EN 50289-4-16:2016

Communication cables - Specifications for test methods - Part 4-16: Environmental test methods - Circuit integrity under fire conditions

This European Standard, part of EN 50289, specifies the criteria for copper data and telecom cables designed to have intrinsic resistance to fire and intended for use as emergency circuits for alarm, lighting and communication purposes. This European Standard is applicable to copper data and telecom cables for emergency circuit. The test method is described in EN 50200 and/or EN50577. This European Standard is to be used with EN 50200 and/or EN50577 for CPR purpose.

Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 4-16: Umweltprüfverfahren - Funktionserhalt im Brandfall

Diese Europäische Norm, Teil der EN 50289, legt die Kriterien zur Bestimmung des Funktionserhaltes von Steuer- und Kommunikationskabeln - Drähten, symmetrischen Kabeln und Koaxialkabeln mit metallischen Leitern zur Anwendung in z.B. der Telekommunikation, der Datenübertragung, der Hochfrequenz, der Videokommunikation sowie für Signalisierung und Steuerungsgeräte fest. Das Prüfverfahren ist in EN 50200 und/oder EN 50577 beschrieben. Diese Europäische Norm ist zusammen mit EN 50200 und/oder EN 50577 für Zwecke der Bauprodukten-regulierung (CPR) anzuwenden.

Câbles de communication - Spécifications des méthodes d'essais - Partie 4-16: Méthodes d'essais d’environnement - Intégrité du circuit en cas d'incendie

La présente Norme européenne, partie de l'EN 50289, spécifie les critères concernant l'intégrité des circuits des câbles de contrôle/commande et de communication - fils, câbles à paires symétriques et câbles coaxiaux avec conducteurs métalliques destinés à être utilisés par exemple dans les applications de télécommunications, de transmission de données, radiofréquence et de communication vidéo, et dans les équipements de signalisation et de contrôle/commande. La méthode d’essai est décrite dans l'EN 50200 et/ou l'EN 50577. Il est essentiel d'utiliser la présente Norme européenne avec l'EN 50200 et/ou l'EN 50577 dans le cadre de la mise en oeuvre de la RPC.

Komunikacijski kabli - Specifikacije za preskusne metode - 4-16. del: Preskusne metode za okolje - Celovitost tokokroga v požarnih razmerah

Ta evropski standard, ki je del standarda EN 50289, določa merila za bakrene podatkovne in telekomunikacijske kable, ki so sami po sebi odporni proti požarom in namenjeni za uporabo kot zasilni tokokrogi za namene zvočnih opozoril, razsvetljave in komunikacije.
Ta evropski standard se uporablja za bakrene podatkovne in telekomunikacijske kable za zasilni tokokrog.
Preskusna metoda je opisana v standardu EN 50200 in/ali EN50577.
Ta evropski standard je treba uporabljati s standardom EN 50200 in/ali EN50577 za namen uredbe o gradbenih izdelkih.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 15-Sep-2016
• ICS: 33.120.10 - Coaxial cables. Waveguides
• Technical Committee: CLC/TC 46X - Communication cables
• Drafting Committee: CLC/TC 46X - Communication cables
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 30-Nov-2022
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Mandate: M/443 - Mandate to CEN and CENELEC concerning the execution of standardisation work for harmonized standards on power, control and communication cables related to the following end uses: 24/33: Supply of electricity, 26/33: Communications, 28/33: Fire detection and alarm
• Ref Project: SIST EN 50289-4-16:2016 - Communication cables - Specifications for test methods - Part 4-16: Environmental test methods - Circuit integrity under fire conditions

Relations

• Replaces: EN 50289-4-16:2012 - Communication cables - Specifications for test methods - Part 4-16: Environmental test methods - Circuit integrity under fire conditions
• Effective Date: 07-Jun-2022
• Revised: EN 50289-4-16:2012 - Communication cables - Specifications for test methods - Part 4-16: Environmental test methods - Circuit integrity under fire conditions
• Effective Date: 04-Aug-2015

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50289-4-16:2016
01-november-2016
1DGRPHãþD
SIST EN 50289-4-16:2012
Komunikacijski kabli - Specifikacije za preskusne metode - 4-16. del: Preskusne
metode za okolje - Celovitost tokokroga v požarnih razmerah
Communication cables - Specifications for test methods - Part 4-16: Environmental test
methods - Circuit integrity under fire conditions
Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren - Teil 4-16:
Umweltprüfverfahren - Funktionserhalt im Brandfall
&kEOHVGHFRPPXQLFDWLRQ6SpFLILFDWLRQVGHVPpWKRGHVG
HVVDLV3DUWLH
0pWKRGHVG
HVVDLVGHQYLURQQHPHQW,QWpJULWpGXFLUFXLWHQFDVG
LQFHQGLH
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50289-4-16:2016
ICS:
19.040 Preskušanje v zvezi z Environmental testing
okoljem
33.120.10 Koaksialni kabli. Valovodi Coaxial cables. Waveguides
SIST EN 50289-4-16:2016 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 50289-4-16:2016

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 50289-4-16:2016


EUROPEAN STANDARD EN 50289-4-16

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
September 2016
ICS 33.120.10 Supersedes EN 50289-4-16:2012
English Version
Communication cables - Specifications for test methods - Part 4-
16: Environmental test methods - Circuit integrity under fire
conditions
Câbles de communication - Spécifications des méthodes Kommunikationskabel - Spezifikationen für Prüfverfahren -
d'essais - Partie 4-16: Méthodes d'essais d¿environnement Teil 4-16: Umweltprüfverfahren - Funktionserhalt im
- Intégrité du circuit en cas d'incendie Brandfall
This European Standard was approved by CENELEC on 2016-07-22. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 50289-4-16:2016 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 50289-4-16:2016
EN 50289-4-16:2016 (E)
Contents Page
European foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Circuit Integrity .4
3.1 General .4
3.2 Circuit integrity classification .5
4 Test procedure .5
4.1 Preliminary tests .5
4.2 EN 50200 .6
4.3 EN 50577 .6
4.4 Electrical test during fire .6
5 Requirements .
...