ISO 834-1:2025
(Main)Fire-resistance tests — Elements of building construction — Part 1: General requirements
Fire-resistance tests — Elements of building construction — Part 1: General requirements
This document specifies a test method for determining the fire resistance of various elements of construction when subjected to fire exposure conditions, represented with standardized time-temperature curves. The test data thus obtained will permit subsequent classification on the basis of the duration for which the performance of the tested elements under these conditions satisfies specified criteria.
Essai de résistance au feu — Éléments de construction — Partie 1: Exigences générales
Le présent document spécifie une méthode d'essai en vue de déterminer la résistance au feu de divers éléments de construction lorsqu'ils sont soumis à des conditions d'exposition au feu, représentée par des courbes normalisées temps-température. Les données d'essai ainsi obtenues permettront d'établir ensuite une classification en fonction de la durée pendant laquelle la performance des éléments soumis à essai dans ces conditions satisfait aux critères spécifiés.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 834-1
Second edition
Fire-resistance tests — Elements of
2025-05
building construction —
Part 1:
General requirements
Essai de résistance au feu — Éléments de construction —
Partie 1: Exigences générales
Reference number
© ISO 2025
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols . 3
5 Test equipment . 3
5.1 General .3
5.2 Furnace . .4
5.3 Loading equipment .4
5.4 Restraint and support frames .4
5.5 Instrumentation .4
5.5.1 Temperature .4
5.5.2 Pressure .8
5.5.3 Load . .10
5.5.4 Deformation .10
5.5.5 Integrity .10
5.6 Accuracy of measuring equipment .11
6 Test conditions .12
6.1 Furnace temperature . 12
6.1.1 Heating curves . 12
6.1.2 Tolerances .17
6.2 Furnace pressure differential .17
6.2.1 General .17
6.2.2 Vertical elements .17
6.2.3 Horizontal elements .18
6.3 Loading .18
6.4 Restraint/boundary conditions .18
6.5 Ambient conditions.18
6.6 Deviation from specified test conditions .18
6.7 Calibration .19
6.8 Furnace atmosphere .19
7 Test specimen preparation . 19
7.1 Construction .19
7.2 Size .19
7.3 Number of test specimens . 20
7.4 Conditioning. 20
7.5 Test specimen verification . 20
8 Application of instrumentation .21
8.1 Temperature .21
8.1.1 Furnace thermocouples (plate thermometers) .21
8.1.2 Unexposed surface thermocouples .21
8.1.3 Roving thermocouple . 22
8.1.4 Interior thermocouples . 22
8.2 Pressure . 22
8.2.1 Furnaces for vertical elements . 22
8.2.2 Furnaces for horizontal elements . 22
8.3 Deformation . 22
8.4 Integrity . 22
8.4.1 Cotton wool pad . 22
8.4.2 Gap gauges . 23
iii
9 Test procedure .23
9.1 Restraint application . 23
9.2 Load application . 23
9.3 Commencement of test .24
9.4 Measurements and observations .24
9.4.1 General .24
9.4.2 Temperature .24
9.4.3 Furnace pressure .24
9.4.4 Deformation .24
9.4.5 Integrity .24
9.4.6 Load and restraints . . . 25
9.4.7 General behaviour . 25
9.5 Termination of test. 25
10 Performance criteria .25
10.1 General .
...
Norme
internationale
ISO 834-1
Deuxième édition
Essai de résistance au feu —
2025-05
Éléments de construction —
Partie 1:
Exigences générales
Fire-resistance tests — Elements of building construction —
Part 1: General requirements
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2025
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Symboles . 3
5 Matériel d'essai . 3
5.1 Généralités .3
5.2 Four .4
5.3 Équipement de mise en charge .4
5.4 Cadres de bridage et de support .4
5.5 Appareillage .5
5.5.1 Température .5
5.5.2 Pression .8
5.5.3 Charge .10
5.5.4 Déformation .10
5.5.5 Étanchéité .10
5.6 Précision des instruments de mesure . 12
6 Conditions d'essai .13
6.1 Température du four . 13
6.1.1 Courbes de chauffage . 13
6.1.2 Tolérances .17
6.2 Différentiel de pression du four .18
6.2.1 Généralités .18
6.2.2 Éléments verticaux .18
6.2.3 Éléments horizontaux .18
6.3 Mise en charge .19
6.4 Conditions de bridage et aux limites .19
6.5 Conditions ambiantes .19
6.6 Écart par rapport aux conditions d'essai prescrites .19
6.7 Étalonnage . 20
6.8 Atmosphère du four . 20
7 Préparation des éprouvettes d'essai .20
7.1 Construction . 20
7.2 Dimensions . 20
7.3 Nombre d'éprouvettes d'essai .21
7.4 Conditionnement .21
7.5 Vérification de l'éprouvette d'essai .21
8 Emplacement des instruments .22
8.1 Température . 22
8.1.1 Thermocouples de four (pyromètres à plaque) . 22
8.1.2 Thermocouples de la surface non exposée . 22
8.1.3 Thermocouple mobile . 23
8.1.4 Thermocouples intérieurs . 23
8.2 Pression . 23
8.2.1 Fours pour éléments verticaux . 23
8.2.2 Fours pour éléments horizontaux . 23
8.3 Déformation . 23
8.4 Étanchéité .24
8.4.1 Tampon de coton .24
8.4.2 Calibres d'ouverture.24
iii
9 Mode opératoire d'essai .24
9.1 Application de l'assujettissement .24
9.2 Application de la charge . 25
9.3 Début de l'essai . 25
9.4 Mesurages et observations . 25
9.4.1 Généralités . 25
9.4.2 Température . 25
9.4.3 Pression du four . 25
9.4.4 Déformation . 25
9.4.5 Étanchéité . 26
9.4.6 Charges et assujettissements . 26
9.4.7 Comportement général . 26
9.5 Fin de l'essai . 26
10 Critères de performance .27
10.1 Généralités .27
10.2 Critères spécifiques de performance.27
10.2.1 Généralités .
...
Formatted
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
ISO/TC 92/SC 2
Style Definition
...
Style Definition
...
Secrétariat: ANSI
Style Definition
...
Date: Deuxième édition
Style Definition
...
Style Definition
...
2025-05-21
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Essai de résistance au feu — Éléments de construction —
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Partie 1:
Style Definition
...
Exigences générales
Style Definition
...
Fire-resistance tests — Elements of building construction —
Style Definition
...
Style Definition
...
Part 1: General requirements
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Style Definition
...
Formatted
...
Formatted
...
Formatted
...
Formatted
...
Formatted
...
Formatted
...
Formatted: Font: Bold
Formatted: HeaderCentered, Left
© ISO 2025
Commented [eXtyles1]: The reference "ISO 2025" is to a
withdrawn standard
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvreoeuvre, aucune partie
Formatted: Default Paragraph Font, French (France)
de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique
ou mécanique, y compris la photocopie, ou la diffusion sur l'internetl’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite Formatted: Default Paragraph Font, French (France)
préalable. Une autorisation peut être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du
Formatted: French (France)
demandeur.
Formatted: Adjust space between Latin and Asian text,
Adjust space between Asian text and numbers
ISO Copyright Officecopyright office
Case PostaleCP 401 • • Ch. de Blandonnet 8
Formatted: French (France)
CH-1214 Vernier, GenèveGeneva
Formatted: French (France)
Tél.: Phone: + 41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Formatted: French (France)
Formatted: English (United Kingdom)
Web: www.iso.org
Formatted: English (United Kingdom)
Website: www.iso.org
Formatted: English (United Kingdom)
Publié en Suisse Formatted: English (United Kingdom)
Formatted: English (United Kingdom)
Formatted: French (France)
Formatted: French (France)
Formatted: French (France)
Formatted: Adjust space between Latin and Asian text,
Adjust space between Asian text and numbers
Formatted: Font: 10 pt, English (United Kingdom)
Formatted: Font: 10 pt, English (United Kingdom)
Formatted: Font: 10 pt, English (United Kingdom)
Formatted: FooterPageRomanNumber
PROOF/ÉPREUVE
© © ISO 2025 – Tous droits réservés
ii
Formatted: HeaderCentered, Left
Sommaire Page
Avant-propos . v
Introduction . vi
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Symboles . 3
5 Matériel d'essai . 4
5.1 Généralités . 4
5.2 Four . 4
5.3 Équipement de mise en charge . 5
5.4 Cadres de bridage et de support . 5
5.5 Appareillage . 5
5.5.1 Température. 5
5.5.2 Pression . 10
5.5.3 Charge . 11
5.5.4 Déformation . 11
5.5.5 Étanchéité . 11
5.6 Précision des instruments de mesure . 13
6 Conditions d'essai . 14
6.1 Température du four . 14
6.1.1 Courbes de chauffage . 14
6.1.2 Tolérances . 19
6.2 Différentiel de pression du four . 19
6.2.1 Généralités . 19
6.2.2 Éléments verticaux . 20
6.2.3 Éléments horizontaux . 20
6.3 Mise en charge . 20
6.4 Conditions de bridage et aux limites . 20
6.5 Conditions ambiantes . 21
6.6 Écart par rapport aux conditions d'essai prescrites . 21
6.7 Étalonnage . 21
6.8 Atmosphère du four . 22
7 Préparation des éprouvettes d'essai . 22
7.1 Construction . 22
7.2 Dimensions. 22
7.3 Nombre d'éprouvettes d'essai. 22
7.4 Conditionnement . 22
7.5 Vérification de l'éprouvette d'essai . 23
8 Emplacement des instruments . 23
8.1 Température. 23
8.1.1 Thermocouples de four (pyromètres à plaque) . 23
8.1.2 Thermocouples de la surface non exposée . 24
Formatted: Font: 10 pt
8.1.3 Thermocouple mobile . 25
Formatted: FooterCentered, Left, Space Before: 0 pt,
8.1.4 Thermocouples intérieurs . 25
Tab stops: Not at 17.2 cm
8.2 Pression . 25
Formatted: Font: 11 pt
8.2.1 Fours pour éléments verticaux . 25
8.2.2 Fours pour éléments horizontaux . 25
Formatted: FooterPageRomanNumber, Left, Space
8.3 Déformation . 25
After: 0 pt, Tab stops: Not at 17.2 cm
iii
Formatted: Font: Bold
Formatted: HeaderCentered, Left
8.4 Étanchéité . 26
8.4.1 Tampon de coton. 26
8.4.2 Calibres d'ouverture . 26
9 Mode opératoire d'essai . 27
9.1 Application de l'assujettissement . 27
9.2 Application de la charge . 27
9.3 Début de l'essai . 27
9.4 Mesurages et observations . 28
9.4.1 Généralités . 28
9.4.2 Température. 28
9.4.3 Pression du four . 28
9.4.4 Déformation . 28
9.4.5 Étanchéité . 28
9.4.6 Charges et assujettissements . 29
9.4.7 Comportement général . 29
9.5 Fin de l'essai . 29
10 Critères de performance . 29
10.1 Généralités . 29
10.2 Critères spécifiques de performance . 29
10.2.1 Généralités .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.