EN 14700:2014
(Main)Welding consumables - Welding consumables for hard-facing
Welding consumables - Welding consumables for hard-facing
This European Standard applies to welding consumables for hardfacing. The range of application includes surfaces of new structural components, semi-finished products as well as repair of surfaces of structural components which have to resist to mechanical, chemical, thermal or combined stress.
This European Standard specifies requirements for classification of the consumables based on their chemical composition of the all weld metal of covered electrodes, cored wires, cored rods, cored strips, sintered strips, sintered rods and metal powders and on the chemical composition of solid wires, solid rods, solid strips and cast rods.
Schweißzusätze - Schweißzusätze zum Hartauftragen
Diese Europäische Norm gilt für Schweißzusätze zum Hartauftragen. Der Anwendungsbereich bezieht sich auf Oberflächen von neuen Bauteilen, Halbzeugen sowie auf die Reparatur bzw. Wiederherstellung von Oberflächen an Bauteilen bei mechanischer, chemischer, thermischer oder kombinierter Beanspruchung.
Diese Europäische Norm beschreibt die Anforderungen für die Einteilung der Schweißzusätze nach der chemischen Zusammensetzung des reinen Schweißguts der umhüllten Stabelektroden, der Fülldrähte, der Füllstäbe, der Füllbänder, der Sinterbänder, der Sinterstäbe und der Metallpulver sowie der chemischen Zusammensetzung für Massivdrähte, stäbe, bänder und Gussstäbe.
Produits consommables de soudage - Produits consommables pour le rechargement dur
La présente Norme européenne s’applique aux produits consommables de soudage pour rechargement dur. La gamme d’application inclut les surfaces des éléments de construction neufs, les produits semi-finis ainsi que la réparation des surfaces des éléments de construction ayant à résister à des sollicitations mécaniques, chimiques, thermiques ainsi qu’à des sollicitations combinées.
La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives à la classification des produits consommables sur la base de la composition chimique du métal fondu hors dilution obtenu avec des électrodes enrobées, des fils fourrés, des baguettes fourrées, des feuillards fourrés, des feuillards frittés, des baguettes frittées et des poudres métalliques et sur la composition chimique des fils pleins, des baguettes pleines, des feuillards pleins et des baguettes moulées.
Dodajni materiali za varjenje - Dodajni materiali za trdo navarjanje
Standard EN 14700 velja za dodajne materiale za trdo navarjanje. Obseg uporabe vključuje površine novih strukturnih komponent, polizdelkov in popravila površin strukturnih komponent, ki morajo vzdržati mehanske, kemične, termične ali združene vplive. Ta evropski standard določa zahteve za razvrščanje dodajnih materialov, ki temeljijo na njihovi kemični sestavi čistega vara oplaščenih elektrod, polnjenih žic, polnjenih palic, polnjenih trakov, sintranih trakov in palic in sintranih kovinskih prahov ter na kemični sestavi masivnih žic, palice in trakov ter litih palic.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Dodajni materiali za varjenje - Dodajni materiali za trdo navarjanjeSchweißzusätze - Schweißzusätze zum HartauftragenProduits consommables de soudage - Produits consommables pour le rechargement durWelding consumables - Welding consumables for hard-facing25.160.20Potrošni material pri varjenjuWelding consumablesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14700:2014SIST EN 14700:2014en,fr,de01-junij-2014SIST EN 14700:2014SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14700:20051DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14700
April 2014 ICS 25.160.20 Supersedes EN 14700:2005English Version
Welding consumables - Welding consumables for hard-facing
Produits consommables de soudage - Produits consommables pour le rechargement dur
Schweißzusätze - Schweißzusätze zum Hartauftragen This European Standard was approved by CEN on 8 February 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14700:2014 ESIST EN 14700:2014
Foreword .3 1 Scope .4 2 Normative references .4 3 Classification .4 4 Symbols and requirements .5 4.1 Symbol for the product form .5 4.2 Symbol for the chemical composition .5 4.3 Designation of the typical composition .5 4.4 Symbol for the range of hardness .7 4.5 Symbol for the auxiliary material .7 5 Alloy types, form of supply, requirements and applications .7 6 Chemical composition .7 7 Rounding off procedure .7 8 Retest .8 9 Technical delivery conditions .8 10 Designation .8 Annex A (informative)
Application and supply forms .9 Bibliography . 14
the classification is now divided in two compulsory parts and 3 optional parts; b)
4.3 “Designation of the typical composition” added; c)
4.4 “Symbol for the range of hardness” added; d)
4.5 “Symbol for the auxiliary material” added; e)
new alloys added; f) in Table A.3 “Form of supply of consumables and applicable processes for hard-facing” the welding processes are updated according to EN ISO 4063:2010; g)
in Table A.4 “Examples of application”; h) normative references updated. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 14700:2014
1,5 to 4,5 25 to 40 ≤ 4 ≤ 3 ≤ 4 – – – Balance – – – Si Fe15 g 3 to 7 20 to 40 ≤ 4 ≤ 3 ≤ 2 – – ≤ 10 Balance – – – Si, B Fe16 g z 4 to 8 10 to 40 – ≤ 3 ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 Balance – – – Si, B Fe17 c k p v ≤ 0,3 ≤ 20 ≤ 5 8 to 20 ≤ 2 ≤ 0,3 – – Balance 10 to 15 – – Si Fe20 c g t z – – – – – – – – Balance – – – hard materialb
Ni1 c p t ≤ 1 15 to 30 Balance ≤ 1 ≤ 6 ≤ 2 ≤ 1 – ≤ 5 – – – Si, B Ni2 c k p t z ≤ 0,1 14 to 30 Balance ≤ 1,5 10 to 30 ≤ 8 ≤ 1 ≤ 5 ≤ 10 ≤ 5 –
Si, Ti Ni3 c p t ≤ 1 ≤ 15 Balance ≤ 1 ≤ 6 ≤ 2 ≤ 1 – ≤ 5 – – – Si, B Ni4 c k p t z ≤ 0,1 1 to 20 Balance ≤ 1,5 ≤ 30 ≤ 8 ≤ 1 ≤ 5 ≤ 3 ≤ 15 – ≤ 3 Si, Ti Ni20 c g t z – – Balance – – – – – – – – – hard materialb Co1 c k t z ≤ 0,6 20 to 35 ≤ 10 0,1 to 2 ≤ 10 ≤ 15 – ≤ 1 ≤ 5 – – – Si Co2 t z (c) (s) 0,6 to 3 20 to 35 ≤ 4 0,1 to 2 – 4 to 10 – – ≤ 5 – – – Si Co3 t z (c) (s) 1 to 3 20 to 35 ≤ 4 ≤ 2 ≤ 1 6 to 15 – – ≤ 5 – – – Si Cr1 g n 1 to 5 Balance – ≤ 1 – – 15 to 30 – ≤ 5 – – – Si, B, Zr Cu1 c (n) – – ≤ 6 ≤ 2 – – – – ≤ 5 – Balance 7 to 15 Sn Cu2 c (n) – – ≤ 6 ≤ 15 – – – – ≤ 5 – Balance ≤ 9 Sn Al1 c n – – 10 to 35 ≤ 0,5 – – – – – – ≤ 6 Balance Si Z – Any other agreed compositiona Suitability: c: resistance to rusting g: resistance to abrasion k: work hardenable (): limited suitability or may not apply to all
alloys of this type n: cannot be magnetised p: impact resistance s: edge retention v: cavitation resistance t: heat resistance
z: scaling resistance w: precipitation hardened
a Consumables for which the chemical composition is not listed in the table shall be symbolized similarly and prefixed by the letter Z. The chemical
composition ranges are not specified and therefore it is possible that two products with the same Z classification are not interchangeable. b Tungsten fused carbide or tungsten carbide broken or spherical. c Single values shown in the table are maximum values. SIST EN 14700:2014
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.