SIST EN 60603-7-82:2017

Connectors for electronic equipment - Part 7-82: Detail specification for 8-way, shielded, individual pair shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to 2 000 Mhz (IEC 60603-7-82:2016)

This part of IEC 60603 covers 8-way, 12 contacts, shielded, free and fixed connectors,
references dimensional, mechanical, electrical and environmental characteristics and tests in
IEC 60603-7-7, and specifies electrical transmission requirements, including power sum alien
(exogenous) crosstalk, for frequencies up to 2 000 MHz.
These connectors are typically used as “category 8.2” connectors in “class II” cabling systems
specified in ISO/IEC TR 11801-9901 and specified in ISO/IEC 11801-11.
These connectors are intermateable and interoperable with other IEC 60603-7 series
connectors, i.e. as defined in IEC 60603-7-7 and IEC 60603-7-1.
These connectors are backward compatible with other IEC 60603-7 series connectors.
NOTE Transmission performance categories: in this IEC standard, the term “category”, when used in reference to
transmission performance, refers to those categories defined by ISO/IEC 11801-1.

Steckverbinder für elektronische Einrichtungen - Teil 7-82: Bauartspezifikation für geschirmte freie und feste Steckverbinder, 8polig, 12 Kontakte für Datenübertragungen bis 2 000 MHz

Connecteurs pour équipements électroniques - Partie 7-82: Spécification particulière pour les fiches et les embases écrantées à 8 voies et 12 contacts pour la transmission de données à des fréquences jusqu’à 2 000 MHz

L'IEC 60603-7-82:2016 couvre les fiches et les embases écrantées à 8 voies et 12 contacts, les caractéristiques dimensionnelles, mécaniques, électriques et environnementales de référence et les essais de l'IEC 60603-7-7, et elle spécifie les exigences de transmission électrique, y compris la puissance cumulée de la diaphonie exogène, pour des fréquences jusqu'à 2 000 MHz. Ces connecteurs sont typiquement utilisés comme des connecteurs de la catégorie 8.2 dans des systèmes de câblage de classe II spécifiés dans l'ISO/IEC TR 11801-9901 et dans l'ISO/IEC 11801-1. Ces connecteurs sont accouplables et interopérables avec d'autres connecteurs de la série IEC 60603-7, comme cela est défini dans l'IEC 60603-7-7 et dans l'IEC 60603-7-1. Ces connecteurs offrent une compatibilité amont avec d'autres connecteurs de la série IEC 60603-7.
Mots clés: Connecteurs, 8 voies, fiches et les embases écrantées, Transmission de données

Konektorji za elektronsko opremo - 7-82. del: Podrobna specifikacija za 8-redne, zaslonjene, posamezno zaslonjene, proste in pritrjene konektorje za prenos podatkov s frekvencami do 2000 MHz (IEC 60603-7-82:2016)

Ta del standarda IEC 60603, ki vključuje 8-redne, zaslonjene, proste in pritrjene konektorje z 12 kontakti, se sklicuje na dimenzionalne, mehanske, električne in okoljske karakteristike ter preskuse iz standarda IEC 60603-7-7 ter določa zahteve glede električnega prenosa, vključno s tujerodnim (eksogenim) prisluhom, za frekvence do 2000 MHz. Ti konektorji se običajno uporabljajo kot konektorji »kategorije 8.2« v kabelskih sistemih »razreda II« v standardu ISO/IEC TR 11801-9901 ter so določeni v standardu ISO/IEC 11801-11. Te konektorje je mogoče spojiti in souporabljati skupaj z drugimi konektorji iz skupine standardov IEC 60603-7, kot je opredeljeno v standardih IEC 60603-7-7 in IEC 60603-7-1. Ti konektorji so povratno združljivi z drugimi konektorji iz skupine standardov IEC 60603-7.
OPOMBA: Kategorije učinkovitosti prenosa: v tem standardu se izraz »kategorija«, kadar se sklicuje na učinkovitost prenosa, nanaša na kategorije, opredeljene v standardu ISO/IEC 11801-1.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 08-Jan-2017
• ICS: 31.220.10 - Plug-and-socket devices. Connectors
• Technical Committee: I11 - Imaginarni 11
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 04-Jan-2017
• Due Date: 11-Mar-2017
• Completion Date: 09-Jan-2017
• Ref Project: EN 60603-7-82:2016 - Connectors for electronic equipment - Part 7-82: Detail specification for 8-way, 12 contacts, shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to 2 000 MHz

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Konektorji za elektronsko opremo - 7-82. del: Podrobna specifikacija za 8-redne, zaslonjene, posamezno zaslonjene, proste in pritrjene konektorje za prenos podatkov s frekvencami do 2000 MHz (IEC 60603-7-82:2016)Connectors for electronic equipment - Part 7-82: Detail specification for 8-way, shielded, individual pair shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to 2 000 Mhz (IEC 60603-7-82:2016)31.220.10Plug-and-socket devices. ConnectorsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 60603-7-82:2016SIST EN 60603-7-82:2017en01-februar-2017SIST EN 60603-7-82:2017SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 60603-7-82:2017



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 60603-7-82
December 2016 ICS 31.220.10
English Version
Connectors for electronic equipment -
Part 7-82: Detail specification for 8-way, 12 contacts, shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to 2 000 MHz (IEC 60603-7-82:2016)
Connecteurs pour équipements électroniques - Partie 7-82: Spécification particulière pour les fiches et les embases écrantées à 8 voies et 12 contacts pour la transmission de données à des fréquences jusqu'à 2 000 MHz (IEC 60603-7-82:2016)
Steckverbinder für elektronische Einrichtungen -
Teil 7-82: Bauartspezifikation für geschirmte freie und feste Steckverbinder, 8polig, 12 Kontakte für Datenübertragungen bis 2 000 MHz (IEC 60603-7-82:2016) This European Standard was approved by CENELEC on 2016-09-29. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 60603-7-82:2016 E SIST EN 60603-7-82:2017



EN 60603-7-82:2016 2 European foreword The text of document 48B/2497/FDIS, future edition 1 of IEC 60603-7-82, prepared by SC 48B "Electrical connectors", of IEC/TC 48 "Electrical connectors and mechanical structures for electrical and electronic equipment" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60603-7-82:2016. The following dates are fixed: • latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2017-06-29 • latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2019-09-29
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 60603-7-82:2016 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 60512-2-1 NOTE Harmonized as EN 60512-2-1. IEC 60603-7-2 NOTE Harmonized as EN 60603-7-2. IEC 60603-7-3 NOTE Harmonized as EN 60603-7-3. IEC 60603-7-4 NOTE Harmonized as EN 60603-7-4. IEC 60603-7-5 NOTE Harmonized as EN 60603-7-5. IEC 60603-7-41 NOTE Harmonized as EN 60603-7-41 IEC 60603-7-51 NOTE Harmonized as EN 60603-7-51 IEC 60603-7-71 NOTE Harmonized as EN 60603-7-71 IEC 60603-7-81 NOTE Harmonized as EN 60603-7-81 SIST EN 60603-7-82:2017



EN 60603-7-82:2016 3 Annex ZA (normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies. NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year IEC 60512-25-9 -
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 25-9: Signal integrity tests – Test 25i: Alien crosstalk EN 60512-25-9 -
IEC 60512-26-100 2008
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 26-100: Measurement setup, test and reference arrangements and measurements for connectors according to IEC 60603-7 - Tests 26a to 26g EN 60512-26-100 2008
+ A1 2011
+ A1 2011
IEC 60512-27-100 -
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 27-100: Signal integrity tests up to 500 MHz on IEC 60603-7 series connectors - Tests 27a to 27g EN 60512-27-100 -
IEC 60512-28-100 -
1) Connectors for electronic equipment - Tests and measurements - Part 28-100: Signal integrity tests up to 1 000 MHz on IEC 60603-7 and IEC 61076-3 series connectors - Tests 28a to 28g - -
IEC 60603-7 2008
Connectors for electronic equipment - Part 7: Detail specification for 8-way, unshielded, free and fixed connectors EN 60603-7 2009
IEC 60603-7-1 2011
Connectors for electronic equipment - Part 7-1: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors EN 60603-7-1 2011
1) At draft stage. IEC 60512-28-100 (future ed. 2.0) will replace IEC 60512-28-100:2013, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 28-100: Signal integrity tests up to 1 000 MHz on IEC 60603-7 and IEC 61076-3 series connectors – Tests 28a to 28g, harmonized as EN 60512-28-100:2013 (not modified). SIST EN 60603-7-82:2017



EN 60603-7-82:2016 4 Publication Year Title EN/HD Year IEC 60603-7-7 2010
Connectors for electronic equipment - Part 7-7: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors for data transmission with frequencies up to 600 MHz EN 60603-7-7 2010
IEC 61156 series
Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - - IEC 62153-4-15 -
Metallic communication cable test methods - Part 4-15: Electromagnetic compatibility (EMC) - Test method for measuring transfer impedance and screening attenuation - or coupling attenuation with triaxial cell - -
SIST EN 60603-7-82:2017



IEC 60603-7-82 Edition 1.0 2016-08 INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE Connectors for electronic equipment –
Part 7-82: Detail specification for 8-way, 12 contacts, shielded, free and fixed connectors, for data transmission with frequencies up to 2 000 MHz
Connecteurs pour équipements électroniques –
Partie 7-82: Spécification particulière pour les fiches et les embases écrantées à 8 voies et 12 contacts pour la transmission de données à des fréquences jusqu’à 2 000 MHz
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
ICS 31.220.10
ISBN 978-2-8322-3556-0
® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission
Marque déposée de la Commission Electrotechnique Internationale ®
Warning! Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor.
Attention! Veuillez vous assurer que vous avez obtenu cette publication via un distributeur agréé. SIST EN 60603-7-82:2017



– 2 – IEC 60603-7-82:2016 © IEC 2016 CONTENTS FOREWORD . 4 INTRODUCTION . 6 1 Scope . 7 2 Normative references. 7 3 Terms and definitions . 8 4 Common features and isometric view . 8 5 Cable terminations and internal connections – Fixed and free connectors . 8 6 Gauges . 8 7 Characteristics . 9 7.1 General . 9 7.2 Pin and pair grouping assignment . 9 7.3 Classification into climatic category . 9 7.4 Electrical characteristics . 9 7.5 Transmission characteristics . 9 7.5.1 General . 9 7.5.2 Insertion loss . 10 7.5.3 Return loss . 10 7.5.4 Propagation delay . 10 7.5.5 Delay skew . 10 7.5.6 NEXT . 11 7.5.7 Power sum NEXT (for information only) . 11 7.5.8 FEXT . 11 7.5.9 Power sum FEXT (for information only). 11 7.5.10 Transverse conversion loss . 12 7.5.11 Transverse conversion transfer loss . 12 7.5.12 Coupling attenuation . 12 7.5.13 Power sum alien (exogenous) NEXT . 12 7.5.14 Power sum alien (exogenous) FEXT . 13 7.6 Mechanical . 13 7.6.1 Mechanical operation . 13 7.6.2 Effectiveness of connector coupling devices . 13 7.6.3 Insertion and withdrawal forces . 13 8 Tests and test schedule . 13 8.1 General . 13 8.2 Arrangement for contact resistance test . 13 8.3 Arrangement for vibration test . 13 8.4 Test procedures and measuring methods . 13 8.5 Preconditioning . 14 8.6 Wiring and mounting of specimens . 14 8.6.1 Wiring . 14 8.6.2 Mounting . 14 8.7 Test schedules . 14 8.7.1 General . 14 8.7.2 Basic (minimum) test schedule . 14 8.7.3 Full test schedule . 14 Bibliography . 17 SIST EN 60603-7-82:2017



IEC 60603-7-82:2016 © IEC 2016 – 3 –
Figure 1 – Diagram of the interrelation of the documents . 6
Table 1 – Test group EP . 15
SIST EN 60603-7-82:2017



– 4 – IEC 60603-7-82:2016 © IEC 2016 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION ____________
CONNECTORS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT –
Part 7-82: Detail specification for 8-way, 12 contacts, shielded,
free and fixed connectors, for data transmission
with frequencies up to 2 000 MHz
FOREWORD 1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations. 2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any misinterpretation by any end user. 4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter. 5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any services carried out by independent certification bodies. 6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication. 7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is indispensable for the correct application of this publication. 9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. International Standard IEC 60603-7-82 has been prepared by subcommittee 48B: Electrical connectors, of IEC technical committee 48: Electrical connectors and mechanical structures for electrical and electronic equipment. The text of this standard is based on the following documents: FDIS Report on voting 48B/2497/FDIS 48B/2510/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on voting indicated in the above table. This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2. SIST EN 60603-7-82:2017



IEC 60603-7-82:2016 © IEC 2016 – 5 –
A list of all parts of the IEC 60603 series, under the general title Connectors for electronic equipment, can be found on the IEC website. The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until the stability date indicated on the IEC website under "http://webstore.iec.ch" in the data related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed, • withdrawn, • replaced by a revised edition, or • amended.
SIST EN 60603-7-82:2017



– 6 – IEC 60603-7-82:2016 © IEC 2016 INTRODUCTION IEC 60603-7 is the base specification of the whole series. Subsequent specifications do not duplicate information given in the base document, but list only additional requirements. For complete specification regarding a component of a higher number document all lower numbered documents shall be considered as well. The following diagram (Figure 1) shows the interrelation of the documents:
Key
Indicates reference for dimensions, mechanical and electrical characteristics, tests and test schedules
Indicates reference for transmission performance (backward compatibility) Figure 1 – Diagram of the interrelation of the documents
Unshielded (8 way) Shielded
(8 way)
(8 way, 12 contacts) 3 MHz 100 MHz 250 MHz 600 MHz IEC 60603-7 IEC 60603-7-1 IEC 60603-7-3 IEC 60603-7-4 IEC 60603-7-5 IEC 60603-7-7 500 MHz IEC 60603-7-41 IEC 60603-7-51 1 000 MHz IEC 60603-7-81 IEC 60603-7-2 2 000 MHz IEC 60603-7-71 IEC 60603-7-82 2 000 MHz IEC SIST EN 60603-7-82:2017



IEC 60603-7-82:2016 © IEC 2016 – 7 –
CONNECTORS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT –
Part 7-82: Detail specification for 8-way, 12 contacts, shielded,
free and fixed connectors, for data transmission
with frequencies up to 2 000 MHz
1 Scope This part of IEC 60603 covers 8-way, 12 contacts, shielded, free and fixed connectors, references dimensional, mechanical, electrical and environmental characteristics and tests in IEC 60603-7-7, and specifies electrical transmi
...