EN 913:1996

Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

This standard specifies general safety requirements and test methods for all pieces of gymnastic equipment for foundation, participation and performance and excellence. NOTE: In French, the English terms "foundation, participation and performance and excellence" cannot be translated, since they are not referred to as such in reality. Moreover, it was decided to withdraw these terms from all the standards concerning gymnastic equipment.

Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

Diese Norm legt allgemeine Anforderungen und Prüfmethoden für alle Turngeräte für "Anfänger, Breitensport, Leistungs- und Hochleistungssport" fest. ANMERKUNG: Im Französischen sind die Begriffe "Anfänger, Breitensport, Leistungs- und Hochleistungssport" nicht übersetzbar, da sie nicht der Realität entsprechen. Es wurde außerdem entschieden, diese Begriffe aus den gesamten Turngerätenormen zu streichen.

Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai

La présente norme spécifie les exigences générales de sécurité et les méthodes d'essai relatifs à tous les éléments des matériels de gymnastique destinés à "foundation, participation and performance and excellence". NOTE: En français, les termes "foundation, participation and performance and excellence" sont intraduisibles car ils ne correspondent pas à la réalité. Il a, par ailleurs, été décidé de retirer ces termes de l'ensemble des normes concernant le matériel de gymnastique.

Gimnastična oprema - Splošne varnostne zahteve in preskusne metode

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 26-Mar-1996
• Withdrawal Date: 04-Nov-2008
• ICS: 97.220.30 - Indoor sports equipment
• Technical Committee: CEN/TC 136 - Sports, playground and other recreational equipment
• Drafting Committee: CEN/TC 136/WG 22 - Gymnastic and playing field equipment
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 05-Nov-2008
• Completion Date: 05-Nov-2008
• Directive: 2001/95/EC - Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety
• Ref Project: SIST EN 913:1996 - Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Relations

• Replaced By: EN 913:2008 - Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 913:1996
01-december-1996
*LPQDVWLþQDRSUHPD6SORãQHYDUQRVWQH]DKWHYHLQSUHVNXVQHPHWRGH
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Matériel de gymnastique - Exige
...