cone grounding), unsealed with clamp strain relief - Product standard49.060Aerospace electric equipment and systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 3660-006:2010SIST EN 3660-006:2010en01-junij-2010SIST EN 3660-006:2010SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 3660-006:2010



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 3660-006
April 2010 ICS 49.060 English Version
Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 006: Cable outlet, self-locking, style C, straight, shielded (cone grounding), unsealed with clamp strain relief - Product standard
Série aérospatiale - Accessoires arrière pour connecteurs circulaires et rectangulaires électriques et optiques -Partie 006: Raccord type C, droit, non étanche, auto-freinant avec reprise de blindage (par cône) et brides serre-câble - Norme de produit
Luft- und Raumfahrt - Endgehäuse für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder - Teil 006: Endgehäuse, selbstsichernd, Bauform C, gerade Ausführung, Schirmanschluß (Konusring), nicht abgedichtet, mit Zugentlastungsklemme - Produktnorm This European Standard was approved by CEN on 11 April 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 3660-006:2010: ESIST EN 3660-006:2010



EN 3660-006:2010 (E) 2 Contents Page Foreword .31Scope .42Normative references .43Terms and definitions .44Characteristics .55Designation . 116Marking . 117Technical specification . 11 SIST EN 3660-006:2010



EN 3660-006:2010 (E) 3 Foreword This document (EN 3660-006:2010) has been prepared by the Aerospace and Defence Industries Association of Europe - Standardization (ASD-STAN). After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this Standard has received the approval of the National Associations and the Official Services of the member countries of ASD, prior to its presentation to CEN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by October 2010, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by October 2010. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. SIST EN 3660-006:2010



EN 3660-006:2010 (E) 4 1 Scope This product standard defines a range of cable outlets, style C, anti-decoupling, straight, shielded (cone grounding), unsealed with clamp strain relief for use under the following conditions: The cable outlet permits the termination of individual and/or overall screens for thickness from 0,8 mm to 4,8 mm. Associated electrical connector(s) : EN 3660-002 Temperature range, Class N : − 65 °C to 200 °C; Class W : − 65 °C to 175 °C; Class K : − 65 °C to 260 °C. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 2591-1001), Aerospace series — Elements of electrical and optical connection — Test methods — Part 100: General EN 3660-001:2006, Aerospace series — Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and o
...