iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN ISO 18113-1:2009

(Main)

In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer (labelling) - Part 1: Terms, definitions and general requirements (ISO 18113-1:2009)

In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer (labelling) - Part 1: Terms, definitions and general requirements (ISO 18113-1:2009)

ISO 18113-1:2009 defines concepts, establishes general principles and specifies essential requirements for information supplied by the manufacturer of in vitro diagnostic (IVD) medical devices.

In-vitro-Diagnostika - Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller - Teil 1: Begriffe und allgemeine Anforderungen (ISO 18113-1:2009)

Dieser Teil von ISO 18113 definiert Konzepte, stellt allgemeine Prinzipien auf und legt wesentliche Anforderungen an die durch den Hersteller von In vitro Diagnostika bereitzustellenden Informationen fest.
Dieser Teil von ISO 18113 enthält keine Festlegungen zu sprachlichen Anforderungen, da es sich hierbei um den Bereich nationaler Gesetze und Vorschriften handelt.
Dieser Teil von ISO 18113 gilt nicht für
a)   In vitro Diagnostika zur Leistungsbewertung (z. B. nur für Forschungszwecke),
b)   Kennzeichnung von Geräten,
c)   Datenblätter zur Materialsicherheit.

Dispositifs médicaux de diagnostic in vitro - Informations fournies par le fabricant (étiquetage) - Partie 1: Termes, définitions et exigences générales (ISO 18113-1:2009)

L'ISO 18113-1:2009 définit les concepts, établit les principes généraux et spécifie les exigences essentielles relatives aux informations fournies par le fabricant de dispositifs médicaux de DIV.

Diagnostični preskusni sistemi in vitro - Informacije proizvajalca (označevanje) - 1. del: Izrazi, definicije in splošne zahteve (ISO 18113-1:2009)

Ta del ISO 18113 opredeljuje koncepte, vzpostavlja splošna načela in določa bistvene zahteve za informacije proizvajalca diagnostičnih preskusnih sistemov in vitro. Ta del ISO 18113 ne obravnava jezikovnih zahtev, saj to spada na področje nacionalnih zakonov in predpisov.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
14-Dec-2009
Withdrawal Date
18-Oct-2011
ICS
11.100.10 - In vitro diagnostic test systems
Technical Committee
CEN/TC 140 - In vitro diagnostic systems
Drafting Committee
CEN/TC 140 - In vitro diagnostic systems
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
19-Oct-2011
Completion Date
19-Oct-2011
Directive
2007/47/EC - Directive 2007/47/EC of the European Parliament and of the council of 5 September 2007 amending Council Directive 90/385/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices, Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices and Directive 98/8/EC concerning the placing of biocidal products on the market
98/79/EC - Directive 98/79/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1998 on in vitro diagnostic medical devices
Mandate
M/252 - Standardization Mandate to CEN/CENELEC concerning the development of European standards relating to in vitro diagnostic medical devices
Ref Project
SIST EN ISO 18113-1:2010 - In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer (labelling) - Part 1: Terms, definitions and general requirements (ISO 18113-1:2009)

Relations

Replaced By
EN ISO 18113-1:2011 - In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer (labelling) - Part 1: Terms, definitions and general requirements (ISO 18113-1:2009)
Effective Date
24-Oct-2011

Buy Standard

EN ISO 18113-1:2010EN ISO 18113-1:2010
PreviousNext
Standard
EN ISO 18113-1:2010
English language
60 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.In-vitro-Diagnostika - Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller - Teil 1: Begriffe und allgemeine Anforderungen (ISO 18113-1:2009)Dispositifs médicaux de diagnostic in vitro - Informations fournies par le fabricant (étiquetage) - Partie 1: Termes, définitions et exigences générales (ISO 18113-1:2009)In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer (labelling) - Part 1: Terms, definitions and general requirements (ISO 18113-1:2009)11.100.10In vitro diagnostic test systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN ISO 18113-1:2009SIST EN ISO 18113-1:2010en01-marec-2010SIST EN ISO 18113-1:2010SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN ISO 18113-1:2010



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN ISO 18113-1
December 2009 ICS 11.100.10 English Version
In vitro diagnostic medical devices - Information supplied by the manufacturer (labelling) - Part 1: Terms, definitions and general requirements (ISO 18113-1:2009)
Dispositifs médicaux de diagnostic in vitro - Informations fournies par le fabricant (étiquetage) - Partie 1: Termes, définitions et exigences générales (ISO 18113-1:2009)
In-vitro-Diagnostika - Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller - Teil 1: Begriffe und allgemeine Anforderungen (ISO 18113-1:2009) This European Standard was approved by CEN on 18 November 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 18113-1:2009: ESIST EN ISO 18113-1:2010



EN ISO 18113-1:2009 (E) 2 Contents Page Foreword .3Annex ZA (informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of the EU Directive 98/79/EC on “in vitro Diagnostic Medical Devices” .4 SIST EN ISO 18113-1:2010



EN ISO 18113-1:2009 (E) 3 Foreword This document (EN ISO 18113-1:2009) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 212 "Clinical laboratory testing and in vitro diagnostic test systems" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 140 “In vitro diagnostic medical devices” the secretariat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2010, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by December 2012. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive. For relationship with EU Directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 18113-1:2009 has been approved by CEN as a EN ISO 18113-1:2009 without any modification. SIST EN ISO 18113-1:2010



EN ISO 18113-1:2009 (E) 4 Annex ZA (informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirement
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN ISO 20916:2024(Main)
In vitro diagnostic medical devices - Clinical performance studies using specimens from human subjects - Good study practice (ISO 20916:2019)
SIST EN ISO 20916:2024

This document defines good study practice for the planning, design, conduct, recording and reporting of clinical performance studies carried out to assess the clinical performance and safety of in vitro diagnostic (IVD) medical devices for regulatory purposes.
NOTE 1    The purpose of these studies is to assess the ability of an IVD medical device in the hands of the intended user, to yield results pertaining to a particular medical condition or physiological/pathological state, in the intended population.
The document is not intended to describe whether the technical specifications of the IVD medical device in question are adequately addressed by the clinical performance study.
This document identifies the principles that underpin clinical performance studies and specifies general requirements intended to
—          ensure the conduct of the clinical performance study will lead to reliable and robust study results,
—          define the responsibilities of the sponsor and principal investigator,
—          assist sponsors, clinical research organization, investigators, ethics committees, regulatory authorities and other bodies involved in the conformity assessment of IVD medical devices, and
—          protect the rights, safety, dignity and well-being of the subjects providing specimens for use in clinical performance studies.
Analytical performance studies are out of the scope of this document.
NOTE 2    When the collection of specimens specifically for the analytical performance study creates an additional collection risk for subjects, some of the elements of this document (particularly the annexes) can be useful for ensuring subject safety.
Clinical performance studies that are performed for reasons other than pre- and post-market regulatory purposes, such as for re-imbursement purposes, are out of the scope of this document.
NOTE 3    Some of the elements of this document can be useful for the design of such studies, including subject safety and data integrity.
This document does not include safety information for laboratory workers or other personnel collecting the study specimens.
NOTE 4    Such information is included in other publications[1][12][13].
NOTE 5    Users of this document can consider whether other standards and/or requirements also apply to the IVD medical device which is the subject of the clinical performance study, for instance, in the situation for which there is an IVD medical device and a medical device used in an integrated system (e.g. a lancet, an IVD test strip, and a glucose meter), aspects of both this document and ISO 14155 can be considered.

  • Draft
    72 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17981-1:2023(Main)
In vitro diagnostic Next Generation Sequencing (NGS) workflows - Part 1: Human DNA examination
SIST-TS CEN/TS 17981-1:2024

This document specifies requirements and gives recommendations for next generation sequencing (NGS) workflows for in vitro diagnostics and biomedical research. This document covers the pre-examination processes, human DNA (somatic and germline) isolation, sequencing library preparation, sequencing, sequence analysis and reporting of the examination of sequences for diagnostic purposes from isolated DNA from, e.g. formalin-fixed and paraffin embedded tissues, fresh frozen tissues, fine needle aspirates (FNA), whole blood, circulating tumour cells (CTCs), exosomes and other extracellular vesicles, circulating cell free DNA from plasma, and DNA from saliva.
NOTE 1   Typical applications include, but are not limited to, NGS for oncology, pharmacogenomics and clinical genetics; approaches include panels (e.g. disease panels, exome panels, target gene panels and in silico panels), exome and whole genome sequencing, as well as certain epigenetics and certain single-cell analyses.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations including laboratory developed tests performed by medical laboratories, molecular pathology laboratories and molecular genetic laboratories. This document is also applicable to laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions, and organizations performing biomedical research.
This document is not applicable for in situ sequencing, DNA-mediated protein sequencing, forensic sequencing, sequencing of pathogens or microorganisms and microbiome analysis.
NOTE 2   International, national or regional regulations or requirements or multiples of them can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    60 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17981-2:2023(Main)
In vitro diagnostic Next Generation Sequencing (NGS) workflows - Part 2: Human RNA examination
SIST-TS CEN/TS 17981-2:2024

This document specifies requirements and gives recommendations for next generation sequencing (NGS) workflows for in vitro diagnostics and biomedical research. This document covers the pre-examination processes, human RNA isolation, sequencing library preparation, sequencing, sequence analysis and reporting of the examination of sequences for diagnostic purposes from isolated RNA from, e.g. formalin-fixed and paraffin embedded tissues, fresh frozen tissues, fine needle aspirates (FNA), whole blood, circulating tumour cells (CTCs), exosomes and other extracellular vesicles, and circulating cell free RNA from plasma.
NOTE 1   Typical applications include, but are not limited to, NGS for oncology and clinical genetics, certain single-cell analyses.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations including laboratory developed tests performed by medical laboratories, molecular pathology laboratories and molecular genetic laboratories. This document is also applicable to laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions, and organisations performing biomedical research.
This document is not applicable for in situ sequencing, forensic sequencing, sequencing of pathogens or microorganisms and microbiome analysis.
NOTE 2   International, national or regional regulations or requirements or multiples of them can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    64 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17811:2022(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for urine and other body fluids - Isolated cell free DNA
SIST-TS CEN/TS 17811:2022

This document specifies requirements and gives recommendations on the handling, storage, processing and documentation of body fluids specimens intended for human cfDNA examination during the pre-examination phase before a molecular examination is performed.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations performed by medical laboratories. It is also intended to be used by health institutions including facilities collecting and handling specimen, laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organizations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Dedicated measures that need to be taken for cytohistological analysis of body fluid derived nucleated cells are not described in this technical specification. Neither are measures for preserving and handling of pathogens, and other bacterial or whole microbiome DNA in body fluids described.
Different dedicated measures need to be taken for preserving ccfDNA from other body fluids such as blood, lymph and others. These are not described in this document. ccfDNA from blood is covered in EN ISO 20186-3.
NOTE   International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    24 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17747:2022(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for exosomes and other extracellular vesicles in venous whole blood - DNA, RNA and proteins
SIST-TS CEN/TS 17747:2022

This document gives guidelines on the handling, storage, processing and documentation of venous whole blood specimens intended for DNA, RNA and protein examination from exosomes and other extracellular vesicles during the pre-examination phase before a molecular examination is performed. This document covers specimens collected in venous whole blood collection tubes.
The pre-examination process described in this document results in isolated DNA, RNA and proteins from enriched exosomes and other extracellular vesicles.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations performed by medical laboratories. It is also intended to be used by health care institutions including facilities collecting and handling specimen, laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organizations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Different dedicated measures are taken during the pre-examination phase for venous whole blood circulating cell-free RNA (ccfRNA) examination and for venous whole blood circulating cell-free DNA (ccfDNA) examination, both without prior enrichment of exosomes and other extracellular vesicles. These are not described in this document but are covered in EN ISO 20186 3, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for venous whole blood - Part 3: Isolated circulating cell free DNA from plasma and CEN/TS 17742, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for venous whole blood - Isolated circulating cell free RNA from plasma.
NOTE   International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    30 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17742:2022(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for venous whole blood - Isolated circulating cell free RNA from plasma
SIST-TS CEN/TS 17742:2022

This document specifies requirements and recommendations for the pre-examination phase of circulating cell free RNA (ccfRNA) from venous whole blood specimens, including but not limited to the collection, handling, storage, processing and documentation of venous whole blood specimens intended for ccfRNA examination. This document covers specimens collected in venous whole blood collection tubes.
The pre-examination process described in this document results in circulating cell free RNA isolated from blood plasma without prior enrichment of exosomes and other extracellular vesicles.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations performed by medical laboratories. It is also intended to be used by laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organizations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Different dedicated measures need to be taken during the pre-examination phase for isolated RNA from enriched exosomes and other extracellular vesicles enriched from venous whole blood and for cellular RNA isolated from venous whole blood. These are not described in this document but are covered in CEN/TS 17747,  Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for exosomes and other extracellular vesicles in venous whole blood - Isolated DNA, RNA and proteins, and in EN ISO 20186 1, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for venous whole blood - Part 1: Isolated cellular RNA.
NOTE   International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17688-3:2021(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for Fine Needle Aspirates (FNAs) - Part 3: Isolated genomic DNA
SIST-TS CEN/TS 17688-3:2022

This document gives guidelines on the handling, documentation, storage and processing of fine needle aspirates (FNAs) intended for gDNA examination during the pre-examination phase before a molecular examination is performed.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations including laboratory developed tests performed by medical laboratories and molecular pathology laboratories that examine gDNA isolated from FNAs. It is also intended to be used by laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organisations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Different dedicated measures are taken for collecting, stabilizing, transporting and storing of core needle biopsies (FNA Biopsy or FNA B) and are not covered in this document, but EN ISO 20184-3, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for frozen tissue - Part 3: Isolated DNA and EN ISO 20166-3, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for formalin-fixed and paraffin-embedded (FFPE) tissue - Part 3: Isolated DNA.
This document is not applicable for pathogen DNA examination and gDNA examination by in situ detection.
NOTE International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    36 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17688-2:2021(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for Fine Needle Aspirates (FNAs) - Part 2: Isolated proteins
SIST-TS CEN/TS 17688-2:2022

This document gives guidelines on the handling, documentation, storage and processing of fine needle aspirates (FNAs) intended for protein examination during the pre-examination phase before a molecular examination is performed.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examinations including laboratory developed tests performed by medical laboratories and molecular pathology laboratories that examine proteins isolated from FNAs. It is also intended to be used by laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organisations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Different dedicated measures are taken for collecting, stabilizing, transporting and storing of core needle biopsies (FNA Biopsy or FNA B) and are not covered in this document, but in EN ISO 20184-2, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for frozen tissue - Part 2: Isolated proteins and EN ISO 20166-2, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for formalin fixed and paraffin-embedded (FFPE) tissue - Part 2: Isolated proteins.
This document is not applicable for protein examination by immunohistochemistry.
NOTE International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TS 17688-1:2021(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for Fine Needle Aspirates (FNAs) - Part 1: Isolated cellular RNA
SIST-TS CEN/TS 17688-1:2022

This document gives guidelines on the handling, documentation, storage and processing of fine needle aspirates (FNAs) intended for RNA examination during the pre-examination phase before a molecular examination is performed.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examination including laboratory developed tests performed by medical laboratories and molecular pathology laboratories that examine RNA isolated from FNAs. It is also intended to be used by laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organisations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Different dedicated measures are taken for collecting, stabilizing, transporting and storing of core needle biopsies (FNA Biopsy or FNA B) and are not covered in this document, but in EN ISO 20184-1, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for frozen tissue - Part 1: Isolated RNA and EN ISO 20166-1, Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for formalin fixed and paraffin-embedded (FFPE) tissue - Part 1: Isolated RNA.
This document is not applicable for RNA examination by in situ detection.
NOTE International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Technical specification
    38 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 4307:2021(Main)
Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for saliva - Isolated human DNA (ISO 4307:2021)
SIST EN ISO 4307:2022

This document specifies requirements and recommendations on the handling, storage, processing and documentation of saliva specimens intended for human DNA examination during the pre-examination phase before a molecular examination is performed.
This document is applicable to molecular in vitro diagnostic examination including laboratory developed tests performed by medical laboratories. It can also be used by laboratory customers, in vitro diagnostics developers and manufacturers, biobanks, institutions and commercial organizations performing biomedical research, and regulatory authorities.
Dedicated measures that need to be taken for saliva collected on absorbing material or by mouth washes are not described in this document. Neither are measures for preserving and handling of native saliva cell-free DNA, pathogens, and other bacterial or whole microbiome DNA in saliva described.
NOTE       International, national or regional regulations or requirements can also apply to specific topics covered in this document.

  • Standard
    21 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day