EN ISO 1133-2:2011

Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics - Part 2: Method for materials sensitive to time-temperature history and/or moisture (ISO 1133-2:2011)

ISO 1133-2:2011 specifies a procedure for the determination of the melt volume-flow rate (MVR) and melt mass-flow rate (MFR) of thermoplastic materials that exhibit a high rheological sensitivity to the time-temperature history experienced by the sample during the test and/or to moisture.
It is possible that this method will not be appropriate for materials whose rheological behaviour is extremely affected during testing.
MFR values can be determined by calculation from MVR measurements provided the melt density at the test temperature and pressure is known, or by measurement using a cutting device provided that the accuracy of the measurement is at least the same as that of the MVR measurement.
The primary difference between ISO 1133-2:2011 and ISO 1133-1 is that ISO 1133-2:2011 specifies tighter tolerances on the temperature in the cylinder and on the time duration over which the material is subjected to that temperature. Thus the time-temperature history of the material is more tightly controlled and consequently, for materials that are likely to be affected by exposure to elevated temperatures, the variability of test results is reduced compared with whether the specifications of ISO 1133-1 were used.
ISO 1133-2:2011 also provides information for preparation and handling of moisture sensitive materials that again are critical to obtaining repeatable, reproducible and accurate data.
The test conditions for measurement of the MVR and MFR are often specified in the material standard. However, for those materials where there are no test conditions specified in the material standard, it is necessary for the test conditions to be agreed between the interested parties

Kunststoffe - Bestimmung der Schmelze-Massefließrate (MFR) und der Schmelze-Volumenfließrate (MVR) von Thermoplasten - Teil 2: Verfahren für Materialien, die empfindlich gegen eine zeit- bzw. temperaturabhängige Vorgeschichte und/oder Feuchte sind (ISO 1133-2:2011)

Dieser Teil der ISO 1133 legt ein Verfahren für die Bestimmung der Schmelze-Volumenfließrate (MVR) und der Schmelze-Massefließrate (MFR) von thermoplastischen Materialien fest, die eine hohe rheologische Empfindlichkeit gegen eine zeit- bzw. temperaturabhängige Vorgeschichte aufweisen, die die Probe während der Prüfung durchlaufen hat, und/oder die feuchteempfindlich sind.
ANMERKUNG 1   Einige Materialien, die durch Hydrolyse beeinflusst werden, sind zum Beispiel Polyethylenterephthalat (PET), Polybutylenterephthalat (PBT), Polyethylennaphthalat (PEN), andere Polyester und Polyamide; Materialien, die durch Vernetzung beeinflusst werden, sind zum Beispiel thermoplastische Elastomere (TPE) und thermoplastische Vulkanisate (TPV). Dieses Verfahren ist möglicherweise auch für die Anwendung bei anderen Materialien geeignet.
Das Verfahren ist möglicherweise nicht für Materialien geeignet, deren rheologisches Verhalten während der Prüfung stark beeinflusst wird (siehe Anmerkung 2).
ANMERKUNG 2   Bei Materialien, bei denen der ermittelte Variationskoeffizient der MFR  bzw. MVR Ergebnisse höher ist als die in ISO 1133-1 erwähnte Präzision, könnte die Viskositätszahl in der verdünnten Lösung (ISO 307, ISO 1628) für die Zwecke der Charakterisierung geeigneter sein.
ANMERKUNG 3   Geringe Abweichungen von den Anforderungen an die Ausrüstung, das Verfahren und/oder die Behandlung der Probe können zu einer erheblichen Verringerung der Vergleichpräzision, der Wiederholpräzision und der Fehlerfreiheit der Messung führen. Die an verschiedenen Materialien bestimmten MVR Ergebnisse geben die Wieder¬holpräzision des Prüfverfahrens nach diesem Teil der ISO 1133 an, wenn sie unter den in Anhang B angegebenen idealen Messbe¬dingungen gemessen wurden.
MFR Werte können durch Berechnung aus MVR-Messungen bestimmt werden, vorausgesetzt, die Dichte der Schmelze bei der Prüftemperatur und dem Prüfdruck ist bekannt, oder durch Messung unter Anwendung eines Schneidwerkzeuges, vorausgesetzt, dass die Präzision der Messung mindestens gleich der MVR Messung ist.
ANMERKUNG 4   Die Dichte der Schmelze ist für die Prüftemperatur und den Prüfdruck erforderlich. In der Praxis ist der Druck gering und die bei der Prüftemperatur und Umgebungsdruck ermittelten Werte sind ausreichend.
Der grundlegende Unterschied zwischen dem vorliegenden Teil der ISO 1133 und ISO 1133-1 besteht darin, dass dieser Teil engere Grenzabweichungen für die Temperatur im Zylinder und die Zeitdauer, über die das Material dieser Temperatur ausgesetzt wird, festlegt. Dadurch wird die zeit- bzw. temperaturabhängige Vorgeschichte des Materials strenger kontrolliert und demzufolge ist bei Materialien, die wahrscheinlich durch die Einwirkung der hohen Temperaturen beeinflusst werden, die Variabilität der Prüfergebnisse im Vergleich zu derjenigen, bei der die Festlegungen von ISO 1133-1 angewendet wurden, reduziert.
Der vorliegende Teil der ISO 1133 liefert auch Angaben zur Herstellung und Behandlung von feuchteempfindlichen Materialien, bei denen es außerdem kritisch ist, wiederholbare, reproduzierbare und präzise Daten zu ermitteln.
Die Prüfbedingungen für die Bestimmung der MVR  und MFR Werte sind häufig in der Werkstoffnorm fest¬gelegt. Jedoch bei Materialien, für die keine Prüfbedingungen in der Werkstoffnorm festgelegt sind, müssen die Prüfbedingungen zwischen den beteiligten Parteien vereinbart werden.

Plastiques - Détermination de l'indice de fluidité à chaud des thermoplastiques, en masse (MFR) et en volume (MVR) - Partie 2: Méthode pour les matériaux sensibles à l'historique temps-température et/ou à l'humidité (ISO 1133-2:2011)

L'ISO 1133-2:2011 spécifie un mode opératoire pour la détermination de l'indice de fluidité à chaud en volume (MVR) et de l'indice de fluidité à chaud en masse (MFR) de matériaux thermoplastiques qui présentent une sensibilité rhéologique élevée à l'historique temps-température subi par l'échantillon au cours de l'essai et/ou à l'humidité.
La présente méthode peut ne pas être appropriée pour des matériaux dont le comportement rhéologique est affecté de manière très importante au cours des essais.
Les valeurs de MFR peuvent être déterminées à partir de mesurages du MVR, sous réserve que la masse volumique du matériau fondu à la température et la pression d'essai soient connues, ou par des mesurages utilisant un dispositif de coupe automatique sous réserve que l'exactitude du mesurage soit au moins la même que celle du mesurage du MVR.
La principale différence entre l'ISO 1133-2:2011 et l'ISO 1133-1 est que l'ISO 1133-2:2011 spécifie des tolérances plus strictes sur les températures dans le cylindre et sur la durée pendant laquelle le matériau est soumis à cette température. L'historique temps-température du matériau est ainsi plus étroitement maîtrisé et en conséquence, pour les matériaux qui sont susceptibles d'être affectés par une exposition à des températures élevées, la variabilité des résultats d'essai est réduite par comparaison aux cas où les spécifications de l'ISO 1133-1 sont utilisées.
L'ISO 1133-2:2011 fournit également des informations relatives à la préparation et la manipulation de matériaux sensibles à l'humidité qui eux aussi présentent des difficultés pour obtenir des données répétables, reproductibles et exactes.
Les conditions d'essai pour le mesurage de MVR et de MFR sont souvent spécifiées dans la norme de matériaux. Cependant, pour les matériaux pour lesquels il n'existe pas de conditions d'essai spécifiées dans la norme de matériaux, il est nécessaire que les conditions d'essai fassent l'objet d'un accord entre les parties intéressées.

Polimerni materiali - Ugotavljanje masnega (MFR) in prostorninskega pretoka taline (MVR) plastomerov - 2. del: Metoda za materiale, občutljive na predhodni potek čas-temperatura in/ali na vlago (ISO 1133-2:2011)

Ta del standarda ISO 1133 določa postopek za ugotavljanje prostorninskega (MVR) in masnega (MFR) pretoka taline plastomerov, ki so zelo reološko občutljivi na predhodni potek čas-temperatura vzorca med preskušanjem in/ali na vlago. Mogoče je, da ta metoda ne bo primerna za materiale z bistveno spremenjenim reološkim obnašanjem med preskušanjem. Vrednosti masnega pretoka taline je mogoče izračunati iz meritev prostorninskega pretoka taline, če je gostota taline pri preskusni temperaturi in tlaku znana, ali na podlagi meritev z rezalno napravo, če je natančnost merjenja vsaj taka kot pri merjenju prostorninskega pretoka taline. Glavna razlika med tem delom standarda ISO 1133 in ISO 1133-1 je v tem, da ta del standarda ISO 1133 določa manjše tolerance za temperaturo v valju in časovno obdobje, v katerem je material izpostavljen tej temperaturi. Zato je predhodni potek čas-temperatura materiala strožje nadzorovan in posledično se pri materialih z večjo možnostjo pojavitve vpliva izpostavljenosti povišanim temperaturam preskusni rezultati spreminjajo manj v primerjavi s preskusom na podlagi specifikacij iz standarda ISO 1133-1. Ta del standarda ISO 1133 določa tudi informacije za pripravo materialov, občutljivih na vlago, in ravnanje z njimi, kar je prav tako ključnega pomena za ponovljive, obnovljive in natančne podatke. Preskusni pogoji za merjenje prostorninskega in masnega pretoka taline so pogosto določeni v standardu za material. Če preskusni pogoji za material niso določeni v standardu za material, se morajo o njih dogovoriti zainteresirane stranke.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Nov-2011
• Withdrawal Date: 29-Jun-2012
• ICS: 83.080.20 - Thermoplastic materials
• Technical Committee: CEN/TC 249 - Plastics
• Drafting Committee: CEN/TC 249 - Plastics
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 01-Dec-2011
• Due Date: 05-Sep-2010
• Completion Date: 01-Dec-2011
• Ref Project: SIST EN ISO 1133-2:2012 - Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics - Part 2: Method for materials sensitive to time-temperature history and/or moisture (ISO 1133-2:2011)

Relations

• Replaces: EN ISO 1133:2005 - Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and the melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics (ISO 1133:2005)
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Replaces: EN ISO 1133:2005/AC:2006 - Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and the melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics (ISO 1133:2005/Cor.1:2006)
• Effective Date: 14-Dec-2011

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 1133-2:2012
01-februar-2012
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 1133:2005
SIST EN ISO 1133:2005/AC:2006
3ROLPHUQLPDWHULDOL8JRWDYOMDQMHPDVQHJD0)5LQSURVWRUQLQVNHJDSUHWRND
WDOLQH095SODVWRPHURYGHO0HWRGD]DPDWHULDOHREþXWOMLYHQDSUHGKRGQL
SRWHNþDVWHPSHUDWXUDLQDOLQDYODJR,62
Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and melt volume-flow rate
(MVR) of thermoplastics - Part 2: Method for materials sensitive to time-temperature
history and/or moisture (ISO 1133-2:2011)
Kunststoffe - Bestimmung der Schmelze-Massefließrate (MFR) und der Schmelze-
Volumenfließrate (MVR) von Thermoplasten - Teil 2: Verfahren für Materialien, die
empfindlich gegen eine zeit- bzw. temperaturabhängige Vorgeschichte und/oder Feuchte
sind (ISO 1133-2:2011)
Plastiques - Détermination de l'indice de fluidité à chaud des thermoplastiques, en
masse (MFR) et en volume (MVR) - Partie 2: Méthode pour les matériaux sensibles à
l'historique temps-température et/ou à l'humidité (ISO 1133-2:2011)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 1133-2:2011
ICS:
83.080.20 Plastomeri Thermoplastic materials
SIST EN ISO 1133-2:2012 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 1133-2:2012

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 1133-2:2012


EUROPEAN STANDARD
EN ISO 1133-2

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
December 2011
ICS 83.080.20 Supersedes EN ISO 1133:2005
English Version
Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and
melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics - Part 2: Method
for materials sensitive to time-temperature history and/or
moisture (ISO 1133-2:2011)
Plastiques - Détermination de l'indice de fluidité à chaud Kunststoffe - Bestimmung der Schmelze-Massefließrate
des thermoplastiques, en masse (MFR) et en volume (MFR) und der Schmelze-Volumenfließrate (MVR) von
(MVR) - Partie 2: Méthode pour les matériaux sensibles à Thermoplasten - Teil 2: Verfahren für Materialien, die
l'historique temps-température et/ou à l'humidité (ISO empfindlich gegen eine zeit- bzw. temperaturabhängige
1133-2:2011) Vorgeschichte und/oder Feuchte sind (ISO 1133-2:2011)
This European Standard was approved by CEN on 30 November 2011.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 1133-2:2011: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 1133-2:2012
EN ISO 1133-2:2011 (E)
Contents Page
Foreword .3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 1133-2:2012
EN ISO 1133-2:2011 (E)
Foreword
This document (EN ISO 1133-2:2011) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 "Plastics" in
collaboration with Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics” the secretariat of which is held by NBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by June 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by June 2012.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 1133:2005.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
co
...