EN 14208:2004

Transportable gas cylinders - Specification for welded pressure drums up to 1000 litre capacity for the transport of gases - Design and construction

This European Standard specifies the minimum requirements for the material, design, construction and workmanship, inspection and testing at manufacture of refillable welded steel pressure drums, hereafter referred to as drums, of volumes of 150 litres up to 1 000 litres for compressed and liquefied gases. Cylindrical and spherical containers are covered.

Ortsbewegliche Gasflaschen - Spezifikation für geschweißte Druckfässer mit einem Fassungsraum bis zu 1000 liter für den Transport von Gasen - Gestaltung und Konstruktion

Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an die Werkstoffe, konstruktive Gestaltung, Bauweise und Ausführung, Abnahme und Prüfung fest, die bei der Herstellung von wiederbefüllbaren, geschweißten Druckfässern aus Stahl für verdichtete und verflüssigte Gase mit Fassungsraum von 150 Liter bis einschließlich 1 000 Liter gelten. Behandelt werden zylindrische und kugelförmige Druckbehälter.

Bouteilles à gaz transportables - Spécification pour les fûts soudés de capacité inférieure ou égale à 1000 litres destinés au transport des gaz - Conception et fabrication

Cette Norme européenne spécifie les exigences minimales pour les matériaux, la conception, la fabrication et la mise en �uvre, l'inspection et les essais en cours de fabrication pour les fûts à pression soudés en acier rechargeables, ci-après dénommés fûts, de capacité allant de 150 litres à 1 000 litres pour le transport des gaz comprimés et liquéfiés. Les réservoirs cylindriques et sphériques sont également couverts.

Premične plinske jeklenke - Specifikacija za varjene tlačne sode z zmogljivostjo do 1000 litrov za prevoz plinov - Oblikovanje in izdelava

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 10-Feb-2004
• Withdrawal Date: 30-Aug-2004
• ICS: 23.020.30 - Pressure vessels, gas cylinders
• ICS: 23.020.35 - Gas cylinders
• Technical Committee: CEN/TC 23 - Transportable gas cylinders
• Drafting Committee: CEN/TC 23/SC 1/WG 2 - Welded/brazed cylinders excluding cylinders for LPG
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 02-Feb-2023
• Directive: 94/55/EC - Transport of dangerous goods by road
• Directive: 96/49/EC - Transport of dangerous goods by rail
• Directive: 96/86/EC - Transport of dangerous goods by road (94/55/EC Dir. amendment)
• Directive: 96/87/EC - Transport of dangerous goods by rail (96/49/EC Dir. amendment)
• Directive: TRRTP121 - Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga (ADR)
• Mandate: M/086 - Mandate to CEN for standardization in the field of transport of dangerous goods
• Ref Project: SIST EN 14208:2004 - Transportable gas cylinders - Specification for welded pressure drums up to 1000 litre capacity for the transport of gases - Design and construction

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Ortsbewegliche Gasflaschen - Spezifikation für geschweißte Druckfässer mit einem Fassungsraum bis zu 1000 liter für den Transport von Gasen - Gestaltung und KonstruktionBouteilles a gaz transportables - Spécification pour les futs soudés de capacité inférieure ou égale a 1000 litres destinés au transport des gaz - Conception et fabricationTransportable gas cylinders - Specification for welded pressure drums up to 1000 litre capacity for the transport of gases - Design and construction23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14208:2004SIST EN 14208:2004en01-september-2004SIST EN 14208:2004SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 14208:2004



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14208February 2004ICS 23.020.30English versionTransportable gas cylinders - Specification for welded pressuredrums up to 1000 litre capacity for the transport of gases -Design and constructionBouteilles à gaz transportables - Spécification pour les fûtssoudés de capacité inférieure ou égale à 1000 litresdestinés au transport des gaz - Conception et fabricationOrtsbewegliche Gasflaschen - Spezifikation fürgeschweißte Druckfässer mit einem Fassungsraum bis zu1000 liter für den Transport von Gasen - Gestaltung undKonstruktionThis European Standard was approved by CEN on 4 December 2003.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14208:2004 ESIST EN 14208:2004



EN 14208:2004 (E)2ContentsPageIntroduction.41Scope.52Normative references.53Terms, definitions and symbols.64Materials.85Design.96Lifting attachments.167Manufacturing process - Welding procedures.168Fabrication.189Welded joints.1810Surface finish of material.1811Assembly.1812Repair of weld defects.1913Construction and workmanship.1914Testing and examination.2015New design tests.
...