iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

CEN/TR 16446:2012

(Main)

Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of EN 14682:2007 Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications

Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of EN 14682:2007 Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications

This Technical Report has been written to help all users of EN 14682:2007 with the understanding of garment styling and the harmonized standard.
The document is in 'Question and Answer' format. All the garments mentioned are examples of frequently asked questions raised by the clothing industry or market surveillance authorities. The responses have been reviewed and agreed upon by CEN/TC 248/WG 20.

Textilien - Sicherheit von Kinderbekleidung - Anleitung zur Anwendung von EN 14682:2007 Kordeln und Zugbänder an Kinderbekleidung - Anforderungen

Der vorliegende Technische Bericht wurde erarbeitet, um dazu beizutragen, dass alle Anwender der EN 14682:2007 die Gestaltung von Kleidungsstücken und die harmonisierte Norm verstehen.
Der Technische Bericht liegt im Format von Fragen und Antworten vor. Alle genannten Kleidungsstücke sind Beispiele für häufig gestellte Fragen der Bekleidungsindustrie oder der Marktüberwachungsbehörden. Die Antworten wurden überprüft und in der CEN/TC 248/WG 20 abgestimmt.

Textiles - Sécurité des vêtements d'enfants - Guide sur l'utilisation de l'EN 14682:2007 Cordons et cordons coulissants sur les vêtements d'enfants - Spécifications

Le présent Rapport technique a été élaboré pour aider tous les utilisateurs de l’EN 14682:2007 à mieux
comprendre les styles de vêtements et la norme harmonisée.
Le document se présente sous forme de questions et de réponses. Tous les vêtements mentionnés sont des
exemples de questions fréquemment posées par les industriels de l’habillement ou les autorités de
surveillance du marché. Les réponses ont été examinées et approuvées par le CEN/TC 248/GT 20.

Tekstilije - Varnost otroških oblačil - Navodila za uporabo standarda EN 14682:2007 Vrvice in vezalke na otroških oblačilih - Specifikacije

To tehnično poročilo je namenjeno pomoči vsem uporabnikom standarda EN 14682:2007 z razumevanjem oblikovanja oblačil in usklajenega standarda. Tehnično poročilo je v obliki »vprašanje in odgovor«. Vsa navedena oblačila so primeri pogosto zastavljenih vprašanj, ki so bila zastavljena oblačilni industriji ali organom za nadzor trga. Odgovore je pregledal in uskladil odbor CEN/TC 248/WG 20.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
11-Dec-2012
Withdrawal Date
01-Mar-2016
ICS
61.020 - Clothes
97.190 - Equipment for children
Technical Committee
CEN/TC 248 - Textiles and textile products
Drafting Committee
CEN/TC 248/WG 20 - Safety of children's clothing
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date
02-Mar-2016
Ref Project
SIST-TP CEN/TR 16446:2013 - Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of EN 14682:2007 Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications

Relations

Revised
CEN/TR 17376:2019 - Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of EN 14682:2014 Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications
Effective Date
11-Nov-2015

Buy Standard

TP CEN/TR 16446:2013TP CEN/TR 16446:2013
PreviousNext
Technical report
TP CEN/TR 16446:2013
English language
13 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 16446:2013
01-februar-2013
7HNVWLOLMH9DUQRVWRWURãNLKREODþLO1DYRGLOD]DXSRUDERVWDQGDUGD(1
9UYLFHLQYH]DONHQDRWURãNLKREODþLOLK6SHFLILNDFLMH
Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of EN 14682:2007 Cords
and drawstrings on children's clothing - Specifications
Textilien - Sicherheit von Kinderbekleidung - Anleitung zur Anwendung von EN
14682:2007 Kordeln und Zugbänder an Kinderbekleidung - Anforderungen
Textiles - Sécurité des vêtements d'enfants - Guide sur l'utilisation de l'EN 14682:2007
Cordons et cordons coulissants sur les vêtements d'enfants - Spécifications
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 16446:2012
ICS:
61.020 2EODþLOD Clothes
97.190 Otroška oprema Equipment for children
SIST-TP CEN/TR 16446:2013 en,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16446:2013

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16446:2013


TECHNICAL REPORT
CEN/TR 16446

RAPPORT TECHNIQUE

TECHNISCHER BERICHT
December 2012
ICS 61.020; 97.190
English Version
Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of
EN 14682:2007 Cords and drawstrings on children's clothing -
Specifications
Textiles - Sécurité des vêtements d'enfants - Guide sur Textilien - Sicherheit von Kinderbekleidung - Anleitung zur
l'utilisation de l'EN 14682:2007 Cordons et cordons Anwendung von EN 14682:2007 Kordeln und Zugbänder
coulissants sur les vêtements d'enfants - Spécifications an Kinderbekleidung - Anforderungen


This Technical Report was approved by CEN on 8 October 2012. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 248.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 16446:2012: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16446:2013
CEN/TR 16446:2012 (E)
Contents Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Requests for further clarification .4
3 Common questions and answers in relation to the clarification of EN 14682:2007 .4

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16446:2013
CEN/TR 16446:2012 (E)
Foreword
This document (CEN/TR 16446:2012) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 248 “Textiles and
textile products”, the secretariat of which is held by BSI.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
EN 14682:2004 Safety of Children's Clothing – Cords and drawstrings on Children's Clothing – Specification
was developed in response to European Commission Mandate M 309, and harmonized under the General
Product Safety Directive in July 2007. However, noting industry comments on EN 14682:2004, a revision was
commenced in 2005, published in 2007, and harmonized in March 2011.
An EU Commission report on the adoption of EN 14682 was commissioned in 2008. The report highlighted
the need for additional guidance for industry and market surveillance authorities to explain the technical
aspect of garment design and manufacture. Children's clothing, like adult clothing, is highly fashionable,
resulting in changing garment styles. The aim of this Technical Report is to assist all stakeholders in this fast
changing and inventive industry.
At the time of development, a revision of EN 14682:2007 is in progress, and once this is published this
Technical Report may be withdrawn.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16446:2013
CEN/TR 16446:2012 (E)
1 Scope
This Technical Report has been written to help all users of EN 14682:2007 with the understanding of garment
styling and the har
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
CEN/TS 17394-3:2021(Main)
Textiles and textile products - Part 3: Safety of children's clothing - Security of attachment of metal mechanically applied press fasteners - Test method
SIST-TS CEN/TS 17394-3:2024

This document defines a test method for security of attachment of functional and decorative metal mechanically applied press fasteners to children's clothing including for example gloves, hats, scarves, hosiery, ties, and textile belts.
IMPORTANT: Eyelets and rivets cannot be tested by this method as the integrity of the component when attached to textile fabrics is destroyed in the gripping action. Eyelets and rivets are assessed as described in CEN/TS 17394 4:2021.
This document does not apply to:
a)   child care articles;
b)   shoes, boots and similar footwear;
c)   toys (see NOTE 2);
d)   other articles sold with clothing.
NOTE 1   The above items are covered by other CEN Technical Committees and as such are out of the scope of this document.
NOTE 2   Disguise costumes including carnival costumes are examples of clothing which are also toys and fall within the scope of the Toy Safety Directive.
The scope of this document is limited to metal mechanically applied components. Work is in progress to develop standards for other garment components.
- EN 17394 2:2020, Textiles and textile products - Part 2: Safety of children's clothing - Security of attachment of buttons - Test method
- CEN/TS 17394 4:2021, Textiles and textile products - Part 4: Safety of children's clothing - Security of attachment of components except buttons and metal mechanically applied press fasteners - Test method
Performance requirements are provided in CEN/TS 17394 1:2021.

  • Technical specification
    15 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    15 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17394-1:2021(Main)
Textiles and textile products - Part 1: Safety of children's clothing - Security of attachment of attached components to infants' clothing - Specification
SIST-TS CEN/TS 17394-1:2024

This document provides requirements for security of attachment for clothing components that are considered as small parts such as buttons, press fasteners, rivets, sequins, diamantes (or pieces of these components) which fit entirely within the small parts cylinder without compression, for infants' clothing.
Release of these small components from clothing is considered to present hazards of choking, swallowing, ingestion, inhaling (aspiration) or insertion into eyes, nose or ears for infants. This age group is particularly vulnerable as they often do not have the language skills to convey the accident to their carers.
In older children and adults, incidents of accidental insertion or swallowing etc are significantly reduced, predominantly due to the ability of the child to remove the component themselves or to explain and obtain medical help.
This document does not apply to:
a)   child care articles;
b)   shoes, boots and similar footwear;
c)   toys (see NOTE 2);
d)   other articles sold with clothing.
NOTE 1   The above items are covered by other CEN Technical Committees and as such are out of the scope of this document.
NOTE 2   Disguise costumes including carnival costumes are examples of clothing which are also toys and fall within the scope of the Toy Safety Directive.

  • Technical specification
    11 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    11 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17394-4:2021(Main)
Textiles and textile products - Part 4: Safety of children's clothing - Security of attachment of components except buttons and metal mechanically applied press fasteners - Test method
SIST-TS CEN/TS 17394-4:2024

The method described in this document complements
- EN 17394 2:2020, Textiles and textile products - Part 2: Safety of children's clothing - Security of attachment of buttons - Test method
- CEN/TS 17394 3:2021, Textiles and textile products - Part 3: Safety of children's clothing - Security of attachment of metal mechanically applied press fasteners - Test method
and is applicable to all other components including labels, badges, sequins, rhinestones, rivets, eyelets and non-metal press fasteners, which are too small to be gripped in test equipment jaws or their integrity is disrupted by gripping.
The performance requirements are provided in CEN/TS 17394 1:2021.
The method is an extremely aggressive wash method has been developed to assess if the components remain attached.
It is specifically applicable to clothing, where the detachment of these components might result in accidents to children.
This document does not apply to:
a)   child care articles;
b)   shoes, boots and similar footwear;
c)   toys (see NOTE 2);
d)   other articles sold with clothing.
NOTE 1   The above items are covered by other CEN Technical Committees and as such are out of the scope of this document.
NOTE 2   Disguise costumes including carnival costumes are examples of clothing which are also toys and fall within the scope of the Toy Safety Directive.

  • Technical specification
    14 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    12 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 17394-2:2020(Main)
Textiles and textile products - Part 2: Safety of children's clothing - Security of attachment of buttons - Test method
SIST EN 17394-2:2021

This document defines a test method for security of attachment of functional and decorative buttons to clothing including garments such as gloves, hats, scarves, hosiery, ties, and textile belts.
This document does not apply to:
a)   child care articles;
b)   shoes, boots and similar footwear;
c)   toys (see NOTE 2);
d)   other articles sold with clothing.
NOTE 1   The above items are covered by other CEN Technical Committees and as such are out of scope of this document.
NOTE 2   Disguise costumes including carnival costumes are examples of clothing which are also toys and fall within the scope of the Toy Safety Directive.
The scope of this document is limited to sewn-on buttons, toggle buttons and tack buttons.
Assessment of other garment components are considered in:
-   CEN/TS 17394-3, or
-   CEN/TS 17394-4.
Performance requirements are provided in CEN/TS 17394-1.

  • Standard
    24 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TR 17376:2019(Main)
Textiles - Safety of children's clothing - Guidance on the use of EN 14682:2014 Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications
SIST-TP CEN/TR 17376:2019

This Technical Report has been written to help all users of EN 14682:2014 with the understanding of garment styling and the harmonized standard.
The document is in 'Question and Answer' format. All the garments mentioned are examples of frequently asked questions raised by the clothing industry or market surveillance authorities. The responses have been reviewed and agreed upon by CEN/TC 248/WG 20.

  • Technical report
    22 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14682:2014(Main)
Safety of children's clothing - Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications
SIST EN 14682:2015

This European Standard specifies requirements for cords and drawstrings on children's clothing, including disguise costumes and ski apparel, up to the age of 14 years.
Within the scope of this European Standard, it is not possible to cover all potential hazards that may create an unsafe garment.
Conversely, identifiable specific hazards in certain styles/design of garment might not present a risk for certain age groups.
It is recommended that an individual risk assessment be carried out on any garment in order to ensure that it does not present a hazard to the wearer
This European Standard does not apply to the following (see Annex C for rationale):
a)   child use and care articles, for example bibs, nappies and soother holders;
b)   shoes, boots and similar footwear;
c)   gloves, hats, bonnets and scarves;
d)   neckties designed to be worn with a shirt or blouse;
e)   belts, with the exception of tied belts which are within scope;
f)   braces;
g)   religious clothing;
h)   celebratory clothing such as that worn at civil or religious ceremonies, national or regional festivals provided this is worn for limited periods and under supervision;
i)   specialist sportswear and activity wear generally worn for limited periods and under supervision, for example rugby shorts, wet suits, and dancewear, except where those garments are commonly worn as day wear or night wear;
j)   theatrical costumes used for theatrical performances;
k)   aprons intended to be worn over day wear, for limited periods and under supervision, to protect clothing from soiling during activities such as painting, cooking, or during meal times;
l)   bags and purses.

  • Standard
    38 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TR 16792:2014(Main)
Safety of children's clothing - Recommendations for the design and manufacture of children's clothing - Mechanical safety
SIST-TP CEN/TR 16792:2015

This Technical Report gives recommendations for the design and manufacture of safe children’s clothing in relation to mechanical hazards.
This Technical Report also gives recommendations on safety aspects of the packaging and display of children’s clothing, including guidance for retailers.
This Technical Report is applicable to clothing including bonnets, hats, gloves, scarves, socks and other clothing accessories intended for all children up to 14 years of age. It is suggested that dressing up clothes meet the recommendations of this Technical Report in addition to the requirements of EN 71.
This Technical Report is intended for use at all stages of the clothing supply chain, including use by designers, specifiers and manufacturers of children’s clothing. It is also intended to be used by importers, distributors and retailers to assist them in the selection of clothing that does not present a hazard.
This Technical Report is not applicable to:
a)   child care articles, such as bibs, nappies and soother holders;
b)   footwear, such as boots, shoes and slippers; or
c)   toys and other items sold with the clothing;
as these articles are not within the scope of CEN/TC 248.
This Technical Report does not include recommendations on any clothing features that might be necessary to cater for children with special needs.

  • Technical report
    45 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14878:2007/AC:2009(Corrigendum)
Textiles - Burning behaviour of children's nightwear - Specification
SIST EN 14878:2007/AC:2009

TC - Modifications brought to table in Annex C, 'A-Deviations' - Mother reference version (E)

  • Corrigendum
    2 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14878:2007(Main)
Textiles - Burning behaviour of children's nightwear - Specification
SIST EN 14878:2008

This European Standard specifies requirements for the burning behaviour of children’s nightwear and nightwear fabrics intended for such garments when tested in accordance with EN 1103 but without the washing procedure.

  • Standard
    14 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
prEN 14682(Main)
Safety of children's clothing - Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications
oSIST prEN 14682:2023

This European Standard specifies requirements for cords and drawstrings on children's clothing, including disguise costumes and ski apparel, up to the age of 14 years.
Within the scope of this European Standard, it is not possible to cover all potential hazards that may create an unsafe garment.
Conversely, identifiable specific hazards in certain styles/design of garment might not present a risk for certain age groups.
It is recommended that an individual risk assessment be carried out on any garment in order to ensure that it does not present a hazard to the wearer
This European Standard does not apply to the following (see Annex C for rationale):
a)   child use and care articles, for example bibs, nappies and soother holders;
b)   shoes, boots and similar footwear;
c)   gloves, hats, bonnets and scarves;
d)   neckties designed to be worn with a shirt or blouse;
e)   belts, with the exception of tied belts which are within scope;
f)   braces;
g)   religious clothing;
h)   celebratory clothing such as that worn at civil or religious ceremonies, national or regional festivals provided this is worn for limited periods and under supervision;
i)   specialist sportswear and activity wear generally worn for limited periods and under supervision, for example rugby shorts, wet suits, and dancewear, except where those garments are commonly worn as day wear or night wear;
j)   theatrical costumes used for theatrical performances;
k)   aprons intended to be worn over day wear, for limited periods and under supervision, to protect clothing from soiling during activities such as painting, cooking, or during meal times;
l)   bags and purses.

  • Draft
    43 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day