Principles for selecting and using test persons for testing anthropometric aspects of industrial products and designs (ISO 15537:2022)

This document establishes methods for determining the composition of groups of persons whose anthropometric characteristics are to be representative of the intended user population of any specific object under test.
This document is applicable to the testing of anthropometric aspects of industrial products and designs having direct contact with the human body or dependent on human body measurements, such as machinery, work equipment, personal protective equipment (PPE), consumer goods, working spaces, architectural details or transportation equipment.
This document is also applicable to the testing of such safety aspects of products that are dependent on human body measurements. It does not deal with other aspects of the task or other requirements, such as perception of information (except geometrical arrangement of the viewing targets) and the use of controls (except their geometrical placement).
Although this document deals with selecting test persons from an anthropometric perspective, similar general principles can be applied for other test variables, e.g. biomechanical aspects.

Grundsätze für die Auswahl und den Einsatz von Prüfpersonen zur Prüfung anthropometrischer Aspekte von Industrieerzeugnissen und deren Gestaltung (ISO 15537:2022)

Dieses Dokument legt Verfahren zur Festlegung der Zusammensetzung von Personengruppen fest, deren anthropometrische Merkmale für die vorgesehene Benutzerpopulation jedes spezifischen zu prüfenden Gegenstandes als repräsentativ gelten.
Dieses Dokument ist anwendbar auf die Prüfung anthropometrischer Gesichtspunkte von industriellen Produkten und konstruktiven Gestaltungen, die in direktem Kontakt mit dem menschlichen Körper stehen oder von den menschlichen Körpermaßen abhängig sind, z. B. Maschinen, Arbeitsmittel, persönliche Schutzausrüstungen (PSA), Konsumgüter, Arbeitsräume, Einzelheiten der Bauausführung und Beförderungsmittel.
Dieses Dokument ist auch anwendbar auf die Prüfung solcher Sicherheitsaspekte von Produkten, die von menschlichen Körpermaßen abhängig sind. Es behandelt keine weiteren Gesichtspunkte der Aufgabe oder andere Anforderungen wie die Wahrnehmung von Informationen (außer der geometrischen Anordnung der zu beobachtenden Sichtziele) und die Benutzung von Bedienelementen (außer ihrer geometrischen Anordnung).
Obwohl dieses Dokument die Auswahl von Personen nach anthropometrischen Gesichtspunkten behandelt, können ähnliche allgemeine Grundsätze auf andere Prüfvariablen angewendet werden, z. B. auf biomechanische Gesichtspunkte.

Principes de choix et d'utilisation de sujets d'essai pour l'essai des aspects anthropométriques des produits industriels et leur conception (ISO 15537:2022)

Le présent document établit les méthodes permettant de déterminer la composition des groupes de personnes dont les caractéristiques anthropométriques seront représentatives de la population cible d’utilisateurs d’un objet donné soumis à l’essai.
Le présent document est applicable aux essais portant sur les aspects anthropométriques des produits industriels et de leur conception en contact direct avec le corps humain ou dépendant de ses mesures, par exemple les machines, les équipements de travail, les équipements de protection individuelle (EPI), les biens de consommation, les espaces de travail, les détails architecturaux ou les équipements de transport.
Le présent document est applicable également aux essais de produits portant sur les aspects liés à la sécurité qui dépendent des mesures du corps humain. Il ne traite pas des autres aspects d’une tâche ni d’autres exigences, telles que la perception des informations (à l’exception de l’agencement géométrique des signaux) et l’utilisation de commandes (à l’exception de leur positionnement géométrique).
Le présent document concerne la sélection de sujets d’essai d’un point de vue anthropométrique, mais des principes généraux similaires peuvent être appliqués à d’autres variables d’essai, par exemple les aspects biomécaniques.

Načela za izbiro in uporabo preskusnih oseb za preskušanje antropometričnih vidikov industrijskih proizvodov in načrtov (ISO 15537:2022)

General Information

Status
Published
Publication Date
31-May-2022
Withdrawal Date
30-Dec-2022
Technical Committee
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
01-Jun-2022
Completion Date
01-Jun-2022

Relations

Overview

EN ISO 15537:2022 (ISO 15537:2022) defines principles and methods for selecting and using test persons to evaluate anthropometric aspects of industrial products and designs. It specifies how to compose panels of people (or virtual manikins) whose body measurements are representative of the intended user population. The standard applies to products that contact or depend on human body measurements - for example machinery, work equipment, PPE, consumer goods, working spaces, architectural elements and transport equipment. The 2022 edition broadens the context to include CAD and virtual human testing and replaces earlier regional values with global anthropometric values.

Key topics and technical requirements

  • Determining representative panels: Methods to define the composition of test groups so they reflect the intended users’ anthropometry.
  • Types of tests: Guidance on screening tests and more detailed tests, and when to use living humans versus virtual humans (computer manikins).
  • Critical dimensions and measurements: Identification of product dimensions likely to limit use (reach, clearance, posture, contact pressure, vision geometry) and the corresponding critical anthropometric measurements.
  • Worst‑case combinations: How to identify combinations of product constraints and body measurements that impose the greatest restriction on use.
  • Body‑type classification: Definitions for slim, medium and corpulent body types using percentile-based criteria (references to 5th, 25th, 50th and 95th percentiles where applicable).
  • Selection criteria: Procedures for selecting test persons for screening vs. detailed tests, including consideration of experienced vs. inexperienced users.
  • Documentation and acceptance: Requirements for documenting test procedures and results, and for defining acceptance criteria for anthropometric performance.
  • CAD and model validation: Recommendations to validate virtual human models before relying on CAD-based test results.

Practical applications

  • Verifying fit, reach and clearance for PPE, control panels, seats, access openings and egress routes.
  • Evaluating ergonomic safety aspects tied to body dimensions (e.g., clearance to moving parts, reachability of controls).
  • Integrating anthropometric testing into design validation workflows using physical mock-ups or virtual humans in CAD.
  • Supporting regulatory compliance, usability testing, product certification and risk assessments where anthropometry affects safety or function.

Who should use this standard

  • Ergonomists and human factors engineers
  • Product designers and industrial designers
  • Safety engineers and compliance teams (machinery, PPE, transportation)
  • Test laboratories and usability researchers
  • CAD/CAE engineers using digital human models

Related standards

  • ISO 14738 (workstation design requirements referenced)
  • ISO 15536‑1 / ISO 15536‑2 (computer manikins and virtual human guidance)

EN ISO 15537:2022 is a practical resource for ensuring anthropometric representativeness in ergonomic testing, improving product fit, safety and user comfort across industrial and consumer applications.

Standard
EN ISO 15537:2022
English language
17 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

EN ISO 15537:2022 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Principles for selecting and using test persons for testing anthropometric aspects of industrial products and designs (ISO 15537:2022)". This standard covers: This document establishes methods for determining the composition of groups of persons whose anthropometric characteristics are to be representative of the intended user population of any specific object under test. This document is applicable to the testing of anthropometric aspects of industrial products and designs having direct contact with the human body or dependent on human body measurements, such as machinery, work equipment, personal protective equipment (PPE), consumer goods, working spaces, architectural details or transportation equipment. This document is also applicable to the testing of such safety aspects of products that are dependent on human body measurements. It does not deal with other aspects of the task or other requirements, such as perception of information (except geometrical arrangement of the viewing targets) and the use of controls (except their geometrical placement). Although this document deals with selecting test persons from an anthropometric perspective, similar general principles can be applied for other test variables, e.g. biomechanical aspects.

This document establishes methods for determining the composition of groups of persons whose anthropometric characteristics are to be representative of the intended user population of any specific object under test. This document is applicable to the testing of anthropometric aspects of industrial products and designs having direct contact with the human body or dependent on human body measurements, such as machinery, work equipment, personal protective equipment (PPE), consumer goods, working spaces, architectural details or transportation equipment. This document is also applicable to the testing of such safety aspects of products that are dependent on human body measurements. It does not deal with other aspects of the task or other requirements, such as perception of information (except geometrical arrangement of the viewing targets) and the use of controls (except their geometrical placement). Although this document deals with selecting test persons from an anthropometric perspective, similar general principles can be applied for other test variables, e.g. biomechanical aspects.

EN ISO 15537:2022 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.110 - Safety of machinery; 13.180 - Ergonomics. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN ISO 15537:2022 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 15537:2004. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN ISO 15537:2022 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-december-2022
Nadomešča:
SIST EN ISO 15537:2005
Načela za izbiro in uporabo preskusnih oseb za preskušanje antropometričnih
vidikov industrijskih proizvodov in načrtov (ISO 15537:2022)
Principles for selecting and using test persons for testing anthropometric aspects of
industrial products and designs (ISO 15537:2022)
Grundsätze für die Auswahl und den Einsatz von Prüfpersonen zur Prüfung
anthropometrischer Aspekte von Industrieerzeugnissen und deren Gestaltung (ISO
15537:2022)
Principes de choix et d'utilisation de sujets d'essai pour l'essai des aspects
anthropométriques des produits industriels et leur conception (ISO 15537:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 15537:2022
ICS:
13.110 Varnost strojev Safety of machinery
13.180 Ergonomija Ergonomics
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EN ISO 15537
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
June 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.110; 13.180 Supersedes EN ISO 15537:2004
English Version
Principles for selecting and using test persons for testing
anthropometric aspects of industrial products and designs
(ISO 15537:2022)
Principes de choix et d'utilisation de sujets d'essai pour Grundsätze für die Auswahl und den Einsatz von
l'essai des aspects anthropométriques des produits Prüfpersonen zur Prüfung anthropometrischer
industriels et leur conception (ISO 15537:2022) Aspekte von Industrieerzeugnissen und deren
Gestaltung (ISO 15537:2022)
This European Standard was approved by CEN on 9 May 2022.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 15537:2022 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword . 3

European foreword
This document (EN ISO 15537:2022) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 159
"Ergonomics" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 122 “Ergonomics” the secretariat of
which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by December 2022, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by December 2022.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 15537:2004.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 15537:2022 has been approved by CEN as EN ISO 15537:2022 without any modification.

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15537
Second edition
2022-05
Principles for selecting and using test
persons for testing anthropometric
aspects of industrial products and
designs
Principes de choix et d'utilisation de sujets d'essai pour l'essai des
aspects anthropométriques des produits industriels et leur conception
Reference number
ISO 15537:2022(E)
ISO 15537:2022(E)
© ISO 2022
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
ISO 15537:2022(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Types of tests. 2
4.1 General . 2
4.2 Screening test . 3
4.3 Detailed test . 3
5 Test with test persons or manikins . 3
5.1 General requirements and recommendations . 3
5.2 Procedure for testing . 3
5.3 Selection of test persons within the intended user population for screening test . 4
5.4 Selection of test persons within the intended user population for detailed test . 4
5.5 Experienced or inexperienced persons . 5
5.6 Criteria for acceptance of a product with regard to anthropometric aspects . 5
5.7 Documentation of the test procedure and the results . 5
Annex A (informative) Example of a test procedure for testing of anthropometric aspects
of an elevator . 6
Bibliography . 9
iii
ISO 15537:2022(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 159, Ergonomics, Subcommittee SC 3,
Anthropometry and biomechanics, in collaboration with the European Committee for Standardization
(CEN) Technical Committee CEN/TC 122, Ergonomics, in accordance with the Agreement on technical
cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 15537:2004), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— the context has been broadened to include testing by computer-aided design (CAD);
— European values in tables have been replaced by global values.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
ISO 15537:2022(E)
Introduction
An investigation into how far ergonomic requirements are taken into consideration with regard to
industrial products and designs is often performed using test equipment that permits only one or a
few parameters (e.g. body height) to be registered. With regard to the concurrent multifunctional
testing and/or determination of product characteristics for which no technical testing procedures have
been established, one or more people are often designated as test persons and are observed and/or
questioned during or after product testing.
The reliability of any findings established in this way is very much dependent on the extent to which
the test persons represent the intended user group in different aspects. How well a product or design is
adjusted to the anthropometrics of the intended user population is dealt with in this document.
According to ISO 14738, workstations at machinery has to be designed with proper regard to the body
dimensions of the intended user population. One means to verify that a product or a design fulfils this
requirement is to set up a panel of test persons and let them test the product in different ways.
An example of the use of this document is given in Annex A.
v
INTERNATIONAL STANDARD ISO 15537:2022(E)
Principles for selecting and using test persons for testing
anthropometric aspects of industrial products and designs
1 Scope
This document establishes methods for determining the composition of groups of persons whose
anthropometric characteristics are to be representative of the intended user population of any specific
object under test.
This document is applicable to the testing of anthropometric aspects of industrial products and designs
having direct contact with the human body or dependent on human body measurements, such as
machinery, work equipment, personal protective equipment (PPE), consumer goods, working spaces,
architectural details or transportation equipment.
This document is also applicable to the testing of such safety aspects of products that are dependent on
human body measurements. It does not deal with other aspects of the task or other requirements, such
as perception of information (except geometrical arrangement of the viewing targets) and the use of
controls (except their geometrical placement).
Although this document deals with selecting test persons from an anthropometric perspective, similar
general principles can be applied for other test variables, e.g. biomechanical aspects.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
critical dimension
dimension estimated to cause a major limitation for the usage from an anthropometrical point of view,
for the whole body or body parts, depending on the function of the product in question
Note 1 to entry: Critical dimension is related to reach, clearance, posture, contact pressure, vision or other
factors which may result in difficulties of use, discomfort or health risks.
Note 2 to entry: A product to be tested can have more than one critical dimension, for example a combination of a
reach dimension and a clearance dimension.
EXAMPLE The critical dimension for an access opening can be the width, or a combination of two dimensions,
for example the width and the opening height.
ISO 15537:2022(E)
3.2
critical anthropometric measurement
anthropometric measurement which is most affected by the critical dimensions of the product
Note 1 to entry: For instance, the critical anthropometric measurement for a person entering an opening for
whole body access is the one with the greatest constraint (e.g. the body height and/or the body width, depending
on the form of the access opening).
3.3
worst-case combination of critical dimensions and anthropometric measurements
combination of critical dimensions of the product, additional equipment and the critical anthropometric
measurement imposing the biggest restriction on a person who is able to use the product or design as
intended
3.4
slim body type
person for whom at least two width measurements (preferably shoulder width and hip breadth) and
two depth measurements (preferably chest depth and abdominal depth) are smaller than the figure
representing the 25th percentile or, where this figure is not available, the average value of the 5th and
the 50th (mean) percentile for the population in question
3.5
corpulent body type
person for whom at least two breadth measurements (preferably shoulder breadth and hip breadth)
and two depth measurements (preferably chest depth and abdominal depth) are bigger than the figure
representing the 75th percentile or, where this figure is not available, the average value of the 50th
percentile (mean) and the 95th percentile for the population in question
3.6
medium body type
person who is
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

글 제목: EN ISO 15537:2022 - 산업 제품 및 디자인의 인체 측정 측면 테스트에 대한 테스트 대상 선택 및 사용 원칙 (ISO 15537:2022) 글 내용: 이 문서는 특정 테스트 대상물의 인체 측정 특성이 해당 대상의 사용자 인구를 잘 대표하는 테스트 대상물군의 구성 방법을 정립합니다. 이 문서는 기계, 작업 장비, 개인 보호 장비 (PPE), 소비재, 작업 공간, 건설 설계 또는 교통 장비와 같이 인체와 직접적인 접촉이 있거나 인체 측정에 의존하는 산업 제품 및 디자인의 인체 측면 테스트에 적용됩니다. 또한 이 문서는 인체 측정에 의존하는 제품의 안전 측면 테스트에도 적용됩니다. 그러나 이 문서는 작업의 다른 측면이나 정보 인지에 대한 처리 (시각적 배열을 제외한) 및 제어 사용에 관한 기타 요구사항을 다루지 않습니다. 이 문서는 인체 측면 관점에서 테스트 대상물을 선택함에 대해 다루고 있지만, 비슷한 일반 원칙은 생체 역학적 측면과 같은 다른 테스트 변수에도 적용될 수 있습니다.

この記事は、EN ISO 15537:2022について、産業製品やデザインの人体測定の側面をテストするためのテスト対象者の選択と使用に関する原則を確立しています。この文書は、テスト対象の人物の集団構成を決定する方法を提供し、それらの人体測定特性が対象のテスト対象物の予定された使用者集団を代表するものであることを目指しています。これは、人体と直接接触するか、人体測定に依存する機械、労働器具、個人保護具(PPE)、消費財、作業空間、建築の詳細または交通機器など、さまざまな産業製品とデザインの人体測定の側面のテストに適用されます。また、人体測定に依存する製品の安全性の側面のテストにも適用されます。ただし、この文書はタスクの他の側面や要件(幾何学的な配置を除く情報の知覚など)や制御の使用(幾何学的な配置を除く)については対応していません。この文書は、人体測定の観点からテスト対象者を選択することに焦点を当てていますが、一般的な原則は生体力学的側面など、他のテスト変数にも適用できます。

The article discusses EN ISO 15537:2022, which provides principles for selecting and using test persons for testing anthropometric aspects of industrial products and designs. The document aims to determine the composition of groups of individuals whose anthropometric characteristics are representative of the intended user population of the object being tested. It is applicable to various industrial products and designs that either directly interact with the human body or rely on human body measurements, such as machinery, personal protective equipment, and transportation equipment. Additionally, this document applies to safety aspects of products that are dependent on human body measurements but does not address other aspects or requirements, such as information perception or control use. Although the focus is on anthropometric variables, the general principles can be extended to other test variables, such as biomechanical aspects.

이 문서는 테스트 대상의 인체 계측 측면을 테스트하는 데 사용되는 테스트 대상을 선택하고 사용하기 위한 원칙을 제시한다. 이 문서는 인체와 직접적으로 접촉하거나 인체 계측에 의존하는 산업 제품 및 디자인의 인체 계측 측면을 테스트하는 데 적용된다. 기계, 작업 장비, 개인 보호 장비(PPE), 소비재, 작업 공간, 건축 디테일 또는 교통 장비와 같은 다양한 산업 제품과 디자인에 해당한다. 또한, 이 문서는 인체 계측에 의존하는 제품의 안전 측면에도 적용된다. 다만, 이 문서는 다른 작업 측면이나 요구사항, 예를 들면 정보 인지(보는 대상의 위치와 관련한 기하학적 배열 제외)나 제어 사용(제어의 기하학적 배치 제외)과 같은 측면을 다루지 않는다. 이 문서는 인체 계측 면에서 테스트 대상을 선택하는 데 초점을 맞추었지만, 일반적인 원칙은 생체 역학적 측면과 같은 다른 테스트 변수에도 적용될 수 있다.

The article discusses EN ISO 15537:2022, which provides guidelines for selecting and using test persons in order to test the anthropometric aspects of industrial products and designs. These guidelines aim to ensure that the group of test persons represents the intended user population of the object being tested. The standard is applicable to various types of products, including machinery, personal protective equipment, consumer goods, and transportation equipment. It also covers safety aspects of products that rely on human body measurements. However, the standard does not address other aspects of the testing task or requirements, such as information perception or control usage. While the focus of the document is on anthropometric factors, the general principles can also be applied to other test variables, such as biomechanics.

記事タイトル:EN ISO 15537:2022 - 産業製品およびデザインの人体測定のテスト、テスト対象の選択と使用に関する原則(ISO15537:2022) 記事内容:この文書は、特定のテスト対象の人体測定特性が対象ユーザー人口を適切に代表するテスト対象グループの構成方法を確立するための方法を示しています。 この文書は、人体と直接接触するか、または人体の測定に依存する産業製品やデザインの人体測定のテストに適用されます。これには、機械、作業用具、個人用保護具(PPE)、消費財、作業スペース、建築の詳細、輸送機器などが含まれます。 また、この文書は人体測定に依存する製品の安全性のテストにも適用されます。ただし、この文書はタスクの他の側面や要件(ジオメトリカルな視認ターゲットの配置を除く)など他の要素には対応していません。 この文書は人体測定の観点からテスト対象者の選択に取り組んでいますが、同様の一般原則は、生体力学的な側面などの他のテスト変数にも適用することができます。