SIST EN 12697-27:2017
(Main)Bituminous mixtures - Test methods - Part 27: Sampling
Bituminous mixtures - Test methods - Part 27: Sampling
This European Standard describes test methods for sampling bituminous mixtures for roads and other paved areas to determine their physical properties and composition.
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 27: Probenahme
Diese Europäische Norm beschreibt Verfahren zur Probenahme von Asphalt für Straßen und andere befestigte Bereiche zur Bestimmung der physikalischen Eigenschaften und Zusammensetzung der Mischungen.
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 27: Prélèvements d'échantillonnage
La présente Norme européenne décrit des méthodes d’essai permettant de prélever des échantillons de matériaux enrobés pour les routes et les chaussées, afin de déterminer leurs propriétés physiques et leur composition.
Bitumenske zmesi - Preskusne metode - 27. del: Vzorčenje
Ta evropski standard opisuje preskusne metode za vzorčenje bitumenskih zmesi za ceste in druge asfaltirane površine za določanje njihovih fizičnih lastnosti in sestave.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Asphalt - Prüfverfahren - Teil 27: ProbenahmeMélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 27: Prélèvements d'échantillonnageBituminous mixtures - Test methods - Part 27: Sampling93.080.20Materiali za gradnjo cestRoad construction materials91.100.50Veziva. Tesnilni materialiBinders. Sealing materialsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12697-27:2017SIST EN 12697-27:2017en,fr,de01-september-2017SIST EN 12697-27:2017SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 12697-27:20021DGRPHãþD
SIST EN 12697-27:2017
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12697-27
June
t r s y ICS
{ uä r z rä t r Supersedes EN
s t x { yæ t yã t r r rEnglish Version
Bituminous mixtures æ Test methods æ Part
t yã Sampling Mélanges bitumineux æ Méthodes d 5essai æ Partie
t yã Prélèvements d 5échantillonnage
Asphalt æ Prüfverfahren æ Teil
t yã Probenahme This European Standard was approved by CEN on
s r April
t r s yä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
9
t r s y CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s t x { yæ t yã t r s y ESIST EN 12697-27:2017
EN 12697-27:2017 (E) 2 Contents Page European foreword . 3 1 Scope . 7 2 Normative references . 7 3 Terms and definitions . 7 4 Methods of obtaining bulk samples from all materials except coated chippings . 8 4.1 Sampling from a lorry load of material . 8 4.1.1 Apparatus . 8 4.1.2 Procedure. 8 4.2 Sampling mastic asphalt during discharge from a mixer transporter . 8 4.2.1 Apparatus . 8 4.2.2 Procedure. 9 4.3 Sampling from the material around the augers of the paver . 9 4.3.1 Apparatus . 9 4.3.2 Procedure. 9 4.4 Sampling of workable material in heaps . 9 4.4.1 Apparatus . 9 4.4.2 Procedure. 9 4.5 Sampling from the laid but not rolled material using sampling trays . 10 4.5.1 General . 10 4.5.2 Apparatus . 10 4.5.3 Procedure. 10 4.6 Sampling from the laid but not rolled material from a cut trench . 10 4.6.1 General . 10 4.6.2 Apparatus . 10 4.6.3 Procedure using sampling shovel . 10 4.6.4 Procedure using asphalt sampling scoop . 11 4.7 Sampling of laid and compacted materials by coring . 11 4.7.1 Apparatus . 11 4.7.2 Procedure. 11 4.8 Sampling of laid and compacted material by hacking out or sawing out slabs . 11 4.8.1 Apparatus . 11 4.8.2 Procedure. 12 4.9 Sampling from the slat conveyor of a continuous process plant . 12 4.9.1 Apparatus . 12 4.9.2 Procedure. 12 4.10 Sampling from material hopper/paver . 13 4.10.1 Apparatus . 13 4.10.2 Procedure. 13 5 Sampling coated chippings from stockpiles . 13 5.1 Apparatus . 13 5.2 Procedure. 13 6 Marking and packaging of laboratory samples . 13 6.1 Sampling report . 13 6.2 Packaging . 14
SIST EN 12697-27:2017
EN 12697-27:2017 (E) 3 European foreword This document (EN 12697-27:2017) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 227 “Road materials”, the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by December 2017, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by December 2017. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 12697-27:2000. The following is a list of significant technical changes since the previous edition: — the title no longer makes the method exclusively for hot mix asphalt; — reduction of the individual increment sizes; — (4.1.2, 4.4.2): for material containing aggregate equal or smaller than 16 mm, from 3 kg to 2 kg; — (4.1.2, 4.4.2):for material containing aggregate larger than 16 mm, from 7 kg to 3 kg; — (4.3.2); from 7 kg to 3 kg; — 4.1.1: apparatus for sampling tube introduced; — 4.1.2.1 and 4.1.2.2: merged into Clause 4.1.2.1 (to enable introduction of sampling tube in 4.1.2.2); — 4.1.2.1 recommendation on number of increments for mixtures with aggregate size
32 mm introduced; — 4.1.2.2: procedure for sampling with sampling tube introduced; — 4.6.3.1: new description for a representative sample drawing; — 4.6.3.2: definition of a sufficient quantity of the sample dependent on the size of aggregate added; — 4.6.4.3: definition of a sufficient quantity of the sample added; — 4.7.2: change of the sufficient diameter for a cored sample; — new Clause 4.10: sampling from a material hopper/paver; — Figure 1: new type of sampling shovel added; — Figures 3 and 4: new type of sampling tube added; — Figure 9: example: sample drawing for collecting three bulk samples using sampling tube; — where relevant, Notes has been converted to normal text in accordance with CEN-rules; — notes regarding advantages/disadvantages for each method deleted. SIST EN 12697-27:2017
EN 12697-27:2017 (E) 4 This European Standard is one of a series of standards as listed below: EN 12697-1, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 1: Soluble binder content EN 12697-2, Bituminous mixtures — Test methods — Part 2: Determination of particle size distribution EN 12697-3, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 3: Bitumen recovery: Rotary evaporator EN 12697-4, Bituminous mixtures — Test methods — Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column EN 12697-5, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 5: Determination of the maximum density EN 12697-6, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 6: Determination of bulk density of bituminous specimens EN 12697-7, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 7: Determination of bulk density of bituminous specimens by gamma rays EN 12697-8, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 8: Determination of void characteristics of bituminous specimens prEN 12697-10, Bituminous mixtures — Test methods — Part 10: Compactability EN 12697-11, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 11: Determination of the affinity between aggregate and bitumen prEN 12697-12, Bituminous mixtures — Test methods — Part 12: Determination of the water sensitivity prEN 12697-13, Bituminous mixtures — Test methods
— Part 13: Temperature measurement EN 12697-14, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 14: Water content EN 12697-15, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 15: Determination of the segregation sensitivity EN 12697-16, Bituminous mixtures — Test methods — Part 16: Abrasion by studded tyres EN 12697-17, Bituminous mixtures — Test methods — Part 17: Particle loss of porous asphalt specimen prEN 12697-18, Bituminous mixtures — Test methods — Part 18: Binder drainage EN 12697-19, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 19: Permeability of specimen EN 12697-20, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 20: Indentation using cube or cylindrical specimens (CY) EN 12697-21, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 21: Indentation using plate specimens EN 12697-22, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 22: Wheel tracking SIST EN 12697-27:2017
EN 12697-27:2017 (E) 5 prEN 12697-23, Bituminous mixtures — Test methods — Part 23: Determination of the indirect tensile strength of bituminous specimens prEN 12697-24, Bituminous mixtures — Test methods — Part 24: Resistance to fatigue EN 12697-25, Bituminous mixtures — Test methods — Part 25: Cyclic compression test prEN 12697-26, Bituminous mixtures — Test methods — Part 26: Stiffness EN 12697-27, Bituminous mixtures — Test methods — Part 27: Sampling EN 12697-28, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 28: Preparation of samples for determining binder content, water content and grading EN 12697-29, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 29: Determination of the dimensions of a bituminous specimen EN 12697-30, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 30: Specimen preparation by impact compactor EN 12697-31, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 31: Specimen preparation by gyratory compactor EN 12697-32, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 32: Laboratory compaction of bituminous mixtures by vibratory compactor EN 12697-33, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 33: Specimen prepared by roller compactor EN 12697-34, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 34: Marshall test EN 12697-35, Bituminous mixtures — Test methods — Part 35: Laboratory mixing EN 12697-36, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 36: Determination of the thickness of a bituminous pavement EN 12697-37, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 37: Hot sand test for the adhesivity of binder on precoated chippings for HRA EN 12697-38, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 38: Common equipment and calibration EN 12697-39, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 39: Binder content by ignition EN 12697-40, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 40: In situ drainability EN 12697-41, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 41: Resistance to de-icing fluids EN 12697-42, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 42: Amount of foreign matter in reclaimed asphalt EN 12697-43, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 43: Resistance to fuel SIST EN 12697-27:2017
EN 12697-27:2017 (E) 6 EN 12697-44, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 44: Crack propagation by semi-circular bending test EN 12697-45, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 45: Saturation Ageing Tensile Stiffness (SATS) conditioning test EN 12697-46, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 46: Low temperature cracking and properties by uniaxial tension tests EN 12697-47, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 47: Determination of the ash content of natural asphalts prEN 12697-48, Bituminous mixtures — Test methods
— Part 48: Interlayer bonding EN 12697-49, Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 49: Determination of friction after polishing CEN/TS 12697-50, Bituminous mixtures — Test methods — Part 50: Resistance to scuffing CEN/TS 12697-51, Bituminous mixtures — Test methods — Part 51: Surface shear strength test prEN 12697-52, Bituminous mixtures — Test methods — Part 52: Conditioning to address oxidative ageing prEN 12697-53, Bituminous mixtures — Test methods — Part 53: Cohesion increase by spreadability-meter method The applicability of this European Standard is described in the product standards for bituminous mixtures. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United K
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.