EN ISO 11199-1:1999
(Main)Walking aids manipulated by both arms - Requirements and test methods - Part 1: Walking frames (ISO 11199-1:1999)
Walking aids manipulated by both arms - Requirements and test methods - Part 1: Walking frames (ISO 11199-1:1999)
Gehhilfen für beidarmige Handhabung - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 1: Gehböcke (ISO 11199-1:1999)
Dieser Teil der ISO 11199 legt die Anforderungen und Verfahren für die Ermüdungsprüfung, die Prüfung der statischen Beanspruchbarkeit und Kippsicherheit für Gehböcke ohne Zubehör fest, sofern es nicht in speziellen Prüfverfahren anders festgelegt wird. Dieser Teil der ISO 11199 enthält ebenfalls Anforderungen für Sicherheit, Ergonomie, Leistungsfähigkeit, Kennzeichnung und Aufschriften. Die Anforderungen und Prüfungen beruhen auf dem alltäglichen Gebrauch von Gehböcke, die für Personen mit einem Körpergewicht von mindestens 35 kg vorgesehen sind.
Aides à la marche manipulées avec les deux bras - Exigences et méthodes d'essai - Partie 1: Cadres de marche (ISO 11199-1:1999)
La présente partie de l'ISO 11199 spécifie les exigences et méthodes d'essai relatives à la résistance à la fatigue, à la capacité de charge statique et à la stabilité des cadres de marche sans accessoires, à moins que cela ne soit spécifié dans une procédure d'essai particulière. La présente partie de l'ISO 11199 spécifie également les exigences en matière de sécurité, d'ergonomie, de performances, de marquage et d'étiquetage. Les exigences et les essais sont basés sur un usage quotidien des cadres de marche conçus pour un utilisateur ayant un poids (une masse) de 35 kg au moins.
NOTE L'annexe A contient des recommandations relatives aux exigences contenues dans la présente partie de l'ISO 11199.
Pripomočki za hojo, ki se upravljajo z obema rokama - Zahteve in preskusne metode - 1. del: Sprehajalni okvirji (ISO 11199-2:1999)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 11199-1:2000
01-julij-2000
3ULSRPRþNL]DKRMRNLVHXSUDYOMDMR]REHPDURNDPD=DKWHYHLQSUHVNXVQH
PHWRGHGHO 6SUHKDMDOQLRNYLUML ,62
Walking aids manipulated by both arms - Requirements and test methods - Part 1:
Walking frames (ISO 11199-1:1999)
Gehhilfen für beidarmige Handhabung - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 1:
Gehböcke (ISO 11199-1:1999)
Aides a la marche manipulées avec les deux bras - Exigences et méthodes d'essai -
Partie 1: Cadres de marche (ISO 11199-1:1999)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 11199-1:1999
ICS:
11.180.10 3ULSRPRþNLLQSULODJRGLWYH]D Aids and adaptation for
JLEDQMH moving
SIST EN ISO 11199-1:2000 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11199-1
First edition
1999-08-01
Walking aids manipulated by both arms —
Requirements and test methods —
Part 1:
Walking frames
Aides à la marche manipulées avec les deux bras — Exigences et
méthodes d'essai —
Partie 1: Cadres de marche
A
Reference number
ISO 11199-1:1999(E)
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
ISO 11199-1:1999(E)
Contents
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .1
4 Requirements.4
5 Test methods.6
6 Marking and labelling .12
7 Test report .12
Annex A (informative) Recommendations.13
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 11199-1:2000
© ISO
ISO 11199-1:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 11199-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 173, Technical systems and
aids for disabled or handicapped persons.
ISO 11199 consists of the following parts, under the general title Walking aids manipulated by both arms —
Requirements and test methods:
Part 1: Walking frames
Part 2: Rollators
Annex A of this part of ISO 11199 is for information only.
iii
-----------------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.