oSIST prEN 1176-10:2020
(Main)Playground equipment and surfacing - Part 10: Additional specific safety requirements and test methods for fully enclosed play equipment
Playground equipment and surfacing - Part 10: Additional specific safety requirements and test methods for fully enclosed play equipment
This document is applicable to fully enclosed play equipment intended for installation inside and outside buildings, for children up to 14 years old, see 3.1.
The purpose of this document is to provide additional safety requirements covering particulars of these structures.
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 10: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für vollständig umschlossene Spielgeräte
Dieses Dokument gilt für vollständig umschlossene Spielgeräte, die für die Aufstellung innerhalb und außerhalb von Gebäuden und für Kinder bis 14 Jahren vorgesehen sind, siehe 3.1.
Der Zweck dieses Dokumentes besteht darin, zusätzliche sicherheitstechnische Anforderungen bereit-zustellen, die Einzelheiten dieser Konstruktionen behandeln.
Équipements et sols d’aires de jeux - Partie 10 : Exigences de sécurité et méthodes d’essai complémentaires spécifiques aux équipements de jeux totalement fermés
Le présent document s’applique aux équipements de jeux totalement fermés installés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des bâtiments et destinés à des enfants jusqu’à 14 ans, voir 3.1.
Le présent document a pour objectif de fournir des exigences de sécurité complémentaires couvrant les spécificités de ces structures.
Oprema in podloge otroških igrišč - 10. del: Dodatne posebne varnostne zahteve in preskusne metode za zaključene igralne enote
General Information
RELATIONS
Standards Content (sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 1176-10:2020
01-september-2020
Oprema in podloge otroških igrišč - 10. del: Dodatne posebne varnostne zahteve
in preskusne metode za zaključene igralne enote
Playground equipment and surfacing - Part 10: Additional specific safety requirements
and test methods for fully enclosed play equipmentSpielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 10: Zusätzliche besondere
sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für vollständig umschlossene
SpielgeräteÉquipements et sols d’aires de jeux - Partie 10 : Exigences de sécurité et méthodes
d’essai complémentaires spécifiques aux équipements de jeux totalement fermésTa slovenski standard je istoveten z: prEN 1176-10
ICS:
97.200.40 Igrišča Playgrounds
oSIST prEN 1176-10:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------oSIST prEN 1176-10:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 1176-10
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2020
ICS 97.200.40 Will supersede EN 1176-10:2008
English Version
Playground equipment and surfacing - Part 10: Additional
specific safety requirements and test methods for fully
enclosed play equipment
Équipements et sols d'aires de jeux - Partie 10 : Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 10:
Exigences de sécurité et méthodes d'essai Zusätzliche besondere sicherheitstechnische
complémentaires spécifiques aux équipements de jeux Anforderungen und Prüfverfahren für vollständig
totalement fermés umschlossene SpielgeräteThis draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 136.If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 1176-10:2020 E
worldwide for CEN national Members.---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
Contents Page
European foreword ....................................................................................................................................................... 3
1 Scope .................................................................................................................................................................... 4
2 Normative references .................................................................................................................................... 4
3 Terms and definitions ................................................................................................................................... 4
4 Safety requirements ....................................................................................................................................... 6
4.1 General ................................................................................................................................................................ 6
4.2 Emergency procedures and fire safety management......................................................................... 6
4.2.1 Materials including flammability .............................................................................................................. 6
4.2.2 Evacuation ......................................................................................................................................................... 6
4.3 Design and manufacture ............................................................................................................................... 9
4.3.1 Impact protection............................................................................................................................................ 9
4.3.2 Visibility........................................................................................................................................................... 10
4.3.3 Determination of spaces and areas ....................................................................................................... 10
4.3.4 Connections and platforms ....................................................................................................................... 10
4.3.5 Rope features ................................................................................................................................................. 10
4.3.6 Foam play features ...................................................................................................................................... 10
4.3.7 Lighting ............................................................................................................................................................ 11
4.3.8 Signage ............................................................................................................................................................. 11
4.4 Specific equipment ...................................................................................................................................... 11
4.4.1 Slides ................................................................................................................................................................. 11
4.4.2 Drop slides ...................................................................................................................................................... 11
4.4.3 Overhead track rides (rigid) .................................................................................................................... 12
4.4.4 Spinning Poles ............................................................................................................................................... 13
4.4.5 Ball pool ........................................................................................................................................................... 14
4.4.6 Cannons ........................................................................................................................................................... 15
4.4.7 Bouncing elements in indoor play structures.................................................................................... 15
4.4.8 Electrically powered equipment ............................................................................................................ 16
5 Inspection and maintenance information to be provided by the manufacturer orsupplier ............................................................................................................................................................ 16
6 Test reports .................................................................................................................................................... 17
7 Marking ............................................................................................................................................................ 17
---------------------- Page: 4 ----------------------oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
European foreword
This document (prEN 1176-10:2020) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports,
playground and other recreational facilities and equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.This European Standard consists of a number of parts as follows:
a) EN 1176-1, Playground equipment and surfacing — Part 1: General safety requirements and test
methods;b) EN 1176-2, Playground equipment and surfacing — Part 2: Additional specific safety requirements
and test methods for swings;c) EN 1176-3, Playground equipment and surfacing — Part 3: Additional specific safety requirements
and test methods for slides;d) EN 1176-4, Playground equipment and surfacing — Part 4: Additional specific safety requirements
and test methods for cableways;e) EN 1176-5, Playground equipment and surfacing — Part 5: Additional specific safety requirements
and test methods for carousels;f) EN 1176-6, Playground equipment and surfacing — Part 6: Additional specific safety requirements
and test methods for rocking equipment;g) EN 1176-7, Playground equipment and surfacing — Part 7: Guidance on installation, inspection,
maintenance and operation;h) EN 1176-10, Playground equipment and surfacing — Part 10: Additional specific safety requirements
and test methods for fully enclosed play equipment;i) EN 1176-11, Playground equipment and surfacing — Part 11: Additional specific safety requirements
and test methods for spatial network.This part of EN 1176 should not be used in isolation, but in conjunction with EN 1176 all relevant parts
and EN 1177.---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
1 Scope
This document is applicable to fully enclosed play equipment intended for installation inside and
outside buildings, for children up to 14 years old, see 3.1.The purpose of this document is to provide additional safety requirements covering particulars of these
structures.2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 1176-1:2017, Playground equipment and surfacing — Part 1: General safety requirements and test
methodsEN 1176-3:2017, Playground equipment and surfacing — Part 3: Additional specific safety requirements
and test methods for slidesEN 1177, Impact attenuating playground surfacing — Methods of test for determination of impact
attenuation3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 1176-1, EN 1177 and the
following apply.ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
3.1
fully enclosed play equipment
equipment and structure, including components and constructional elements with, or on which,
children can play, that are within a three-dimensional enclosure with specified entrances and exits
3.2drop slide
open-fronted, near vertical free-fall slide which continues into a concave curve to a near horizontal run-
out sectionNote 1 to entry: See Figure 1.
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
Key
1 starting section 5 lateral protection
2 sliding section (includes curve) 6 concave curve
3 run-out section 7 slide angle to vertical, 15° min
4 height of slide 8 radius, 100 mm min
Figure 1 — Example for a typical drop slide, side view
3.3
overhead track ride (rigid)
equipment on which children can travel by self-propulsion along a rigid fixed horizontal or inclined
overhead track3.4
terminus or starting point
area in which the user can reach the grip and/or “seat” and set the equipment in motion
3.5area of travel
area in which the user can travel freely
3.6
overhead track
part of the structure that supports the traveller
3.7
traveller
moving part that, by influence of self-propulsion by the user, he/she moves along the overhead track
[SOURCE: EN 1176-4:2017+AC:2019, 3.7 - Modified: "self-propulsion" added and "cable" replaced by
"overhead track"]---------------------- Page: 7 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
3.8
linkage element
part of the structure between the traveller and the “seat” and which often also provides grip
3.9end stop
energy absorbing material positioned to cushion the impact of the traveller at the start and end of the
overhead track3.10
ball pool
enclosure designed to contain a depth of balls within which children can play
3.11
Adult access route
path inside the equipment enabling (an) adult(s) access to bring an injured person to an exit
Note 1 to entry: This includes access/egress points.3.12
bouncing element in indoor play structures
enclosed bouncing element with a uniform continuous surface, installed in a fully enclosed playground
equipment that, due to its flexible characteristics, has the main purpose of allowing users to become
airborne by jumping without the aid of other user(s)3.13
spinning pole
circular disc with a vertical pole, specifically installed in a fully enclosed playground equipment and
designed for use by one or more users, that revolves around a central vertical axis without oscillation
4 Safety requirements4.1 General
Fully enclosed play equipment shall conform to all parts of EN 1176 unless specified in this document.
4.2 Emergency procedures and fire safety management4.2.1 Materials including flammability
Materials used in the construction of fully enclosed play equipment shall be flame retardant
4.2.2 Evacuation4.2.2.1 Accessibility for adults
Equipment should be designed to ensure that adults are able to gain access to any point to assist
children within the equipment.4.2.2.2 Adult access route
Adult access routes shall conform to Table 1.
An adult access route shall have a height of at least 1 300 mm and a width of at least 700 mm.
subject to national variationsPlay equipment can be placed inside the Adult Access Route only if it meets the following requirements:
---------------------- Page: 8 ----------------------oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
a) Play equipment that is placed along the vertical or horizontal surfaces of the Adult Access Route
shall not impede exit.b) Moving play equipment hanging in the evacuation route, for example punching bags, shall allow
easy passage through when using a manual pushing action.c) Play equipment in the evacuation route shall not reduce the route to a width of less than 700 mm or
a height of less than 1 300 mm.d) Surface mounted Items of play equipment placed inside the Adult Access Route shall have a depth
and height of no more than 400mm and there shall be a distance of at least 1 000 mm between any
pieces of such play equipment which reduce the dimensions of the Adult Access Route
4.2.2.3 Distance to the exitThe distance from any point in the equipment to the nearest exit shall be no greater than 18 m. There
are some special cases for calculation of this distance:a) for a slide, the distance is half the length of the sliding surface;
b) for a climbing tower, add vertical and horizontal distances between the geometric centres of the
openings (see Figure 2).Key
1 platform
H horizontal distance
V vertical distance
Figure 2 — Measuring distances within a climbing tower
---------------------- Page: 9 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
4.2.2.4 Access and egress
The number of access and egress points shall conform to Table 1.
Access/egress points shall be located so as to distribute evacuation through different zones of the play
equipment (see Table 1).Table 1 — Adult access routes, access and egress points
a Highest platform Minimum number of Maximum distance
Capacity
access and/or egress from any point to an
points b
adult access route
0 m < x ≤ 2 m 2 10
> 2 m < x ≤ 4 m 2 10
1 to 0
> 4 m < x ≤ 6 m 2 10
> 6 m 2 10
0 m < x ≤ 2 m 2 10
> 2 m < x ≤ 4 m 2 10
21 to 50
> 4 m < x ≤ 6 m 3 10
> 6 m 3 10
0 m < x ≤ 2 m 2 10
> 2 m < x ≤ 4 m 2 10
51 to 100
> 4 m < x ≤ 6 m 3 5
> 6 m 4 5
0 m < x ≤ 2 m 3 5
> 2 m < x ≤ 4 m 3 5
101 to 200
> 4 m < x ≤ 6 m 4 5
> 6 m 4 5
≥ 201 In accordance with
— 5
Formula (1)
Number of users, calculated according to 4.2.2.4
If the maximum distance is sufficient to reach the exit, an adult access route is not necessary inside the
equipment.---------------------- Page: 10 ----------------------
oSIST prEN 1176-10:2020
prEN 1176-10:2020 (E)
n = +1 (1)
min
where
n is the minimum number of access and/or egress points;
min
c is the capacity.
4.2.2.5 Capacity
The capacity, c , shall be calculated by the manufacturer, taking into account:
a) the strength of the structure in accordance with EN 1176-1;
b) practical use based upon the Formula (2).
AA-
1 2
c = (2)
1,5
where
A is the total plan surface of the play frame taking into all levels (i.e. ground floor, first floor, second
floor etc.), in square metre;A sum of those areas within the play frame at each level which do not provide a surface on which to
play,...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.