SIST EN 14389-1:2015
(Main)Road traffic noise reducing devices - Procedures for assessing long term performance - Part 1: Acoustical characteristics
Road traffic noise reducing devices - Procedures for assessing long term performance - Part 1: Acoustical characteristics
This European Standard specifies requirements for assessing the working life and provides the relevant
exposure conditions.
Standards of construction and any material tests conducted should provide evidence of resistance to specified
conditions selected from the following:
I. Chemical Agents Location dependent
II. De-icing salt Location/climate dependent
III. Dirty water/dust Location/climate dependent
IV. Dew Climate dependent
V. Freeze/thaw Climate dependent
VI. Cold Climate dependent
VII. Heat Climate dependent
VIII. UV Radiation Climate dependent
IX. Traffic Vibration Location dependent
X. Biological Process Climate dependent
XI. Ozone Location dependent
XII. Water Climate dependent
XIII. Water spray (Wet/dry) Location dependent
NOTE Special care is taken for combinations of different materials, whether inside a single device or in combination
with other devices (for example: a combination of different acoustic elements or another combination of acoustic and
structural elements)
Lärmschutzvorrichtungen an Straßen - Verfahren zur Bewertung der Langzeitwirksamkeit - Teil 1: Akustische Eigenschaften
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Bewertung der Nutzungsdauer fest und stellt die relevanten Expositionsbedingungen zur Verfügung.
Baunormen und jegliche durchgeführten Werkstoffprüfungen müssen Nachweise über die Beständigkeit gegen festgelegte Bedingungen aus der folgenden Auswahl erbringen:
I. Chemische Substanzen Ortsabhängig
II. Streusalz Orts-/Klimaabhängig
III. Schmutzwasser/ Staub Orts-/Klimaabhängig
IV. Tau Klimaabhängig
V. Frost/ Tauwetter Klimaabhängig
VI. Kälte Klimaabhängig
VII. Hitze Klimaabhängig
VIII. UV-Strahlung Klimaabhängig
IX. Verkehrserschütterungen Ortsabhängig
X. Biologische Prozesse Klimaabhängig
XI. Ozoneinwirkung Ortsabhängig
XII. Wasser Klimaabhängig
XIII. Spritzwasser (nass/trocken) Ortsabhängig
ANMERKUNG Besondere Aufmerksamkeit muss bei Kombinationen verschiedener Werkstoffe angewendet werden, unabhängig davon, ob die Kombination innerhalb eines einzelnen Bauelements oder als Kombination mehrerer Bauelemente auftritt (z. B. eine Kombination von verschiedenen akustischen Elementen oder eine andere Kombination aus Akustik- und Strukturelementen).
Dispositifs de réduction du bruit du trafic routier - Méthodes d'évaluation des performances à long terme - Partie 1: Caractéristiques acoustiques
Le présent document spécifie les exigences permettant d’évaluer la durée de vie et fournit les conditions d’exposition applicables.
Il convient que les normes de construction et tous les essais de matériaux réalisés apportent la preuve de la résistance aux conditions spécifiées et choisies parmi les suivantes :
I. Agents chimiques Fonction de l’emplacement
II. Sels de déverglaçage Fonction de l’emplacement ou du climat
III. Eau sale/poussière Fonction de l’emplacement ou du climat
IV. Rosée Fonction du climat
V. Gel/dégel Fonction du climat
VI. Froid Fonction du climat
VII. Chaleur Fonction du climat
VIII. Rayons U.V. Fonction du climat
IX Vibrations dues à la circulation Fonction de l’emplacement
X. Processus biologique Fonction du climat
XI. Ozone Fonction de l’emplacement
XII. Eau Fonction du climat
XIII. Projection d’eau humide/sec Fonction de l’emplacement
NOTE Il est nécessaire de prêter une attention particulière aux combinaisons de différents matériaux tant au sein d’un seul dispositif qu’en combinaison dans d’autres dispositifs (par exemple, une combinaison de différents éléments acoustiques ou une autre combinaison d’éléments acoustiques et structuraux).
Protihrupne ovire za cestni promet - Postopki za ocenjevanje dolgoročne učinkovitosti - 1. del: Akustične lastnosti
Ta evropski standard določa zahteve za ocenjevanje življenjske dobe in ponuja pomembne pogoje za izpostavljenost.
Standardi gradnje in kakršni koli izvedeni preskusi materiala naj bi zagotovili dokaze odpornosti na določene pogoje, izbrane izmed naslednjih:
I. Kemična sredstva, odvisno od mesta
II. Sol za odmrzovanje, odvisno od mesta/podnebnih razmer
III. Umazana voda/prah, odvisno od mesta/podnebnih razmer
IV. Rosa, odvisno od podnebnih razmer
V. Zmrzal/odjuga, odvisno od podnebnih razmer
VI. Mraz, odvisno od podnebnih razmer
VII. Vročina, odvisno od podnebnih razmer
VIII. UV-sevanje, odvisno od podnebnih razmer
IX. Vibracije zaradi prometa, odvisno od mesta
X. Biološki postopki, odvisno od podnebnih razmer
XI. Ozon, odvisno od mesta
XII. Voda, odvisno od podnebnih razmer
XIII. Vodno pršenje (mokro/suho), odvisno od mesta
OPOMBA Posebna pozornost je posvečena različnim materialom, in sicer znotraj ene naprave ali v kombinaciji z drugo napravo (na primer kombinacija različnih akustičnih elementov ali druga kombinacija akustičnih in strukturnih elementov).
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.RURþQHLärmschutzvorrichtungen an Straßen - Verfahren zur Bewertung der Langzeitwirksamkeit - Teil 1: Akustische EigenschaftenDispositifs de réduction du bruit du trafic routier - Méthodes d'évaluation des performances à long terme - Partie 1: Caractéristiques acoustiquesRoad traffic noise reducing devices - Procedures for assessing long term performance - Part 1: Acoustical characteristics93.080.30Cestna oprema in pomožne napraveRoad equipment and installations17.140.30Emisija hrupa transportnih sredstevNoise emitted by means of transportICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14389-1:2015SIST EN 14389-1:2015en,fr,de01-september-2015SIST EN 14389-1:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14389-1:20081DGRPHãþD
SIST EN 14389-1:2015
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14389-1
May 2015 ICS 93.080.30 Supersedes EN 14389-1:2007English Version
Road traffic noise reducing devices - Procedures for assessing long term performance - Part 1: Acoustical characteristics
Dispositifs de réduction du bruit du trafic routier - Méthodes d'évaluation des performances à long terme - Partie 1: Caractéristiques acoustiques
Lärmschutzvorrichtungen an Straßen - Verfahren zur Bewertung der Langzeitwirksamkeit - Teil 1: Akustische Eigenschaften This European Standard was approved by CEN on 16 April 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14389-1:2015 ESIST EN 14389-1:2015
EN 14389-1:2015 (E) 2 Contents Page Foreword .3 Introduction .5 1 Scope .6 2 Normative references .6 3 Terms and definitions .6 4 Requirements .7 5 Report .8 Annex A (normative)
Road side exposure – Classification of environmental conditions . 10 A.1 General . 10 A.2 Environmental classifications* appropriate to road traffic noise reducing devices selected from EN 60721-3-4. 11 Annex B (informative)
Material standards . 13 B.1 General . 13 B.2 References . 13 Bibliography .
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 14389-1:2013
01-maj-2013
3URWLKUXSQHRYLUH]DFHVWQLSURPHW3RVWRSNL]DRFHQMHYDQMHXþLQNRYLWRVWLQD
GDOMDYRGHO $NXVWLþQHODVWQRVWL
Road traffic noise reducing devices - Procedures for assessing long term performance -
Part 1: Acoustical elements
Lärmschutzvorrichtungen an Straßen - Verfahren zur Bewertung der
Langzeitwirksamkeit - Teil 1: Akustische Elemente
Dispositifs de réduction du bruit du trafic routier - Méthodes d'évaluation des
performances à long terme - Partie 1: Caractéristiques acoustiques
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 14389-1
ICS:
17.140.30 Emisija hrupa transportnih Noise emitted by means of
sredstev transport
93.080.30 Cestna oprema in pomožne Road equipment and
naprave installations
oSIST prEN 14389-1:2013 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 14389-1:2013
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 14389-1:2013
EUROPEAN STANDARD
DRAFT
prEN 14389-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2013
ICS 93.080.30 Will supersede EN 14389-1:2007
English Version
Road traffic noise reducing devices - Procedures for assessing
long term performance - Part 1: Acoustical elements
Dispositifs de réduction du bruit du trafic routier - Méthodes Lärmschutzvorrichtungen an Straßen - Verfahren zur
d'évaluation des performances à long terme - Partie 1: Bewertung der Langzeitwirksamkeit - Teil 1: Akustische
Caractéristiques acoustiques Elemente
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 226.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 14389-1:2013: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 14389-1:2013
prEN 14389-1:2013 (E)
Contents Page
Foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 Requirements . 6
5 Report . 7
Annex A (normative) Road side exposure – Classification of environmental conditions . 9
Annex B (informative) Material standards . 11
Bibliography.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.