iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN 12001:2003/prA1

(Amendment)

Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety requirements

Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety requirements

Förder-, Spritz- und Verteilmaschinen für Beton und Mörtel - Sicherheitsanforderungen

Machines pour le transport, la projection et la distribution de béton et mortier - Prescriptions de sécurité

Stroji za transport, brizganje in polaganje betona in malte - Varnostne zahteve

General Information

Status
Not Published
ICS
91.220 - Construction equipment
Technical Committee
CEN/TC 151 - Construction equipment and building material machines - Safety
Drafting Committee
CEN/TC 151/WG 8 - Concrete preparation and handling equipment - Safety
Current Stage
5060 - Closure of Vote - Formal Approval
Start Date
16-Sep-2009
Completion Date
16-Sep-2009
Directive
2006/42/EC - Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)
98/37/EC - Machinery
Mandate
M/079 - Mandate to CEN and CENELEC for standardization in the field of machines
M/396 - Mandate to CEN and Cenelec for standardisation in the field of machinery
Ref Project
SIST EN 12001:2004/kprA1:2009 - Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety requirements

Relations

Merged Into
EN 12001:2003+A1:2009 - Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety requirements
Effective Date
19-Jan-2023
Amends
EN 12001:2003 - Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety requirements
Effective Date
22-Dec-2008

Buy Standard

EN 12001:2004/kprA1:2009EN 12001:2004/kprA1:2009
PreviousNext
Draft
EN 12001:2004/kprA1:2009
English language
18 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12001:2004/kprA1:2009
01-junij-2009
Stroji za transport, brizganje in polaganje betona in malte - Varnostne zahteve
Conveying, spraying and placing machines for concrete and mortar - Safety
requirements
Förder-, Spritz- und Verteilmaschinen für Beton und Mörtel - Sicherheitsanforderungen
Machines pour le transport, la projection et la distribution de béton et mortier -
Prescriptions de sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 12001:2003/prA1
ICS:
91.220 Gradbena oprema Construction equipment
SIST EN 12001:2004/kprA1:2009 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 12001:2004/kprA1:2009

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 12001:2004/kprA1:2009
EUROPEAN STANDARD
FINAL DRAFT
EN 12001:2003
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA1
April 2009
ICS 91.220

English Version
Conveying, spraying and placing machines for concrete and
mortar - Safety requirements
Machines pour le transport, la projection et la distribution Förder-, Spritz- und Verteilmaschinen für Beton und Mörtel
de béton et mortier - Prescriptions de sécurité - Sicherheitsanforderungen
This draft amendment is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 151.
This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 12001:2003. If this draft becomes an amendment, CEN
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this amendment
into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made
by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 12001:2003/prA1:2009: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 12001:2004/kprA1:2009
EN 12001:2003/prA1:2009 (E)
Contents Page
Foreword .3
1 Modification to the Introduction .4
2 Modification to the Scope .4
3 Modification to Clause 2, Normative references .4
4 Modification to Clause 3, Terms and definitions .5
5 Modification to Clause 4, List of significant hazards .6
6 Modification to Clause 5, Safety requirements and/or protective measures .6
7 Modification to 5.1, Requirements common to all machines .7
8 Modification to 5.2, Specific requirements for single machines .7
9 Modification to 5.3, Machinery groups .7
10 Modification to 5.4, Control requirements (electrical and hydraulic) .9
11 Modification to 5.4.1, Hopper cover .9
12 Modification to 5.4.3, Stabilisers .9
13 Modification to 5.4.4, Emergency-stop devices . 10
14 Modification to 5.4.5, Concrete-placing boom including slewing mechanism.
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN 12418:2021(Main)
Masonry and stone cutting-off machines for job site - Safety
SIST EN 12418:2022

This document applies to transportable masonry and stone cutting-off machines stationary during work, principally used on job site building construction for cutting-off stones, other mineral construction materials and composite materials having at least one supporting surface. The power for the tool rotation is supplied by electrical or internal combustion prime motor.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to masonry and stone cutting-off machines for job site (see Annex A), when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. This document specifies the appropriate technical measures to eliminate or reduce risks arising from the significant hazards during the lifetime of the machinery as described in EN ISO 12100:2010, 5.4.
These machines are designed for use with rotating diamond cutting-off wheels with a continuous rim and/or segmented rim.
This document does not apply to:
-   metal cutting-off machines;
-   wood and timber sawing machines;
-   machines with a feed or descent mechanism other than manual, or with a pedal;
-   mobile machines on a trolley travelling on the ground;
-   hand-held portable grinding and cutting-off machines;
-   hand-held portable grinding and cutting-off machines mounted on a support to be used in a fixed position.
This document does not cover the operation of transportable masonry and stone cutting-off machines in potential explosive atmospheres.
In this document, the masonry and stone cutting-off machines for job site construction are called: “cutting-off machines” or “machines”, and cutting-off wheels are also called: “tools”.
This document applies to machines which are manufactured after the date of approval of the standard by CEN.

  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 12609:2021(Main)
Truck mixers - Safety requirements
SIST EN 12609:2021

1.1   This document specifies the safety requirements for truck mixers.
This document also covers the interface between the mixing unit and the truck or trailer (but not the truck or trailer itself).
NOTE 1   Truck or trailer constructed primarily for the carriage of goods as classified according to directive 2007/46/EC, category N3 or O4.
This document does not cover:
a)   additional equipment (conveyor belt, mortar pump, concrete pump, concrete-placing boom);
b)   requirements for operation in tunnels;
c)   truck or self-propelled mixers equipped with self-loading systems;
d)   front-discharge mixers;
e)   mixing units with articulated steering;
f)   truck mixer drum cleaning systems;
g)   energy source(s).
This document does not deal with carrier vehicles, e.g. trucks, tractors, construction machinery and mobile industrial handling equipment or other self-propelled vehicles.
This document does not include requirements which are covered in directives related to the construction of vehicles or national road regulations.
NOTE 2   The use in public road traffic is governed by the national regulations.
1.2   This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to truck mixers when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex D). This document specifies the appropriate technical measures to eliminate or reduce risks arising from the significant hazards during transportation, assembly, dismantling, disabling, scrapping, operation and maintenance of the truck mixer.
1.3   This document is not applicable to machines which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

  • Standard
    53 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1009-4:2020(Main)
Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 4: Specific requirements for screening machinery
SIST EN 1009-4:2020

This document, to be used together with EN 1009-1:2020, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of screening machinery for the mechanical processing in quarrying, recycling and processing mineral and by-products as defined in 3.1.
In addition, it specifies the type of information on safe working practices (including residual risks) to be provided by the manufacturer.
When requirements of this document are different from those which are stated in EN 1009-1:2020, the requirements of this document take precedence over the requirements of EN 1009-1:2020 for machines that have been designed and built according to the provisions of this document.
This document, together with EN 1009-1:2020, deals with all the significant hazards, hazardous situations and events relevant to screening machinery when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (see Annex C).
This document does not cover:
-   design relating to road traffic regulations;
-   hazards arising from the use of the machines in potentially explosive atmospheres as well as from processing of explosive materials and risks related to electromagnetic compatibility;
-   specific hazards related to mobile machinery.
NOTE 1   EN ISO 13766-1 and EN ISO 13766-2 specify test methods and acceptance criteria for evaluating the electromagnetic compatibility of all kinds of mobile construction machinery.
NOTE 2   prEN 1009-6 "Specific requirements for mobile and semi mobile equipment" is under preparation to cover specific requirements (e.g. mobility, braking, access, frequent transportation), including exceptions and additional requirements for mobile and semi mobile equipment. This means that mobile machines are not covered as long as EN 1009-6 is not published by CEN.
This document is not applicable to screening machinery which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

  • Standard
    37 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1009-1:2020(Main)
Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 1: Common requirements for machinery and processing plants
SIST EN 1009-1:2020

This document applies to machines for mechanical processing of minerals (cement, lime and gypsum, sand and gravel, industrial minerals, metalliferous ore and hard and soft rock aggregates, coal) and -products (slag and ashes, production and demolition waste) in construction and industry.
It deals with the following types of individual machines for the mechanical processing of minerals and similar solid materials:
-   feeding machinery in accordance with EN 1009-2;
-   crushing machinery in accordance with EN 1009-3;
-   milling machinery in accordance with EN 1009-3;
-   screening machinery in accordance with EN 1009-4;
-   machinery for cleaning, water recycling, sorting (other than screens) and mud treatment in accordance with EN 1009-5;
-   mobile machinery in accordance with prEN 1009-6.
This document gives the common safety requirements for mechanical processing machines used for quarrying, recycling and processing mineral and by-products (cement, lime and gypsum, sand and gravel, industrial minerals, metalliferous ore, production and demolition waste, slag handling, hard and soft rock aggregates, coal) in construction and surface mining and is intended to be used in conjunction with one of the parts EN 1009-2 to prEN 1009-6. These machine specific parts (EN 1009-2 to prEN 1009-6) do not repeat the requirements from this document, but add or replace the requirements for the machine type in question.
NOTE 1   The requirements specified in this part of EN 1009 are common to two or more types of machines for the mechanical processing of minerals and similar solid materials.
Specific requirements in EN 1009 2 to prEN 1009-6 take precedence over the respective requirements of this document.
This document also covers assemblies of two or more of the mentioned machines which function as an integrated whole. The machines included in the scope of this document can be fixed, semi-mobile or mobile.
NOTE 2   prEN 1009-6 "Specific requirements for mobile and semi mobile equipment" is under preparation to cover specific requirements (e.g. mobility, braking, access, frequent transportation), including exceptions and additional requirements for mobile and semi mobile equipment. This means that mobile machines are not covered as long as EN 1009-6 is not published by CEN.
This document covers transportation, erection, commissioning, use and maintenance of single machines or combination of single machines.
This document deals with significant hazards, common to the types of machines listed in this scope when they are used as intended and under conditions for misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex F) and to the hazards due to the combination of these machines and specifies the appropriate measures to eliminate or reduce the risks arising from the significant hazards.
Design relating to road traffic regulations is not covered by this document.
This document does not cover:
-   design relating to road traffic regulations;
-   hazards arising from the use of the machines in potentially explosive atmospheres as well as from processing of explosive materials and risks related to electromagnetic compatibility;
-   specific hazards related to mobile machinery.
NOTE 3   EN ISO 13766-1 and EN ISO 13766-2 specify test methods and acceptance criteria for evaluating the electromagnetic compatibility of all kinds of mobile construction machinery.
This document is not applicable to machinery which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

  • Standard
    89 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1009-5:2020(Main)
Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 5: Specific requirements for cleaning, recycling, sorting and mud treatment machinery
SIST EN 1009-5:2020

This document, to be used together with EN 1009-1, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of machinery for cleaning, water recycling, mud treatment and sorting (other than screens) for the mechanical processing in quarrying, recycling and processing mineral and by-products. In addition, it specifies the type of information on safe working practices (including residual risks) to be provided by the manufacturer.
When requirements of this part of EN 1009 are different from those which are stated in EN 1009-1:2020, the requirements of this part of EN 1009 take precedence over the requirements of EN 1009-1:2020 for machines that have been designed and built according to the provisions of this part of EN 1009.
This document, together with EN 1009-1:2020, deals with all the significant hazards, hazardous situations and events relevant to machinery for cleaning, recycling, mud treatment when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer associated with the whole lifetime of the machine (see Annex C).
This document does not cover:
-   design relating to road traffic regulations;
-   hazards arising from the use of the machines in potentially explosive atmospheres as well as from processing of explosive materials and risks related to electromagnetic compatibility;
-   specific hazards related to mobile machinery.
NOTE 1   EN ISO 13766-1 and EN ISO 13766-2 specify test methods and acceptance criteria for evaluating the electromagnetic compatibility of all kinds of mobile construction machinery.
NOTE 2   prEN 1009-6 "Specific requirements for mobile and semi mobile equipment" is under preparation to cover specific requirements (e.g. mobility, braking, access, frequent transportation), including exceptions and additional requirements for mobile and semi mobile equipment. This means that mobile machines are not covered as long as EN 1009-6 is not published by CEN.
This document is not applicable to machinery for cleaning, recycling, mud treatment and sorting which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

  • Standard
    39 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1009-2:2020(Main)
Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 2: Specific requirements for feeding machinery and continuous handling equipment
SIST EN 1009-2:2020

This document, to be used together with EN 1009-1, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of feeding machinery and continuous handling equipment for the mechanical processing in quarrying, recycling and processing mineral and by-products. In addition, it specifies the specific information (including residual risks) to be provided by the manufacturer.
When requirements of this document are different from those which are stated in EN 1009-1:2020, the requirements of this part of EN 1009 take precedence over the requirements of EN 1009-1:2020 for machines that have been designed and built according to the provisions of this document.
This document, together with EN 1009-1:2020, deals with all the significant hazards, hazardous situations and events relevant to feeding machinery when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (see Annex C).
This document does not cover:
-   design relating to road traffic regulations;
-   hazards arising from the use of the machines in potentially explosive atmospheres as well as from processing of explosive materials and risks related to electromagnetic compatibility;
-   specific hazards related to mobile machinery.
NOTE 1   EN ISO 13766-1 and EN ISO 13766-2 specify test methods and acceptance criteria for evaluating the electromagnetic compatibility of all kinds of mobile construction machinery.
NOTE 2   prEN 1009-6 "Specific requirements for mobile and semi mobile equipment" is under preparation to cover specific requirements (e.g. mobility, braking, access, frequent transportation), including exceptions and additional requirements for mobile and semi mobile equipment. This means that mobile machines are not covered as long as EN 1009-6 is not published by CEN.
This document is not applicable to feeding machinery and continuous handling equipment which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

  • Standard
    27 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 1009-3:2020(Main)
Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 3: Specific requirements for crushing and milling machinery
SIST EN 1009-3:2020

This document, to be used together with EN 1009-1:2020, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of crushing and milling machinery for the mechanical processing in quarrying, recycling and processing mineral and by-products. In addition, it specifies the type of information on safe working practices (including residual risks) to be provided by the manufacturer.
When requirements of this part of EN 1009 are different from those which are stated in EN 1009-1:2020, the requirements of this part of EN 1009 take precedence over the requirements of EN 1009-1:2020 for machines that have been designed and built according to the provisions of this part of EN 1009.
This document, together with EN 1009-1:2020, deals with all the significant hazards, hazardous situations and events relevant to crushing and milling machinery when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (see Annex C).
This document does not cover:
-   design relating to road traffic regulations;
-   hazards arising from the use of the machines in potentially explosive atmospheres as well as from processing of explosive materials and risks related to electromagnetic compatibility;
-   specific hazards related to mobile machinery.
NOTE 1   EN ISO 13766-1 and EN ISO 13766-2 specify test methods and acceptance criteria for evaluating the electromagnetic compatibility of all kinds of mobile construction machinery.
NOTE 2   prEN 1009-6 "Specific requirements for mobile and semi mobile equipment' is under preparation to cover specific requirements (e.g. mobility, braking, access, frequent transportation), including exceptions and additional requirements for mobile and semi mobile equipment. This means that mobile machines are not covered as long as EN 1009-6 is not published by CEN.
This document is not applicable to crushing and milling machinery which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

  • Standard
    32 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 19432-1:2020(Main)
Building construction machinery and equipment - Portable, hand-held, internal combustion engine-driven abrasive cutting machines - Part 1: Safety requirements for cut-off machines for centre-mounted rotating abrasive wheels (ISO 19432-1:2020)
SIST EN ISO 19432-1:2020

This document specifies safety requirements and measures for their verification for the design and construction of portable, hand-held, internal combustion engine-driven cut-off machines intended to be used by a single operator in the cutting of construction materials, such as asphalt, concrete, stone and metal. It is applicable only to those machines designed purposely for use with a rotating, bonded-abrasive and/or super-abrasive (for example diamond) cut-off wheel having a maximum outer diameter of 430 mm, centre-mounted on and driven by a spindle shaft where the top of the wheel rotates away from the operator (see Figure 1).
This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events significant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. See Annex F for a list of significant hazards.
This document specifies methods for the elimination or reduction of hazards arising from their use, as well as the type of information on safe working practices to be provided with the machines.
Cut-off wheel specifications are not considered in this document. Cut-off wheels are deemed to comply to existing cut-off wheel standards.
NOTE    For example see Bibliography.
All through the document, portable, hand-held, internal combustion engine-driven cut-off machines are called "cut-off machines".
This document is not applicable to machines manufactured before the date of its publication.

  • Standard
    62 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 536:2015(Main)
Road construction machines - Mixing plants for road construction materials - Safety requirements
SIST EN 536:2015

This European Standard specifies the safety requirements applicable to stationary and relocatable mixing plants for the production of materials (e.g. hot-mix asphalt, cold-mix asphalt, cement gravel) used for the construction and maintenance of traffic routes (roads, highways, sidewalks, airfields, etc.) water retaining works, dam walls, culverts, etc.
This European Standard applies to the following types of mixing plant:
a)   hot Asphalt mixing plant;
b)   cold mixing plant (e.g. for production of cement gravel, cold mix asphalt);
c)   mixing plant for bituminous or non-bituminous reclaimed materials;
d)   mixing plant for mastic asphalt, also including natural asphalt.
Machines moving during the working process (e.g. mobile mastic asphalt mixers) and crushers are not covered by this European Standard.
Those types of asphalt mixing plants can also be combined or enlarged by additional installations (e.g. Plant for storage of binders (e.g. bituminous, synthetic, vegetal).
This European Standard deals with all significant hazards pertinent to mixing plants, when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseen by the manufacturer (see Clause 4). This European Standard specifies the appropriate technical measures to eliminate or reduce risks arising from the significant hazards.
This European Standard does not apply to machines for the production of cement concrete and mortar as covered in EN 12151.
This European Standard does not deal with hazards caused by flammable gases. As soon as information is available it will be included.
This European Standard is not applicable to mixing plants for road construction materials, which are manufactured before the date of publication of this European Standard by CEN.

  • Standard
    60 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 12110:2014(Main)
Tunnelling machines - Air locks - Safety requirements
SIST EN 12110:2014

This European Standard applies to the design, construction, equipping, marking and testing of air locks as defined in 3.3 including pressure bulkheads as defined in 3.4, which are to be used in tunnelling work. An oxygen breathing system used to provide the breathing supply necessary to conduct a safe decompression is also covered by this standard.
This European Standard is not applicable to machinery and equipment which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
NOTE   Air locks can be connected to tunnelling machinery. This standard can help the design of air locks and bulkheads in other compressed air work in construction.
This European Standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to such machinery when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Clause 4).
This European Standard does not cover the supply of services to the air lock.
Vibration, noise and EMC (Electromagnetic compatibility) hazards are not significant hazards for air locks.
This European Standard does not cover the hazards due to the mobility of the machinery.

  • Standard
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day