IEC 60335-2-3:1993/AMD1:1999
(Amendment)Amendment 1 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-3: Particular requirements for electric irons
Amendment 1 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-3: Particular requirements for electric irons
Amendement 1 - Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues - Partie 2-3: Règles particulières pour les fers à repasser électriques
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL IEC
STANDARD
60335-2-3
AMENDMENT 1
1999-05
Amendment 1
Safety of household and similar
electrical appliances –
Part 2-3:
Particular requirements for electric irons
Amendement 1
Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues –
Partie 2-3:
Règles particulières pour les fers à repasser électriques
IEC 1999 Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http: //www.iec.ch
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE
B
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
– 2 – 60335-2-3 Amend. 1 © IEC:1999(E)
FOREWORD
This amendment has been prepared by IEC technical committee 61: Safety of household and
similar electrical appliances.
The text of this amendment is based on the following documents:
FDIS Report on voting
61/1563/FDIS 61/1606/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report on
voting indicated in the above table.
–––––––––––––
4 General conditions for the tests
Add:
4.2 Addition:
NOTE – The additional test of 25.14 is carried out on a s
...
NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
60335-2-3
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 1
AMENDMENT 1
1999-05
Amendement 1
Sécurité des appareils électrodomestiques et
analogues –
Partie 2-3:
Règles particulières pour les fers à repasser
électriques
Amendment 1
Safety of household and similar
electrical appliances –
Part 2-3:
Particular requirements for electric irons
IEC 1999 Droits de reproduction réservés Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
B
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
– 2 – 60335-2-3 amend. 1 © CEI:1999
AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le comité d'études 61 de la CEI: Sécurité des
appareils électrodomestiques et analogues.
Cette version bilingue (1999-11) remplace la version monolingue anglaise.
Le texte anglais de cet amendement est basé sur les documents 61/1563/FDIS et
61/1606/RVD. Le rapport de vote 61/1606/RVD donne toute information sur le vote ayant
abouti à l'approbation de cet amendement.
La version française de cet amendement n'a pas été soumise au vote.
_______________
4 Conditions générales d’essais
Ajouter:
4.2 Addition:
NOTE – L’essai complémentaire de 25.14 est effectué sur un appareil séparé.
24 Composants
24.4 Ajouter la note suivante:
NOTE – Cette prescription n’est pas applicable à la connexion entre le fer et le repose-fer des fers sans câble.
24.5 Ajouter la note suivante:
NOTE – Cette prescription n’est pas applicable à la connexion entre le fer et le repose-fer des fers sans câble.
25 Raccordement au réseau et câbles souples extérieurs
25.14 Ajouter à l'addition:
Les appareils sont en outre soumis à l'essai suivant, montés sur un appareil similaire à celui de
la figure 11.
Au début de l'essai, le câble d’alimentation pend librement et est chargé de façon telle qu’une
force de 10 N lui soit appliquée. Le membre oscillant est déplacé suivant un angle de 180° puis
ramené à sa position d’origine. Le nombre de flexions est de 2 000, la cadence étant de six
flexions par minute.
NOTE 2 – L’appareil est monté de f
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.