EN ISO 1140:2021
(Main)Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO 1140:2021)
Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO 1140:2021)
This document specifies requirements for 3-strand hawser-laid and 4-strand shroud-laid ropes, 8-strand braided ropes and 12-strand braided ropes for general service made of polyamide, and gives rules for their designation.
This document does not cover all variations in strength or product performance. The rope manufacturer is consulted to ensure the intended design meets the requirements of the application
Faserseile - Polyamid - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO 1140:2021)
Dieses Dokument legt Anforderungen an 3 litzige und 4 litzige Seile in Trossenschlag sowie an 8 litzige geflochtene Seile und 12 litzige geflochtene Seile aus Polyamid für die allgemeine Verwendung fest und gibt die Regeln für ihre Bezeichnung an.
Dieses Dokument deckt nicht alle Schwankungen der Festigkeit oder Produktleistung ab. Der Seilhersteller wird konsultiert, um sicherzustellen, dass das beabsichtigte Design den Anforderungen der Anwendung entspricht.
Cordages en fibres - Polyamide - Cordages à 3, 4, 8 et 12 torons (ISO 1140:2021)
Le présent document spécifie les exigences relatives aux cordages câblés à 3 torons et à 4 torons, ainsi qu’aux cordages tressés à 8 torons et à 12 torons, en polyamide, pour usages divers, et précise les règles de leur désignation.
Le présent document ne couvre pas toutes les variations de résistance ou de performance des produits. Consulter le fabricant du cordage pour s’assurer que la conception prévue satisfait aux exigences de l’application.
Vlaknene vrvi - Poliamid - 3-, 4-, 8- in 12-pramenske vrvi (ISO 1140:2021)
General Information
Relations
Overview
EN ISO 1140:2021 (ISO 1140:2021) specifies requirements for polyamide fibre ropes in common constructions: 3‑strand hawser‑laid, 4‑strand shroud‑laid, 8‑strand braided and 12‑strand braided ropes intended for general service. The standard covers designation rules, construction and manufacture requirements, physical properties (linear density and minimum breaking strength, MBS), marking and delivery. It supersedes EN ISO 1140:2012 and works alongside other rope standards for testing and vocabulary.
Key topics and technical requirements
- Constructions covered:
- Type A = 3‑strand hawser‑laid
- Type B = 4‑strand shroud‑laid
- Type L = 8‑strand braided
- Type T = 12‑strand braided
- Designation rules: ropes are designated using “Fibre rope”, the standard number (ISO 1140), construction/type, reference number (approximate diameter), material (PA = polyamide) and stabilization type (1 = heat‑set, 2 = not heat‑set). Example: Fibre rope ISO 1140 – A – 20 – PA – 1.
- Physical properties: linear density (ktex) and minimum breaking strength (MBS) values are specified in tables for each construction and reference number. Linear density is measured under reference tension per ISO 2307. MBS relates to new dry ropes; wet breaking strength is typically 10–20% lower and ropes must be fully immersed 24 h before wet testing.
- Terminations and strength: the tables provide different MBS values for unspliced ropes and ropes with eye‑spliced terminations (splices reduce MBS compared with unspliced).
- Marking: Type 1 ropes with reference number < 14 shall be marked with a green thread; other marking follows ISO 9554.
- Limitations: the standard states it does not cover all variations in strength or product performance - manufacturers must be consulted to ensure a rope design meets specific application requirements.
- Testing & referenced methods: testing and terminology references include ISO 2307 (physical/mechanical tests), ISO 9554 (general rope specs) and ISO 1968 (vocabulary).
Applications and users
EN ISO 1140:2021 is used to:
- Specify and buy polyamide ropes with clear designation, expected linear density and minimum breaking strength for general service.
- Provide manufacturers, specifiers and testing laboratories with standardized MBS and linear density requirements.
- Assist engineers, procurement teams and quality managers to compare rope types (3‑, 4‑, 8‑ and 12‑strand) and ensure consistent marking, packaging and delivery.
Typical stakeholders: rope manufacturers, textile and rope testing labs, procurement/specification engineers, and any organisation requiring standardized polyamide rope data for general service applications.
Related standards
- ISO 2307 - Fibre ropes: determination of certain physical and mechanical properties (testing methods)
- ISO 9554 - Fibre ropes: general specifications
- ISO 1968 - Fibre ropes and cordage: vocabulary
Keywords: EN ISO 1140:2021, ISO 1140:2021, polyamide ropes, fibre ropes, 3‑strand, 4‑strand, 8‑strand, 12‑strand, minimum breaking strength, MBS, linear density, rope designation.
Frequently Asked Questions
EN ISO 1140:2021 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO 1140:2021)". This standard covers: This document specifies requirements for 3-strand hawser-laid and 4-strand shroud-laid ropes, 8-strand braided ropes and 12-strand braided ropes for general service made of polyamide, and gives rules for their designation. This document does not cover all variations in strength or product performance. The rope manufacturer is consulted to ensure the intended design meets the requirements of the application
This document specifies requirements for 3-strand hawser-laid and 4-strand shroud-laid ropes, 8-strand braided ropes and 12-strand braided ropes for general service made of polyamide, and gives rules for their designation. This document does not cover all variations in strength or product performance. The rope manufacturer is consulted to ensure the intended design meets the requirements of the application
EN ISO 1140:2021 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 59.080.50 - Ropes. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN ISO 1140:2021 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 1140:2012. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN ISO 1140:2021 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2021
Nadomešča:
SIST EN ISO 1140:2012
Vlaknene vrvi - Poliamid - 3-, 4-, 8- in 12-pramenske vrvi (ISO 1140:2021)
Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO 1140:2021)
Faserseile - Polyamid - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO 1140:2021)
Cordages en fibres - Polyamide - Cordages à 3, 4, 8 et 12 torons (ISO 1140:2021)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 1140:2021
ICS:
59.080.50 Vrvi Ropes
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN ISO 1140
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
May 2021
EUROPÄISCHE NORM
ICS 59.080.50 Supersedes EN ISO 1140:2012
English Version
Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes
(ISO 1140:2021)
Cordages en fibres - Polyamide - Cordages à 3, 4, 8 et Faserseile - Polyamid - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile
12 torons (ISO 1140:2021) (ISO 1140:2021)
This European Standard was approved by CEN on 22 April 2021.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 1140:2021 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
European foreword
This document (EN ISO 1140:2021) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 38 "Textiles" in
collaboration with Technical Committee CEN/TC 248 “Textiles and textile products” the secretariat of
which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by November 2021, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by November 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 1140:2012.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 1140:2021 has been approved by CEN as EN ISO 1140:2021 without any modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 1140
Fifth edition
2021-04
Fibre ropes — Polyamide — 3-, 4-, 8-
and 12-strand ropes
Cordages en fibres — Polyamide — Cordages à 3, 4, 8 et 12 torons
Reference number
ISO 1140:2021(E)
©
ISO 2021
ISO 1140:2021(E)
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2021 – All rights reserved
ISO 1140:2021(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Designation . 1
5 General requirements . 2
6 Physical properties . 3
7 Marking . 7
ISO 1140:2021(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles, in collaboration with the
European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 248, Textiles and textile
products, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna
Agreement).
This fifth edition cance
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 1140:2020
01-september-2020
Vlaknene vrvi - Poliamid - 3-, 4-, 8- in 12-pramenske vrvi (ISO/DIS 1140:2020)
Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO/DIS 1140:2020)
Faserseile - Polyamid - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO/DIS 1140:2020)
Cordages en fibres - Polyamide - Cordages à 3, 4, 8 et 12 torons (ISO/DIS 1140:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 1140
ICS:
59.080.50 Vrvi Ropes
oSIST prEN ISO 1140:2020 de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
oSIST prEN ISO 1140:2020
oSIST prEN ISO 1140:2020
ENTWURF
EUROPÄISCHE NORM
prEN ISO 1140
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
Juni 2020
ICS 59.080.50 Vorgesehen als Ersatz für EN ISO 1140:2012
Deutsche Fassung
Faserseile - Polyamid - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO/DIS
1140:2020)
Fibre ropes - Polyamide - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes Cordages en fibres - Polyamide - Cordages à 3, 4, 8 et 12
(ISO/DIS 1140:2020) torons (ISO/DIS 1140:2020)
Dieser Europäische Norm-Entwurf wird den CEN-Mitgliedern zur parallelen Umfrage vorgelegt. Er wurde vom Technischen
Komitee CEN/TC 248 erstellt.
Wenn aus diesem Norm-Entwurf eine Europäische Norm wird, sind die CEN-Mitglieder gehalten, die CEN-Geschäftsordnung zu
erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer
nationalen Norm zu geben ist.
Dieser Europäische Norm-Entwurf wurde von CEN in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch) erstellt. Eine
Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine
Landessprache gemacht und dem CEN-CENELEC-Management-Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die
offiziellen Fassungen.
CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland,
Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen,
Österreich, Polen, Portugal, der Republik Nordmazedonien, Rumänien, Schweden, der Schweiz, Serbien, der Slowakei, Slowenien,
Spanien, der Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.
Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevante Patentrechte, die sie kennen,
mitzuteilen und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen.
Warnvermerk : Dieses Schriftstück hat noch nicht den Status einer Europäischen Norm. Es wird zur Prüfung und Stellungnahme
vorgelegt. Es kann sich noch ohne Ankündigung ändern und darf nicht als Europäischen Norm in Bezug genommen werden.
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
CEN-CENELEC Management-Zentrum: Rue de la Science 23, B-1040 Brüssel
© 2020 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Ref. Nr. prEN ISO 1140:2020 D
Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN
vorbehalten.
oSIST prEN ISO 1140:2020
prEN ISO 1140:2020 (D)
Inhalt
Seite
Europäisches Vorwort . 3
Vorwort . 4
1 Anwendungsbereich . 5
2 Normative Verweisungen . 5
3 Begriffe . 5
4 Bezeichnung . 5
5 Allgemeine Anforderungen . 6
6 Physikalische Eigenschaften . 7
7 Kennzeichnung . 10
oSIST prEN ISO 1140:2020
prEN ISO 1140:2020 (D)
Europäisches Vorwort
Dieses Dokument (prEN ISO 1140:2020) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 38 „Textiles“ in
Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 248 „Textilien und textile Erzeugnisse“ erarbeitet,
dessen Sekretariat von BSI gehalten wird.
Dieses Dokument ist derzeit zur parallelen Umfrage vorgelegt.
Dieses Dokument wird EN ISO 1140:2012 ersetzen.
Anerkennungsnotiz
Der Text von ISO/DIS 1140:2020 wurde von CEN als prEN ISO 1140:2020 ohne irgendeine Abänderung
genehmigt.
oSIST prEN ISO 1140:2020
prEN ISO 1140:2020 (D)
Vorwort
ISO (die Internationale Organisation für Normung) ist eine weltweite Vereinigung nationaler Normungs-
institute (ISO-Mitgliedsorganisationen). Die Erstellung von Internationalen Normen wird üblicherweise von
Technischen Komitees von ISO durchgeführt. Jede Mitgliedsorganisation, die Interesse an einem Thema hat,
für welches ein Technisches Komitee gegründet wurde, hat das Recht, in diesem Komitee vertreten zu sein.
Internationale staatliche und nichtstaatliche Organisationen, die in engem Kontakt mit ISO stehen, nehmen
ebenfalls an der Arbeit teil. ISO arbeitet bei allen elektrotechnischen Normungsthemen eng mit der
Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) zusammen.
Internationale Normen werden in Übereinstimmung mit den Gestaltungsregeln der ISO/IEC-Direktiven,
Teil 2 erarbeitet.
Die Hauptaufgabe der Technischen Komitees besteht in dem Erarbeiten von Internationalen Normen. Die
von den Technischen Komitees angenommenen Norm-Entwürfe werden den Mitgliedsorganisationen zur
Umfrage zur Verfügung gestellt. Für eine Veröffentlichung als Internationale Norm wird eine Zustimmung
von mindestens 75 % der Mitgliedsländer, die abgestimmt haben, benötigt.
Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren
können. ISO ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren.
ISO 1140 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 38, Textiles, erarbeitet.
Diese zweite/dritte/… Ausgabe ersetzt die erste/zweite/… Ausgabe (), [Abschnitt(e) / Unterabschnitt(e) /
Tabelle(n) / Bilde(r) / Anhang/Anhänge] von denen [wurde / wurden] technisch überarbeitet.
oSIST prEN ISO 1140:2020
prEN ISO 1140:2020 (D)
1 Anwendungsbereich
Diese Internationale Norm legt Anforderungen an 3-litzige und 4-litzige Seile in Trossenschlag sowie an
8-litzige geflochtene Seile und 12-litzige geflochtene Seile aus Polyamid für die allgemeine Verwendung fest
und gibt die Regeln für ihre Bezeichnung.
Diese Internationale Norm deckt nicht alle Schwankungen der Festigkeit oder Produktleistung ab. Der
Seilhersteller sollte konsultiert werden, um sicherzustellen, dass das beabsichtigte Design den
Anforderungen der Anwendung entspricht.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente werden im Text in solcher Weise in Bezug genommen, dass einige Teile davon
oder ihr gesamter Inh
...
Die Norm EN ISO 1140:2021 umfasst die Anforderungen an Polyamidseile, darunter 3-strängige hawser-laid Seile, 4-strängige shroud-laid Seile, 8-strängige geflochtene Seile und 12-strängige geflochtene Seile. Die Anwendung dieser Norm ist von großer Bedeutung für den allgemeinen Einsatz von Polyamidseilen, da sie klare Standards und Vorgaben für die Herstellung und Benennung dieser Seile festlegt. Ein herausragendes Merkmal der Norm ist ihre detaillierte Spezifikation, die sowohl technische Anforderungen als auch Richtlinien zur Benennung der Seile umfasst. Dies gewährleistet eine konsistente Qualität und erleichtert die Identifizierung von Seilen in verschiedenen Anwendungen. Die Norm trägt auch dazu bei, die Sicherheit im Umgang mit Polyamidseilen zu erhöhen, indem sie sicherstellt, dass alle relevanten Aspekte der Seilherstellung und -nutzung berücksichtigt werden. Ein weiterer positiver Aspekt ist die klare Kommunikation zur Verantwortung des Seilherstellers. Die Norm betont die Notwendigkeit, den Hersteller zu konsultieren, um sicherzustellen, dass das gewählte Seildesign den spezifischen Anforderungen der jeweiligen Anwendung gerecht wird. Dieses Augenmerk auf die Zusammenarbeit zwischen Herstellern und Anwendern fördert ein erhöhtes Maß an Sicherheit und Effizienz in der praktischen Anwendung von Polyamidseilen. Die Relevanz der EN ISO 1140:2021 erstreckt sich über verschiedene Industrien, in denen Polyamidseile häufig eingesetzt werden, wie in der Schifffahrt, im Bauwesen und in der Freizeitindustrie. Angesichts der vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und der wachsenden Nachfrage nach leistungsfähigen, zuverlässigen Seilen spielt diese Norm eine entscheidende Rolle bei der Sicherstellung von Qualität und Sicherheit in diesen Bereichen. Insgesamt bietet die EN ISO 1140:2021 eine umfassende und praxisorientierte Grundlage für die Verwendung von Polyamidseilen. Sie schafft klare Standards, fördert die Sicherheit und ist von hoher Relevanz für die Industrie.
La norme EN ISO 1140:2021 établit des exigences précises pour les cordages fabriqués en polyamide, incluant les cordes à trois et à quatre brins, ainsi que les cordes tressées à huit et à douze brins destinées à un service général. Elle représente une ressource essentielle pour les fabricants et les utilisateurs de cordages en polyamide, car elle fournit des règles claires pour la désignation de ces produits. L'un des principaux points forts de cette norme réside dans sa capacité à standardiser les spécifications des cordages polyamide, facilitant ainsi l'évaluation et la comparaison des performances entre différents produits. L'accent mis sur les cordes à trois et quatre brins, ainsi que sur les modèles tressés, permet une diversité d'applications, allant de l'usage maritime aux activités en plein air, ce qui en fait un document de référence incontournable dans l'industrie. En outre, la norme EN ISO 1140:2021 assure que les utilisateurs sont avertis des limites du document, précisant qu'il ne couvre pas toutes les variations de résistance ou de performance du produit. Ainsi, elle souligne l'importance de consulter le fabricant de cordages pour garantir que la conception envisagée réponde aux exigences spécifiques de l'application. Cela renforce la pertinence de cette norme en facilitant une communication claire entre les fabricants et les utilisateurs finaux. Enfin, ce document est particulièrement pertinent dans le contexte actuel où la constance et la qualité des produits en polyamide sont essentielles pour assurer la sécurité et la fiabilité dans divers usages. La norme EN ISO 1140:2021 contribue donc significativement à l'harmonisation des pratiques dans le domaine des cordages, en offrant un cadre fiable pour développer et maintenir des standards élevés dans la fabrication de cordages en polyamide.
The EN ISO 1140:2021 standard provides crucial specifications for various types of polyamide fibre ropes, specifically focusing on 3-strand hawser-laid ropes, 4-strand shroud-laid ropes, as well as 8-strand and 12-strand braided ropes intended for general service. This standard effectively outlines the essential requirements for these ropes, ensuring they meet certain performance and safety benchmarks that are vital across multiple applications. One of the significant strengths of this standard is its comprehensive approach to the designation of different rope types. By providing specific guidelines on how to classify and describe these polyamide ropes, it facilitates clearer communication among manufacturers, users, and stakeholders, enhancing transparency in the market. Additionally, the inclusion of specific rules regarding naming conventions aids in the identification and comparison of products, allowing for consistent compliance across the industry. Moreover, the relevance of the EN ISO 1140:2021 standard remains high, especially for sectors that rely on the strength and durability of fibre ropes, such as maritime, construction, and various industrial applications. Although the document acknowledges that it does not encompass all variations in strength or product performance, it serves as a reliable foundation upon which manufacturers can build. Working closely with rope manufacturers ensures that the intended designs align with the specific application requirements, providing an additional layer of assurance for end users. Overall, this standard significantly contributes to the safe and effective use of polyamide fibre ropes, addressing both industry needs and user demands while maintaining a focus on the practical implications of rope performance in real-world situations. As such, EN ISO 1140:2021 stands out as a vital document in the realm of fibre rope specifications.
EN ISO 1140:2021は、ポリアミド製の3-strand、4-strand、8-strandおよび12-strandのロープに関する標準化文書であり、一般的なサービス向けのロープに関する要件を定めています。この標準は、ロープの設計や性能に関する基本的なガイドラインを提供し、ロープの製造者に必要な相談を促す内容となっています。 この文書の強みは、具体的なストランドの構造に基づいて、ロープの種類ごとの要件を明確に定義している点です。特に、3-strandと4-strandのハウザー製のロープ、8-strandおよび12-strandの編みロープに特化しており、それぞれの用途に応じた性能基準を提供します。この明確な分類により、利用者は求められる性能が何であるかを容易に理解し、適切な製品を選択するための助けとなります。 また、EN ISO 1140:2021は、ポリアミドロープの一般的な用途のためのガイドラインを示していることから、業界の標準化にも寄与しています。このように、この標準はポリアミド製ロープの製造業者や最終利用者にとって、性能や安全性を確保するための重要な指針となります。 ただし、標準文書はすべての強度や製品性能のバリエーションをカバーしていないため、特定の用途においてはロープ製造者との相談が不可欠です。この点は、ユーザーが安全性や性能の要求を確実に満たすために、製造者の専門知識を活用することを促進するものです。 総じて、EN ISO 1140:2021はポリアミド製ロープの品質と性能に関する貴重なリソースであり、業界の信頼性を向上させるための基盤を提供しています。
SIST EN ISO 1140:2021 표준은 폴리아미드로 제작된 3-strand, 4-strand, 8-strand 및 12-strand 로프의 요구 사항을 명확히 규정하고 있습니다. 이 표준은 일반 서비스에 사용되는 이들 로프의 품질과 안전성을 보장하기 위해 필요한 기준과 규정을 제공합니다. 이 표준의 주요 강점은 다양한 형태의 로프에 대한 통일된 지침을 제공함으로써, 제조업체와 소비자가 일관된 품질 기준을 따를 수 있도록 돕는다는 점입니다. 특히 3-strand hawser-laid 및 4-strand shroud-laid 로프, 8-strand 및 12-strand braided 로프의 특성에 대한 세부사항이 포함되어 있어, 사용자들이 각각의 로프의 특성과 용도를 명확히 이해할 수 있습니다. 또한, SIST EN ISO 1140:2021은 폴리아미드 로프의 지정 규칙을 포함하고 있어, 제조 과정에서 필요한 표기를 도와 줄 수 있습니다. 이 덕분에 사용자들은 각 로프의 성능을 보다 쉽게 비교하고, 적합한 로프를 선택할 수 있는 기반을 마련하게 됩니다. 하지만 이 표준은 모든 강도 변형이나 제품 성능 변화를 포함하지 않으며, 로프 제조업체와의 상담이 필수적임을 강조하고 있습니다. 따라서 특정 응용에 적합한 설계를 보장하기 위해서는 제조업체와의 긴밀한 협조가 필요합니다. SIST EN ISO 1140:2021 표준은 폴리아미드 재질의 로프 관련 산업에서 매우 중요한 가이드라인을 제공하며, 품질 관리와 안전성을 중시하는 사용자에게 필수적인 문서로 자리 잡고 있습니다.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...