CR 14379:2002
(Main)Classification of toys - Guidelines
Classification of toys - Guidelines
This document is intended to be used in conjunction with the standards for safety of toys and gives guidelines for deciding which toys are intended for children under 36 months of age and which toys are not intended for such children.
The document is a broad guideline and further study is required to determine whether a particular toy is appropriate for a given age.
In addition, this document gives clarification on items that are not considered as toys.
Explanation of stages of the development of children is given in Annex A together with background information and considerations concerning safety of toys.
NOTE: Only toys that on account of their function, dimensions, characteristics, properties or other cogent grounds are manifestly unsuitable for children under 36 months do not require a warning in the context of annex IV.1 of the Toy Safety Directive.
Klassifizierung von Spielzeug - Leitlinien
Dieses Dokument ist dafür bestimmt, im Zusammenhang mit den Normen zur Sicherheit von Spielzeug angewendet zu werden und gibt Leitlinien für die Entscheidung, welche Spielzeuge für Kinder unter 36 Monaten vorgesehen sind und welche nicht.
Das Dokument ist ein weitgefasster Leitfaden. Im Einzelfall sind weitere Überlegungen erforderlich, um festzustellen, ob ein bestimmtes Spielzeug für ein bestimmtes Alter angemessen ist.
Weiterhin gibt dieses Dokument Indikatoren für die Einstufung von Gegenständen, die nicht als Spielzeug angesehen werden.
Die Erläuterung der Entwicklungsstufen von Kindern ist in Anhang A zusammen mit Hintergrundinformationen und Überlegungen hinsichtlich der Sicherheit von Spielzeug gegeben.
ANMERKUNG Nur bei Spielzeug, das auf Grund seiner Funktion, Maße, Merkmale, Eigenschaften oder aus anderen stichhaltigen Gründen eindeutig ungeeignet ist für Kinder unter 36 Montaten, ist kein Warnhinweis im Zusammenhang mit Anhang IV.1 der Richtlinie über die Sicherheit von Spielzeug erforderlich.
Classification des jouets - Lignes directrices
Le présent document est destiné à être utilisé en conjonction avec les normes de sécurité des jouets et fournit des lignes directrices pour décider quels jouets sont adaptés à des enfants de moins de 36 mois et quels jouets ne le sont pas.
Le présent document définit une ligne générale et une étude plus approfondie est nécessaire pour déterminer si un jouet particulier est approprié pour une tranche d'âge spécifique.
De plus, le présent document apporte des éclaircissements sur les articles n'étant pas considérés comme des jouets.
Une explication des étapes du développement de l'enfant ainsi que des informations et des considérations générales sur la sécurité des jouets sont données dans l'annexe A.
NOTE Seuls les jouets qui, au vu de leurs fonction, dimensions, caractéristiques, propriétés ou autres raisons pertinentes ne sont manifestement pas adaptés aux enfants de moins de 36 mois ne nécessitent pas d'avertissement correspondant au contexte de l'annexe IV.1 de la Directive sur la Sécurité des jouets.
Razvrstitev igrač - Navodila
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST CR 14379:2002
01-september-2002
5D]YUVWLWHYLJUDþ1DYRGLOD
Classification of toys - Guidelines
Klassifizierung von Spielzeug - Leitlinien
Classification des jouets - Lignes directrices
Ta slovenski standard je istoveten z: CR 14379:2002
ICS:
97.200.50 ,JUDþH Toys
SIST CR 14379:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST CR 14379:2002
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST CR 14379:2002
CEN REPORT
CR 14379
RAPPORT CEN
CEN BERICHT
April 2002
ICS
English version
Classification of toys - Guidelines
This CEN Report was approved by CEN on 10 November 2001. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 52.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2002 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CR 14379:2002 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST CR 14379:2002
CR 14379:2002 (E)
Contents
Introduction.3
1 Scope.3
2 Stages of development.3
3 Toys for children under and over 36 months.4
4 Indicators for products not considered as toys .14
4.1 Introduction .14
4.2 Indicators: a toy versus not a toy.14
4.3 “Early learning products”.15
Annex A (informative) Explanation of stages of the development of children.16
A.2.1 The development from 0 - 18 months .16
A.2.2 The development from 18 - 36 months .17
A.2.3 The development from 3 - 7 years.17
A.3.1 Introduction .18
A.3.2 The sensorimotor stage (0 - 2 years) .19
A.3.3 The pre-operational stage (2 - 7 years).19
A.3.4 The concrete operational stage (7 - 12 years).19
Index - Toy and toy category.22
Bibliography.24
List of tables
Table 1 – Stages of development
Table 2 – Activity toys (Category A)
Table 3 – Aquatic toys (Category B)
Table 4 – Art and craft materials and related articles (Category C)
Table 5 – Audio/visual equipment (Category D)
Table 6 – Books with play value (Category E)
Table 7 – Construction toys and puzzles (Category F)
Table 8 – Costumes, disguises and masks (intended to imitate) (Category G)
Table 9 – Dolls and soft filled toys (Category H)
Table 10 – Experimental sets (Category I)
Table 11 – Functional toys (Category J)
Table 12 – Game sets (Category K)
Table 13 – Mechanical and/or electrical driven vehicles (Category L)
Table 14 – Play scenes and constructed models (Category M)
Table 15 – Projectile toys with a launching device (Category N)
Table 16 – Push-along toys, pull-along toys and walking aids (Category O)
Table 17 – Role-playing toys (Category P)
Table 18 – Sand-water toys (Category Q)
Table 19 – Skill development toys (Category R)
Table 20 – Toy cosmetics (Category S)
Table 21 – Toy musical instruments (Category T)
Table 22 – Toy sports equipment and balls (Category U)
Table 23 – Toys for babies for looking at, grasping and/or squeezing (Category V)
Table 24 – Toys
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.