EN 50411-2-4:2021
(Main)Fibre management systems and protective housings to be used in optical fibre communication systems - Product specifications - Part 2-4: Sealed dome fibre splice closures for category S & A
Fibre management systems and protective housings to be used in optical fibre communication systems - Product specifications - Part 2-4: Sealed dome fibre splice closures for category S & A
1.1 Product definition This document contains the initial, start of life dimensional, optical, mechanical and environmental performance requirements of a fully installed splice closure in order for it to be categorized as a European Standard product. 1.2 Operating environment The tests selected combined with the severity and duration are representative of an outside plant for subterranean and/or aerial environments defined by: EN IEC 61753 1 category S: subterranean environment category A: aerial environment 1.3 Reliability Whilst the anticipated service life expectancy of the product in this environment is 20 years, compliance with this specification does not guarantee the reliability of the product. This is predicted using a recognized reliability assessment programme. 1.4 Quality assurance Compliance with this specification does not guarantee the manufacturing consistency of the product. This is maintained using a recognized quality assurance programme. 1.5 Allowed fibre and cable types This closure standard allows both single-mode and multi-mode fibre to be used and covers all IEC standard optical fibre cables with their various fibre capacities, types and designs. This includes, but is not limited to, optical fibre cable standards EN 60794 2 (indoor) and EN 60794 3 (outdoor). The optical performance tests are carried out on test samples with EN IEC 60793 2 50 single-mode fibre (see Annex A). The selected fibre type for the optical test samples depends on the design of the fibre management system.
LWL-Spleißkassetten und -Muffen für die Anwendung in LWL-Kommunikationssystemen - Produktnormen - Teil 2-4: LWL-Muffen Bauart 1 mit abgedichteter Haube für die Kategorien S und A
1.1 Produktdefinition Dieses Dokument enthält die Anfangs- und Maßanforderungen zu Beginn der Lebensdauer sowie die optischen, mechanischen und umweltbezogenen Betriebsverhaltensanforderungen an eine vollständig installierte Spleißmuffe, damit sie als ein europäisches Normprodukt eingestuft werden kann. 1.2 Betriebsumgebung Die ausgewählten Prüfungen in Kombination mit der Prüfschärfe und der Dauer sind repräsentativ für eine Außenanlage mit unterirdischer und/oder Luftumgebungen, die definiert sind in: EN IEC 61753-1:2018 Kategorie S: unterirdische Umgebung Kategorie A: Umgebung in Luft 1.3 Zuverlässigkeit Die erwartete Betriebslebensdauer des Produkts in dieser Umgebung beträgt 20 Jahre, wobei die Einhaltung dieser Norm die Zuverlässigkeit des Produktes nicht sichergestellt. Diese sollte unter Verwendung eines anerkannten Programms zur Bewertung der Zuverlässigkeit vorausgesagt werden. 1.4 Qualitätssicherung Die Einhaltung dieser Norm stellt nicht die Gleichmäßigkeit bei der Fertigung des Produktes sicher. Diese sollte unter Verwendung eines anerkannten Qualitätssicherungsprogramms aufrechterhalten werden. 1.5 Zulässige Faser- und Kabeltypen Obwohl die Prüfungen der Gebrauchseigenschaften an Prüflingen mit nicht dispersionsverschobener Faser nach EN 60793-2-50, B1.3 (siehe Anhang A) durchgeführt wird, ist die einmal nach dieser europäischen Norm geprüfte Muffe auch für andere Fasertypen geeignet, z. B. für nulldispersionsverschobene, nichtnulldispersionsverschobene sowie für Mehrmodenfasern. Diese Muffennorm ermöglicht sowohl die Verwendung von Einmoden- als auch Mehrmoden-Lichtwellenleitern und deckt die Lichtwellenleiterkabel aller IEC-Normen mit ihren unterschiedlichen LWL-Aufnahmekapazitäten, Kabeltypen und -Ausführungen ab. Dies schließt unter anderem die Normen für LWL-Kabel EN 60794-2 (Innenkabel) und EN 60794-3 (Außenkabel) ein.
Organiseurs et boîtiers de fibres à utiliser dans les systèmes de communication par fibres optiques - Spécifications de produits - Partie 2-4: Boîtiers à épissure de fibres sous dôme scellés Type 1, pour catégories S & A
1.1 Définition du produit Le présent document contient les exigences de performances initiales, de début de vie, dimensionnelles, optiques, mécaniques et environnementales d’un boîtier à épissure entièrement installé, afin d’être classé comme produit couvert par une Norme européenne. 1.2 Environnement de fonctionnement Les essais choisis, combinés avec les sévérités et les durées, sont représentatifs d’une installation extérieure pour les environnements souterrains et/ou aériens définis par les normes suivantes: EN IEC 61753 1 catégorie S: environnement souterrain catégorie A: environnement aérien 1.3 Fiabilité Bien que l’espérance de vie en service prévue du produit dans cet environnement soit de 20 ans, la conformité à cette spécification ne garantit pas la fiabilité du produit. Celle-ci est estimée en utilisant un programme reconnu d’évaluation de la fiabilité. 1.4 Assurance de la qualité La conformité à la présente spécification ne garantit pas la cohérence de fabrication du produit. Elle est maintenue en utilisant un programme reconnu d’assurance qualité. 1.5 Types de fibres et câbles autorisés La présente norme de boîtier permet d’utiliser tant la fibre unimodale que la fibre multimodale et couvre tous les câbles à fibres optiques des normes IEC avec leurs différents types, capacités et conceptions de fibres. Cela inclut notamment les normes de câbles à fibres optiques EN 60794 2 (intérieurs), EN 60794 3 (extérieurs). Les essais de performance optique sont effectués sur des échantillons d’essais avec des fibres unimodales selon l’EN IEC 60793 2 50 (voir Annexe A). Le type de fibre choisi pour les échantillons d’essais optiques dépend de la conception du système de gestion des fibres.
Sistemi za upravljanje z optičnimi vlakni in zaščitna ohišja za optične komunikacijske sisteme - Specifikacije proizvoda - 2-4. del: Okrovi optičnih spojnic z zatesnjenimi pokrovi za kategorijo S&A
Ta dokument določa tehnične lastnosti in merilne metode za radiodifuzijske zvočne sprejemnike z demodulacijo DRM.
OPOMBA: Razmerje med tem dokumentom in bistvenimi zahtevami člena 3.2 Direktive 2014/53/EU [i.1] je podano v dodatku A.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50411-2-4:2022
01-februar-2022
Nadomešča:
SIST EN 50411-2-4:2012
Sistemi za upravljanje z optičnimi vlakni in zaščitna ohišja za optične
komunikacijske sisteme - Specifikacije proizvoda - 2-4. del: Okrovi optičnih
spojnic z zatesnjenimi pokrovi za kategorijo S&A
Fibre management systems and protective housings to be used in optical fibre
communication systems - Product specifications - Part 2-4: Sealed dome fibre splice
closures for category S & A
LWL-Spleißkassetten und -Muffen für die Anwendung in LWL-Kommunikationssystemen
- Produktnormen - Teil 2-4: LWL-Muffen Bauart 1 mit abgedichteter Haube für die
Kategorien S und A
Organiseurs et boîtiers de fibres à utiliser dans les systèmes de communication par
fibres optiques - Spécifications de produits - Partie 2-4: Boîtiers à épissure de fibres sous
dôme scellés Type 1, pour catégories S & A
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50411-2-4:2021
ICS:
33.180.20 Povezovalne naprave za Fibre optic interconnecting
optična vlakna devices
SIST EN 50411-2-4:2022 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 50411-2-4:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 50411-2-4:2022
EUROPEAN STANDARD EN 50411-2-4
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
November 2021
ICS 33.180.20 Supersedes EN 50411-2-4:2012 and all of its
amendments and corrigenda (if any)
English Version
Fibre management systems and protective housings to be used
in optical fibre communication systems - Product specifications -
Part 2-4: Sealed dome fibre splice closures for category S & A
Organiseurs et boîtiers de fibres à utiliser dans les LWL-Spleißkassetten und -Muffen für die Anwendung in
systèmes de communication par fibres optiques - LWL-Kommunikationssystemen - Produktnormen - Teil 2-4:
Spécifications de produits - Partie 2-4: Boîtiers à épissure LWL-Muffen Bauart 1 mit abgedichteter Haube für die
de fibres sous dôme scellés Type 1, pour catégories S & A Kategorien S und A
This European Standard was approved by CENELEC on 2021-08-09. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 50411-2-4:2021 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 50411-2-4:2022
EN 50411-2-4:2021 (E)
Contents Page
European foreword .4
1 Scope .6
1.1 Product definition .6
1.2 Operating environment .6
1.3 Reliability .6
1.4 Quality assurance .6
1.5 Allowed fibre and cable types .6
2 Normative references .6
3 Terms and definitions .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.