IEC 60601-2-27:2011/COR1:2012
(Corrigendum)Corrigendum 1 - Medical electrical equipment - Part 2-27: Particular requirements for the basic safety and essential performance of electrocardiographic monitoring equipment
Corrigendum 1 - Medical electrical equipment - Part 2-27: Particular requirements for the basic safety and essential performance of electrocardiographic monitoring equipment
Corrigendum 1 - Appareils électromédicaux - Partie 2-27: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des appareils de surveillance d'électrocardiographie
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IEC 60601-2-27
(Third edition – 2011)
MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT –
Part 2-27: Particular requirements for the basic safety and essential
performance of electrocardiographic monitoring equipment
CO RRI G E NDUM 1
Title
The correction applies to the French text only.
Figure 201.103 – Test of protection against the effects of defibrillation (common mode)
Replace the existing figure by the following new figure:
G
S
R
R 50 Ω
390 kΩ
R non-inductive
V
P 1 L (LA)
V
A B
S
S
EUT
R
5 kV d.c.
100Ω
L 500 µH
non-
R (RA)
R (d.c.) ≤ 10 Ω
L
inductive
F (LL)
C (V)
C 32 µF
N (RL)
P 2
F
IEC 833/12
May 2012
Components
G Sine wave generator 20 V peak-to-valley of 10 Hz
V
High voltage source 5 kV d.c.
Foil, simulating capacitance for CLASS II EQUIPMENT
Ⓕ
S
Switch; max. load 60 A, 5 kV
S
Switch connecting the signal source, 5 kV
S
Switch applying the signal source to LEAD WIRES
R
d.c. resistance of inductance L
L
R
Current limiting resistor
V
P1 Connecting point for EUT (includes PATIENT CABLES)
Connecting point for FUNCTIONAL EARTH TERMINAL and/or metal
P2
foil in contact with ENCLOSURE
Test to be conducted with MANUFACTURER’S recommended PATIENT CABLE and LEAD WIRES.
Figure 201.103 – Test of protection against the effects of defibrillation (common mode)
(see 201.8.5.5.1)
Figure 201.105 – General test circuit
Delete the symbol "F" between the lower part of the schematic and the legend beginning with
"Components".
201.12.1.101.15 * Heart rate range, accuracy, and QRS detection range
Replace the last sentence of the second paragraph with the following:
ECG input signals at rates above the upper limit of the specified display range, up to
300 1/min for adults and 350 1/min for neonatal and paediatric use shall not detect heart rates
lower than the specified upper limits.
_____________
May 2012
CEI 60601-2-27
(Troisième édition – 2011)
APPAREILS ÉLECTROMÉDICAUX –
Partie 2-27: Exigences particulières pour la sécurité de base et les performances
essentielles des appareils de surveillance d’électrocardiographie
CORRIGENDUM 1
Titre
Remplacer, sur la page de couvertu
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.