EN 14460:2006

Explosion resistant equipment

This standard specifies requirements for explosion-pressure-resistant and explosion pressure shock-resistant equipment. This standard is applicable to process vessels and systems. It is not applicable to individual items of equipment such as motors and gearboxes that may be designed to withstand an internal explosion, which are the subject of EN 13463-3.
This standard is valid for atmospheres having pressures ranging from 800 hPa to 1100 hPa and temperatures ranging from ­ 20 °C to + 60 °C. This standard may also be helpful for the design, construction, testing and marking of equipment intended for use in atmospheres outside the validity range stated above, as far as this subject is not covered by specific standards.
This standard applies to equipment and combinations of equipment where deflagrations may occur and is not applicable to equipment and combination of equipment where detonation may occur. This standard should not be used for offshore applications.
It is essential that this standard be used for equipment made of metallic materials only.

Explosionsfeste Geräte

Diese Norm legt Anforderungen für explosionsdruckfeste und explosionsdruckstoßfeste Geräte fest. Diese Norm ist anwendbar auf Prozessbehälter und -systeme. Sie ist nicht anwendbar auf einzelne Teile von Geräten, wie Motoren oder Getriebegehäuse, die so konstruiert sein können, dass sie einer internen Explosion widerstehen, die Gegenstand der EN 13463-3 ist.
Diese Norm gilt für Atmosphären mit Drücken im Bereich von 800 hPa bis 1 100 hPa und Temperaturen im Bereich von ­20 °C bis +60 °C. Diese Norm kann auch für Konstruktion, Bau, Prüfung und Kennzeichnung von Geräten von Nutzen sein, die für Atmosphären außerhalb des oben festgelegten Geltungsbereiches vorgesehen sind, sofern dieses Thema nicht durch spezifische Normen abgedeckt ist.
Diese Norm ist auf Geräte und Gerätekombinationen anwendbar, in denen sich Deflagrationen ereignen können. Sie ist nicht auf Geräte und Gerätekombinationen anwendbar, in denen Detonationen vorkommen können. Diese Norm sollte nicht für Offshore-Anwendungen herangezogen werden.
Diese Norm ist nur auf Geräte, die aus metallischen Werkstoffen gefertigt sind, anzuwenden.

Appareil résistant à l'explosion

La présente norme spécifie les exigences applicables aux appareils résistants à la pression d’explosion et à
ceux résistants au choc de pression d’explosion. La présente norme s’applique aux réacteurs et aux
systèmes. Elle ne s’applique pas aux pièces individuelles d’appareils comme les moteurs et boîtes
d’engrenages qui peuvent être conçus pour supporter une explosion intérieure et qui fait l’objet de l’EN 13463-3.
La présente norme concerne les atmosphères dont la pression est comprise entre 800 hPa et 1100 hPa et la
température entre - 20 °C et + 60 °C. Il est possible de s’aider de la présente norme lors de la conception, de
la construction, des essais et du marquage d’appareils destinés à être utilisés dans des atmosphères dont les
caractéristiques sont différentes de celles citées ci-dessus et ce, tant que le sujet ne fait pas l’objet de normes
spécifiques.
La présente norme s’applique aux appareils et combinaisons d’appareils dans lesquels peut se produire une
déflagration et n’est pas applicable aux appareils et combinaisons d’appareils dans lesquels peut se produire
une détonation. Il convient de ne pas utiliser la présente norme pour des applications en mer.
Il est essentiel de n’utiliser la présente norme qu’avec les appareils fabriqués à partir de matériaux
métalliques.

Eksplozijsko vzdržljiva oprema

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 02-May-2006
• Withdrawal Date: 30-Jan-2018
• ICS: 13.230 - Explosion protection
• Technical Committee: CEN/TC 305 - Potentially explosive atmospheres - Explosion prevention and protection
• Drafting Committee: CEN/TC 305/WG 3 - Devices and systems for explosion prevention and protection (provisional title)
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 31-Jan-2018
• Directive: 2014/34/EU - Directive 2014/34/EU Of The European Parliament And Of The Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast)
• Directive: 94/9/EC - Directive 94/9/EC of the European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
• Mandate: M/BC/CEN/92/46 - Standardization mandate assigned to CEN/CENELEC concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres
• Ref Project: SIST EN 14460:2006 - Explosion resistant equipment

Relations

• Replaced By: EN 14460:2018 - Explosion resistant equipment
• Effective Date: 13-Nov-2010

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Eksplozijsko vzdržljiva opremaExplosionsfeste GeräteAppareil résistant a l'explosionExplosion resistant equipment29.260.20Electrical apparatus for explosive atmospheres13.230Varstvo pred eksplozijoExplosion protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14460:2006SIST EN 14460:2006en01-september-2006SIST EN 14460:2006SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 14460:2006



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14460May 2006ICS 13.230 English VersionExplosion resistant equipmentAppareil résistant à l'explosionExplosionsfeste GeräteThis European Standard was approved by CEN on 23 March 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14460:2006: ESIST EN 14460:2006



EN 14460:2006 (E) 2 Contents Page Foreword.3 Introduction.4 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms and definitions.6 4 Explosion resistant equipment.7 4.1 General.7 4.2 Design pressure.7 4.3 Design temperature.8 4.4 Additional loads.8 4.5 Wall thickness allowance.8 5 Explosion-pressure-resistant design.8 6 Explosion-pressure-shock resistant design.8 6.1 General.8 6.2 Design and manufacture according to EN 13445 with modified design criteria.9 6.3 Testing.11 7 Documentation of quality of explosion resistant equipment.12 7.1 Pressure vessels.12 7.2 Materials.
...