SIST EN 14313:2016/oprA1:2019

Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - Factory made polyethylene foam (PEF) products - Specification

This amendment modifies EN 14313:2015 identifying those clauses of the standard which are needed for the compliance of this
European Standard with the Construction Products Regulation (CPR).
This amendment introduces:
a) an update for the normative references;
b) delete 4.3.10 Continuous glowing combustion;
c) the reaction to fire classes "A1", "A2" and "F" in Annex A;
d) the new Annex ZA;
e) editorial changes.

Wärmedämmstoffe für die technische Gebäudeausrüstung und für betriebstechnische Anlagen in der Industrie - Werkmäßig hergestellte Produkte aus Polyethylenschaum (PEF) - Spezifikation

Produits isolants thermiques pour l'équipement du bâtiment et les installations industrielles - Produits manufacturés en mousse de polyéthylène (PEF) - Spécification

Toplotnoizolacijski proizvodi za opremo stavb in industrijske inštalacije - Proizvodi iz polietilenske pene (PEF) - Specifikacija

General Information

• Status: Not Published
• Public Enquiry End Date: 24-Jan-2019
• ICS: 91.100.60 - Thermal and sound insulating materials
• Technical Committee: TOP - Thermal insulation
• Current Stage: 98 - Abandoned project (Adopted Project)
• Start Date: 30-Sep-2020
• Due Date: 05-Oct-2020
• Completion Date: 30-Sep-2020
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Mandate: M/103 REV - Amendment to mandate to CEN and CENELEC concerning the execution of standardisation work for harmonised standards on thermal insulation products (m/103)
• Ref Project: EN 14313:2015/prA1 - Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - Factory made polyethylene foam (PEF) products - Specification

Relations

• Amends: SIST EN 14313:2016 - Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - Factory made polyethylene foam (PEF) products - Specification
• Effective Date: 02-May-2018

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 14313:2016/oprA1:2019
01-januar-2019
Toplotnoizolacijski proizvodi za opremo stavb in industrijske inštalacije -
Proizvodi iz polietilenske pene (PEF) - Specifikacija
Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - Factory
made polyethylene foam (PEF) products - Specification
Wärmedämmstoffe für die technische Gebäudeausrüstung und für betriebstechnische
Anlagen in der Industrie - Werkmäßig hergestellte Produkte aus Polyethylenschaum
(PEF) - Spezifikation
Produits isolants thermiques pour l'équipement du bâtiment et les installations
industrielles - Produits manufacturés en mousse de polyéthylène (PEF) - Spécification
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 14313:2015/prA1
ICS:
91.100.60 0DWHULDOL]DWRSORWQRLQ Thermal and sound insulating
]YRþQRL]RODFLMR materials
SIST EN 14313:2016/oprA1:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019


DRAFT
EUROPEAN STANDARD
EN 14313:2015
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
prA1
November 2018
ICS 91.100.60
English Version

Thermal insulation products for building equipment and
industrial installations - Factory made polyethylene foam
(PEF) products - Specification
Produits isolants thermiques pour l'équipement du Wärmedämmstoffe für die technische
bâtiment et les installations industrielles - Produits Gebäudeausrüstung und für betriebstechnische
manufacturés en mousse de polyéthylène (PEF) - Anlagen in der Industrie - Werkmäßig hergestellte
Spécification Produkte aus Polyethylenschaum (PEF) - Spezifikation
This draft amendment is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 88.

This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 14313:2015. If this draft becomes an amendment,
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of
this amendment into the relevant national standard without any alteration.

This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 14313:2015/prA1:2018 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019
EN 14313:2015/prA1:2018 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to the European forward . 4
2 Modifications to the Scope . 4
3 Modification to Clause 2, "Normative references" . 4
4 Modifications to 3.1.2, "Additional terms and definitions" . 4
5 Modification to 3.2.2, "Abbreviations used in this standard" . 4
6 Modification to Clause 4, "Requirements" . 4
7 Modification to 4.1, "General" . 4
8 Modification to 4.2.1, "Thermal conductivity". 4
9 Modification to 4.3.1, "General" . 5
10 Modification to 4.3.5, "Water vapour diffusion resistance" . 5
11 Modification to 4.3.9, "Release of dangerous substances" . 5
12 Modification to 4.3.10, "Continuous glowing combustion" . 5
13 Modification to 5.3.1, "General" . 5
14 Modification to 5.3.2, "Thermal conductivity". 6
15 Modification to Clause 6, "Designation code" . 6
16 Modification to Clause 7, "Assessment and verification of constancy of performance
— AVCP" . 6
17 Modifications to Clause 8, "Marking and labelling" . 7
18 Modification to Annex A, "Factory production control" . 7
19 Modification to Annex C, "Additional properties" . 10
20 Modification to Annex ZA . 10

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019
EN 14313:2015/prA1:2018 (E)
European foreword
This document (EN 14313:2015/prA1:2018) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 88
“Thermal insulating materials and products”, the secretariat of which is held by DIN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This amendment modifies EN 14313:2015 identifying those clauses of the standard which are needed
for the compliance of this European Standard with the Construction Products Regulation (CPR).
This amendment introduces:
a) an update for the normative references;
b) an update for 4.3.9 Release of dangerous substances by referencing EN 16516 and corresponding
adaptions in the document;
c) the deletion of 4.3.10 Continuous glowing combustion;
d) the reaction to fire classes "A1", "A2" and "F" in Annex A;
e) the new Annex ZA;
f) editorial changes.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association.
For relationship with Regulation (EU) No. 305/2011, see informative Annex ZA, which is an integral
part of this document.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019
EN 14313:2015/prA1:2018 (E)
1 Modification to the European forward
Delete "and supports essential requirements of Regulation (EU) No. 305/2011" from the 7th paragraph.
The European foreword will be updated using the latest template texts and listing the modifications as
described in the foreword of this document.
2 Modifications to the Scope
st
Replace "requirements" with "characteristics" in the 1 paragraph.
Replace "evaluation of conformity" with "assessment and verification of constancy of performance
(AVCP)" in the 4th paragraph.
th
Replace "declared" with "measured" in the 7 paragraph.
Replace "European Standard" with "document" in the whole Scope.
3 Modification to Clause 2, "Normative references"
Add:
"EN 16516, Construction products – Assessment of release of dangerous substances – Determination of
emissions into indoor air".
4 Modifications to 3.1.2, "Additional terms and definitions"
Delete term 3.1.2.5 "level".
Delete term 3.1.2.6 "class".
Renumber the other terms accordingly.
5 Modification to 3.2.2, "Abbreviations used in this standard"
Delete the abbreviations "PTD" and "VCP" with their corresponding explanations.
Add:
"
CWFT is Classification without further testing
"
6 Modification to Clause 4, "Requirements"
Replace the title of Clause 4 with the following: "Characteristics".
7 Modification to 4.1, "General"
Delete the second sentence from the first paragraph.
8 Modification to 4.2.1, "Thermal conductivity"
Delete "by the manufacturer" from the 2nd paragraph (two times).
4

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019
EN 14313:2015/prA1:2018 (E)
9 Modification to 4.3.1, "General"
Delete "by the manufacturer".
10 Modification to 4.3.5, "Water vapour diffusion resistance"
Add the following NOTE 3 and paragraph at the end of the clause:
"
NOTE 3 Although according to new research the water vapour diffusion process is a function of temperature
and follows the law of Arrhenius, it is still common practise to measure and declare the water vapour diffusion
resistance at 23 °C (set A EN 13469). Thus, the above MU levels refer to measurements at 23 °C. The effective
diffusion resistance under end-use conditions is a function of the mean temperature and therefore depends on the
application temperatures, i.e. line- and ambient temperatures. German VDI 2055 Blatt 1 – 3, September 2008,
Part 1, Chapter 5.3.3 et seq. considers the above findings already. As a next step experts plan to revise European
Standards accordingly. This will regard EN ISO 15758 and EN ISO 23993.
In order to be able to determine water absorption by diffusion data, if required, the water vapour
transmission property and/or the water vapour diffusion resistance factor should be determined as a
function of temperature.".
11 Modification to 4.3.9, "Release of dangerous substances"
Replace the paragraphs and the NOTE with the following:
1)
"If declared, the release of dangerous substances into indoor air shall be tested according to
EN 16516.
NOTE An informative database covering European and national provisions on dangerous substances is
available at the Growth website on EUROPA accessed through: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cp-
ds/.".
12 Modification to 4.3.10, "Continuous glowing combustion"
Delete subclause 4.3.10.
13 Modification to 5.3.1, "General"
In Table 4 "Test methods, test specimens and conditions" replace the lines "4.3.9 (release of dangerous
substances)" with the following:
"
Clause Test method Minimum
Test number of
Specific
specimen measurements
conditions
No. Title Flat Cylindrical
a
dimensions to get one test
result
4.3.9 Release of
see
dangerous EN 16516 EN 16516 see EN 16516 see EN 16516
EN 16516
substances
".

1) See for reference the LCI list of the European Commission "Agreed EU-LCI values"
(http://ec.europa.eu/growth/sectors/construction/eu-lci/values_en)
5

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 14313:2016/oprA1:2019
EN 14313:2015/prA1:2018 (E)
In Table 4, delete the line "4.3.10 (Continuous glowing combustion)".
In Table 4, delete footnote 'd'.
14 Modification to 5.3.2, "Thermal conductivity"
Replace 'PTD' with 'type testing' in the fourth paragraph.
15 Modification to Clause 6, "Designation code"
Replace the first paragraph with the following:
"If a designation code is provided it shall be given as follows:".
16 Modification to Clause 7, "Assessment and verification of constancy of
performance — AVCP"
Replace subclauses 7.1 and 7.2 with the following:
"
7.1 General
In accordance with EN 13172, the compliance of the factory made polyethylene foam (PEF) products
with the requirements of this standard and with the performances declared by the manufacturer in the
DoP shall be demonstrated by:
— Determination of the product type (Type testing);
— Factory Production Control (FPC) by the manufacturer, including product assessment;
— Initial inspection of manufacturing plant and of Factory Production Control (FPC);
— Continuing surveillance, assessment and evaluation of Factory Production Control (FPC)
The manufacturer shall always retain the overall control and shall have the necessary means to take
responsibility for the conformity of the product with its declared performance(s).
If a manufacturer decides to group his products, it shall be done in accordance with EN 13172.
7.2 Type testing
All performances related to characteristics included in this standard shall be determined when the
manufacturer intends to declare the respective performances unless the standard gives provisions for
declaring them without performing tests (e.g. use of previously existing data, CWFT and conventionally
accepted performance).
Type testing for the thermal conductivity curve shall be carried out in accordance with EN ISO 13787.
For Type testing
...