Playground equipment for children - Replies to requests for interpretation of EN 1176:2008 and its parts

The purpose of this CEN Technical Report is to provide replies to requests for interpretations of all parts to EN 1176.

Kinderspielplatzgeräte - Antworten zu Interpretationsanfragen zur EN 1176:2008 und deren Teilen

Der Zweck dieses CEN-Technischen-Berichtes ist, Antworten auf Anfragen für Interpretationen von allen
Teilen der EN 1176 bereitzustellen.

Equipements d'aires de jeux pour enfants - Réponses aux demandes d'interprétation de toutes les parties de la Norme EN 1176:2008

Le présent Rapport technique du CEN vise à apporter des réponses aux demandes d’interprétation relatives à toutes les parties de la Norme EN 1176.

Oprema otroških igrišč - Odgovori na zahtevke za interpretacijo EN 1176:2008 in njegovih delov

Namen tega tehničnega poročila CEN je zagotoviti odgovore na zahteve za razlago vseh delov do standarda EN 1176.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
23-Oct-2012
Withdrawal Date
21-Jan-2020
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date
22-Jan-2020

Relations

Buy Standard

Technical report
TP CEN/TR 16396:2013 - BARVE
English language
24 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Draft
kTP FprCEN/TR 16396:2012 - BARVE
English language
25 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 16396:2013
01-januar-2013
2SUHPDRWURãNLKLJULãþ2GJRYRULQD]DKWHYNH]DLQWHUSUHWDFLMR(1LQ
QMHJRYLKGHORY
Playground equipment for children - Replies to requests for interpretation of EN
1176:2008 and its parts
Alle beschlossenen Interpretationen und Antworten Spielplatzgeräte für Kinder
betreffend
Équipements d'aires de jeux pour enfants - Réponses aux demandes d'interprétation aux
normes EN 1176:2008 et toutes ses parties
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 16396:2012
ICS:
97.200.40 ,JULãþD Playgrounds
SIST-TP CEN/TR 16396:2013 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16396:2013

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16396:2013


TECHNICAL REPORT
CEN/TR 16396

RAPPORT TECHNIQUE

TECHNISCHER BERICHT
October 2012
ICS 97.200.40
English Version
Playground equipment for children - Replies to requests for
interpretation of EN 1176:2008 and its parts
Équipements d'aires de jeux pour enfants - Réponses aux Kinderspielplatzgeräte - Antworten zu
demandes d'interprétation aux normes EN 1176:2008 et Interpretationsanfragen zur EN 1176:2008 und deren Teilen
toutes ses parties


This Technical Report was approved by CEN on 30 July 2012. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 136.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 16396:2012: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 16396:2013
CEN/TR 16396:2012 (E)
Contents Page
Foreword .3
Introduction .4
1 Scope .6
2 EN 1176-1:1998, Playground equipment — Part 1: General safety requirements and test
method .6
2.1 General (interpretation request 2010-09 – SII) .6
2.2 Scope (interpretation request 2010-04 SFS) .7
2.3 3.5 (interpretation request 2010-02 SFS) .7
2.4 4.2 (interpretation request 2011-02 TSI) .9
2.5 4.2.4; 4.2.4.4 (interpretation request 2011-04 SNV) . 10
2.6 4.2.4.4 (interpretation request 2010-01 SFS) . 11
2.7 4.2.7.2 a) and b) and Annex D (interpretation request 2009-09 SN) . 11
2.8 4.2.7.3 (interpretation request 2011-03 – SNV) . 13
2.9 4.2.8.1 Table 2 (interpretation request 2009-04 AFNOR). 13
2.10 4.2.8.1 Figure 14 (interpretation request 2009-05 AFNOR) . 14
2.11 4.2.8.4 (interpretation request 2009-06 DS) . 15
2.12 4.2.8.5.2 (interpretation request 2010-07 DIN) . 15
2.13 4.2.8.5.3 (interpretation request 2010-03 SFS) . 16
3 EN 1176-2:2008 - Playground equipment - Part 2: Additional specific safety requirements
and test methods for swings .
...

SLOVENSKI STANDARD
kSIST-TP FprCEN/TR 16396:2012
01-maj-2012
2SUHPDRWURãNLKLJULãþ2GJRYRULQD]DKWHYNH]DLQWHUSUHWDFLMR(1LQ
QMHJRYLKGHORY
Playground equipment for children - Replies to requests for interpretations to EN
1176:2008 and its parts
Ta slovenski standard je istoveten z: FprCEN/TR 16396
ICS:
97.200.40 ,JULãþD Playgrounds
kSIST-TP FprCEN/TR 16396:2012 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
kSIST-TP FprCEN/TR 16396:2012

---------------------- Page: 2 ----------------------
kSIST-TP FprCEN/TR 16396:2012


TECHNICAL REPORT
FINAL DRAFT
FprCEN/TR 16396
RAPPORT TECHNIQUE

TECHNISCHER BERICHT

March 2012
ICS 97.200.40
English Version
Playground equipment for children - Replies to requests for
interpretation of EN 1176:2008 and its parts
 Alle beschlossenen Interpretationen und Antworten
Spielplatzgeräte für Kinder betreffend


This draft Technical Report is submitted to CEN members for Technical Committee Approval. It has been drawn up by the Technical
Committee CEN/TC 136.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.

Warning : This document is not a Technical Report. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a Technical Report.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. FprCEN/TR 16396:2012: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
kSIST-TP FprCEN/TR 16396:2012
FprCEN/TR 16396:2012 (E)
Contents Page
Foreword .3
Introduction .4
1 Scope .6
2 EN 1176-1:1998, Playground equipment  Part 1: General safety requirements and test
method .6
2.1 General (interpretation request 2010-09 – SII) .6
2.2 Scope (interpretation request 2010-04 SFS) .7
2.3 3.5 (interpretation request 2010-02 SFS) .7
2.4 4.2 (interpretation request 2011-02 TSI) .9
2.5 4.2.4; 4.2.4.4 (interpretation request 2011-04 SNV) . 10
2.6 4.2.4.4 (interpretation request 2010-01 SFS) . 11
2.7 4.2.7.2 a) and b) and Annex D (interpretation request 2009-09 SN) . 11
2.8 4.2.7.3 (interpretation request 2011-03 – SNV) . 13
2.9 4.2.8.1 table 2 (interpretation request 2009-04 AFNOR) . 14
2.10 4.2.8.1 figure 14 (interpretation request 2009-05 AFNOR) . 14
2.11 4.2.8.4 (interpretation request 2009-06 DS) . 15
2.12 4.2.8.5.2 (interpretation request 2010-07 DIN) . 16
2.13 4.2.8.5.3 (interpretation request 2010-03 SFS) . 17
3 EN 1176-2:2008 - Playground equipment - Part 2: Additional specific safety requirements
and test methods for swings .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.