EN 15316-4-7:2008
(Main)Heating systems in buildings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-7: Space heating generation systems, biomass combustion systems
Heating systems in buildings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-7: Space heating generation systems, biomass combustion systems
Die vorliegende Europäische Norm ist Teil einer Normenreihe zu Verfahren zur Berechnung der
Energieanforderungen und Nutzungsgrade von Anlagen für die Raumheizung und Trinkwassererwärmung.
Der Anwendungsbereich dieses vorliegenden Teils dient zur Normung
⎯ der erforderlichen Eingaben,
⎯ des Berechnungsverfahrens,
⎯ der erforderlichen Ausgaben,
für die Wärmeerzeugung durch Biomassewärmeerzeuger (Kessel) mit manueller Beschickung, einschließlich
Regeleinrichtung.
Die vorliegende Europäische Norm ist sowohl für die Wärmeerzeugung für die Trinkwassererwärmung als
auch für die Raumheizung vorgesehen.
Heizungsanlagen in Gebäuden - Verfahren zur Berechnung der Energieanforderungen und Nutzungsgrade der Anlagen - Teil 4-7: Wärmeerzeugung für die Raumheizung, Biomassewärmeerzeuger
Die vorliegende Europäische Norm ist Teil einer Normenreihe zu Verfahren zur Berechnung der Energieanforderungen und Nutzungsgrade von Anlagen für die Raumheizung und Trinkwassererwärmung.
Der Anwendungsbereich dieses vorliegenden Teils dient zur Normung
der erforderlichen Eingaben,
des Berechnungsverfahrens,
der erforderlichen Ausgaben,
für die Wärmeerzeugung durch Biomassewärmeerzeuger (Kessel) mit manueller Beschickung, einschließlich Regeleinrichtung.
Die vorliegende Europäische Norm ist sowohl für die Wärmeerzeugung für die Trinkwassererwärmung als auch für die Raumheizung vorgesehen. Die Wärmeerzeugung ausschließlich für die Trinkwassererwärmung wird in EN 15316 3 3 behandelt.
Systèmes de chauffage dans les bâtiments - Méthode de calcul des besoins énergétiques et des rendements des systèmes - Partie 4-7 : Systèmes de génération de chauffage des locaux, systèmes de combustion de la biomasse
La présente Norme européenne fait partie d’une série de normes sur la méthode de calcul des besoins
énergétiques et des rendements des systèmes de chauffage des locaux et de production d’eau chaude sanitaire.
Le domaine d’application de cette partie spécifique sert à normaliser :
- les données d’entrée requises ;
- la méthode de calcul ;
- les données de sortie obtenues ;
pour les systèmes de génération pour le chauffage des locaux par des sous-systèmes de combustion de la
biomasse (chaudières) à chargement manuel, y compris la régulation.
La présente Norme européenne s’applique également à la génération de chauffage des locaux et à la production
d’eau chaude sanitaire. La génération de chaleur uniquement pour la production d’eau chaude sanitaire est traitée
dans l’EN 15316-3-3.
Ogrevalni sistemi v stavbah - Metoda za preračun energijskih zahtev in učinkovitosti sistema - 4-7. del: Proizvodnja toplote za ogrevanje prostorov, sistemi za zgorevanje biomase
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Heizanlagen in Gebäuden - Verfahren zur Berechnung der Energieanforderungen und Nutzungsgrade der Anlagen - Teil 4-7: Wärmeerzeugung für die Raumheizung, BiomassewärmeerzeugerSystemes de chauffage dans les bâtiments - Méthode de calcul des besoins énergétiques et de l'efficacité des systemes - Partie 4-7 : Systeme de génération de chauffage des locaux, systemes de combustion de biomasseHeating systems in buildings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 4-7: Space heating generation systems, biomass combustion systems91.140.10Sistemi centralnega ogrevanjaCentral heating systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15316-4-7:2008SIST EN 15316-4-7:2009en,fr,de01-maj-2009SIST EN 15316-4-7:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 15316-4-7November 2008ICS 91.140.10 English VersionHeating systems in buildings - Method for calculation of systemenergy requirements and system efficiencies - Part 4-7: Spaceheating generation systems, biomass combustion systemsSystèmes de chauffage dans les bâtiments - Méthode decalcul des besoins énergétiques et des rendements dessystèmes - Partie 4-7 : Systèmes de génération dechauffage des locaux, systèmes de combustion de labiomasseHeizungsanlagen in Gebäuden - Verfahren zur Berechnungder Energieanforderungen und Nutzungsgrade der Anlagen- Teil 4-7: Wärmeerzeugung für die Raumheizung,BiomasseverbrennungssystemThis European Standard was approved by CEN on 30 September 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 15316-4-7:2008: ESIST EN 15316-4-7:2009
generation . 11 4.1.1 Physical factors for biomass combustion sub-system ( biomass boiler ) taken into account . 11 4.1.2 Calculation structure (input and output data) . 12 4.2 Generation sub-system basic energy balance . 13 4.3 Auxiliary energy . 14 4.4 Recoverable, recovered and unrecoverable system thermal losses . 14 4.5 Calculation steps . 15 4.6 Using net or gross calorific values . 15 4.7 Boundaries between distribution and generation sub-system . 15 5 Biomass combustion sub-system calculation . 16 6 Calculation method for boilers with automatic stocking. 16 7 Calculation method for boilers with stocking by hand . 16 7.1 Available methodologies . 16 7.2 Operation periods . 16 7.2.1 General . 16 7.2.2 Heating up operation cycle . 17 7.2.3 Boiler heating operation cycle . 17 7.2.4 Cooling down operation cycle . 17 7.2.5 Boiler non operation cycle . 18 7.3 Case specific boiler efficiency method . 18 7.3.1 Principle of the method . 18 7.3.2 Input data to the method . 19 7.3.3 Load of the boiler . 20 7.3.4 Biomass boiler thermal losses . 21 7.3.5 Total auxiliary energy . 23 7.3.6 Recoverable generation system thermal losses . 24 7.3.7 Fuel input . 25 7.3.8 Operating temperature of the biomass boiler . 25 7.4 Boiler cycling method . 26 7.4.1 Principle of the method . 26 7.4.2 Input data for the calculation method. 28 7.4.3 Load factor . 29 7.4.4 Specific thermal losses . 29 7.4.5 Total thermal losses . 33 7.4.6 Auxiliary energy . 33 7.4.7 Recoverable system thermal losses . 34 SIST EN 15316-4-7:2009
Additional formulas and default values for parametering the case specific boiler efficiency method . 35 A.1 Information on the method . 35 A.1.1 Basic assumptions and intended use . 35 A.1.2 Known approximations . 35 A.2 Boiler efficiencies and stand-by heat losses. 35 A.2.1 Default values for boiler efficiency at full load and intermediate load as a function of the boiler power output . 35 A.2.2 Stand-by heat losses . 36 A.2.3 Correction factor taking into account variation of efficiency depending on boiler average water temperature . 37 A.3 Auxiliary energy . 38 A.4 Recoverable boiler thermal losses . 38 A.4.1 Auxiliary energy . 38 A.4.2 Thermal losses (boiler envelope) . 39 A.4.3 Default data according to boiler location . 39 Annex B (informative)
Additional formulas and default values for parametering the boiler cycling method . 40 B.1 Information on the method . 40 B.1.1 Basis assumptions and intended use . 40 B.1.2 Known approximations . 40 B.2 Default specific losses . 40 B.2.1 Default data for calculation of thermal losses through the chimney with boiler on . 40 B.2.2 Default values for calculation of thermal losses through the boiler envelope . 41 B.2.3 Default values for calculation of thermal losses through the chimney with the boiler off . 42 B.3 Default values for calculation of auxiliary energy . 43 B.4 Additional default data for modulating burners . 43 Annex C (informative)
Storage systems for biomass combustion systems . 45 C.1 General . 45 C.1.1 Accumulator storage system . 45 C.1.2 Load balancing storage system . 45 C.2 Sizing of storage systems for biomass combustion systems. 45 C.2.1 Sizing of the volume of the accumulator storage tank . 45 C.2.2 Sizing of the volume of the load balancing tank . 46 C.3 System thermal losses of storage systems. 46 C.3.1 Thermal losses . 46 C.3.2 Auxiliary energy of the circulation pump . 47 Annex D (informative)
Calculation procedure with an example for biomass boiler with stocking by hand - Case specific boiler efficiency method .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.