ISO 16701:2025
(Main)Corrosion of metals and alloys — Corrosion in artificial atmosphere — Accelerated corrosion test involving exposure under controlled conditions of humidity cycling and intermittent spraying of a salt solution
Corrosion of metals and alloys — Corrosion in artificial atmosphere — Accelerated corrosion test involving exposure under controlled conditions of humidity cycling and intermittent spraying of a salt solution
This document specifies an atmospheric accelerated test procedure in two closely related variants that contain intermittent salt exposure combined with dynamic humidity patterns: variant A at constant dew point and variant B at constant temperature. These variants are used in assessing the corrosion resistance of metals in environments where there is a significant influence of chloride ions, mainly as sodium chloride from, for example, winter road de-icing salt. The results obtained do not permit far-reaching conclusions on the corrosion resistance of the tested metallic material under the whole range of environmental conditions in which it can be used. Nevertheless, the method provides information on the relative corrosion resistance of a material exposed to a salt-contaminated environment with varying humidity conditions. The two accelerated laboratory corrosion test variants are applicable to: — metals and their alloys (ferrous and non-ferrous); — metallic coatings; — chemical conversion coatings; — organic coating on metals; — a combination of materials and coatings that include galvanic interactions and/or crevice conditions. NOTE 1 If testing low-alloy stainless steels according to this document, especially austenitic grades, there is a risk of exaggerated pitting, which is not representative of most service environments. NOTE 2 This document is not suitable for testing of wax and oil-based rust protection agents, due to the constantly elevated temperature condition of the test. This document also specifies requirements on the test equipment and contains detailed procedures for quality control, including recommended instrumentation. This document does not specify the dimensions of the tests specimens, the exposure period to be used for a particular product, or the interpretation of the results. Such details are provided in the appropriate product specifications.
Corrosion des métaux et alliages — Corrosion en atmosphère artificielle — Essai de corrosion accélérée comprenant des expositions sous conditions contrôlées à des cycles d'humidité et à des vaporisations intermittentes de solution saline
Le présent document spécifie une procédure d’essai de corrosion atmosphérique accélérée en deux variantes étroitement liées qui prévoient une exposition intermittente au sel associée à des modèles de cycles d’humidité dynamiques: la variante A à un point de rosée constant et la variante B à une température constante. Ces variantes permettent d’évaluer la résistance à la corrosion des métaux dans des environnements soumis à une influence significative d’ions chlorures, principalement le chlorure de sodium provenant, par exemple, des sels hivernaux de déverglaçage des routes. Les résultats obtenus ne permettent pas de tirer des conclusions décisives sur la résistance à la corrosion du matériau métallique soumis à essai sur toute la gamme des conditions environnementales dans lesquelles celui-ci peut être utilisé. Néanmoins, la méthode fournit des informations sur la résistance à la corrosion relative d’un matériau exposé à un environnement contaminé au sel dans des conditions d’humidité variables. Les deux variantes d’essai de corrosion accélérée en laboratoire s’appliquent: — aux métaux et à leurs alliages (ferreux et non ferreux); — aux revêtements métalliques; — aux revêtements de conversion chimique; — aux revêtements organiques sur des métaux; — à une combinaison de matériaux et revêtements qui sous-tendent des interactions galvaniques et/ou des conditions de crevasses. NOTE 1 Si, conformément au présent document, les essais portent sur des aciers inoxydables faiblement alliés, notamment des aciers austénitiques, les risque est d’obtenir une quantité excessive de piqûres, ce qui n’est pas représentatif de la plupart des environnements prévus. NOTE 2 Le présent document ne convient pas aux essais d’agents de protection contre la rouille à base de cire et d’huile, en raison de la condition de température constamment élevée de l’essai. Le présent document spécifie également des exigences sur l’équipement d’essai et prévoit des procédures détaillées en matière de contrôle qualité, notamment des recommandations d’appareillage. Le présent document ne spécifie pas les dimensions des éprouvettes d’essai, le temps durant lequel exposer un produit particulier ni l’interprétation des résultats. Ces détails sont fournis dans les spécifications des produits correspondantes.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 16701
Third edition
Corrosion of metals and alloys —
2025-06
Corrosion in artificial atmosphere
— Accelerated corrosion test
involving exposure under controlled
conditions of humidity cycling
and intermittent spraying of a salt
solution
Corrosion des métaux et alliages — Corrosion en atmosphère
artificielle — Essai de corrosion accélérée comprenant des
expositions sous conditions contrôlées à des cycles d'humidité et à
des vaporisations intermittentes de solution saline
Reference number
© ISO 2025
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Apparatus . 2
4.1 General .2
4.2 Basic properties of the climate test chamber .3
4.3 Supporting requisites and accessories .3
5 Test method . 4
5.1 Test exposure conditions .4
5.2 Requirements on salt solution .10
5.3 Precipitation rate of salt solution .10
5.4 Start and end time of test .11
5.5 Duration of test .11
6 Test object conditions .11
6.1 Requirements on geometry and distribution .11
6.1.1 Test object orientation .11
6.1.2 Distribution of test objects . .11
6.1.3 Mass and total exposed surface of test objects .11
6.1.4 Test object support . 12
6.1.5 Test object exposure to salt spray . 12
6.2 Test object preparation . 13
6.2.1 Painted and scribed panels . 13
6.2.2 Other test object geometries . 13
6.2.3 Additional test conditions . 13
7 Requirements on quality control and calibration.13
7.1 Overview . 13
7.2 Climate control and calibration procedures .14
7.2.1 Definition of a climate deviation .14
7.2.2 Control procedure for basic compliance of test chamber . 15
7.3 Control of salt solution precipitation .16
7.3.1 General .16
7.3.2 Spray rack according to the example in Annex B .16
7.3.3 Other configurations for salt solution downfall .17
7.3.4 Visual control of spray patterns .17
7.4 Recommended schedule for quality control.18
7.4.1 Control before test start .18
7.4.2 Workday inspection . . .18
7.4.3 Weekly inspection .18
7.4.4 Six-month controls .18
7.4.5 Annual calibration and verification .18
7.5 Deviation handling .19
7.5.1 General .19
7.5.2 Test interruption .19
8 Evaluation of results . 19
9 Test report . 19
Annex A (normative) Requirements on test equipment .21
Annex B (informative) Example of a device for spraying a precipitation of salt solution .25
iii
Annex C (informative) Guidelines on devices for independent, stand-alone temperature and
humidity monitoring .26
Annex D (normative) Temperature/humidity control procedures.27
Annex E (informative) Guiding information about the test method .30
Bibliography .38
iv
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 156, Corrosion of metals and alloys, in
collaboration with the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 262,
Metallic and other inorganic coatings, including for corrosion protection and corrosion testing of metals and
alloys, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 16701:2015), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— The test cycle has been revised with the same intended acceptance criteria to improve field correlation
and reproducibility, when performed in various exposure chambers.
— An alternative cycle with alternating temperature in the climate cycling (constant dew point instead of
constant
...
Norme
internationale
ISO 16701
Troisième édition
Corrosion des métaux et alliages —
2025-06
Corrosion en atmosphère artificielle
— Essai de corrosion accélérée
comprenant des expositions sous
conditions contrôlées à des cycles
d'humidité et à des vaporisations
intermittentes de solution saline
Corrosion of metals and alloys — Corrosion in artificial
atmosphere — Accelerated corrosion test involving exposure
under controlled conditions of humidity cycling and intermittent
spraying of a salt solution
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2025
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Appareillage . 3
4.1 Généralités .3
4.2 Propriétés de base de la chambre d’essai climatique .3
4.3 Éléments et accessoires de support nécessaires .3
5 Méthode d’essai . 4
5.1 Conditions d’exposition de l’essai .4
5.2 Exigences relatives à la solution saline .10
5.3 Taux de précipitations de la solution saline .11
5.4 Début et fin de l’essai .11
5.5 Durée de l’essai .11
6 Conditions relatives aux objets soumis à essai .12
6.1 Exigences en matière de géométrie et de répartition . 12
6.1.1 Orientation des objets soumis à essai . 12
6.1.2 Répartition des objets soumis à essai . 12
6.1.3 Masse et surface exposée totale des objets soumis à essai . 12
6.1.4 Support des objets soumis à essai. 12
6.1.5 Exposition des objets soumis à essai au brouillard salin . 12
6.2 Préparation des objets soumis à essai . . 13
6.2.1 Panneaux peints et rayés . 13
6.2.2 Autres géométries des objets soumis à essai . 13
6.2.3 Conditions d’essai additionnelles .14
7 Exigences relatives au contrôle qualité et à l’étalonnage . 14
7.1 Vue d’ensemble .14
7.2 Procédures de contrôle climatique et de l’étalonnage .14
7.2.1 Définition d’un écart climatique . .14
7.2.2 Procédure de contrôle de la conformité de base de la chambre d’essai . 15
7.3 Contrôle des précipitations de solution saline .17
7.3.1 Généralités .17
7.3.2 Rack de pulvérisation selon l’exemple de l’Annexe B .17
7.3.3 Autres configurations permettant des retombées de solution saline .18
7.3.4 Contrôle visuel des motifs de vaporisation .18
7.4 Programme recommandé pour le contrôle qualité .19
7.4.1 Contrôle avant le début de l’essai.19
7.4.2 Inspection journalière .19
7.4.3 Inspection hebdomadaire .19
7.4.4 Contrôles semestriels .19
7.4.5 Étalonnage et vérification annuels . 20
7.5 Traitement des écarts . . 20
7.5.1 Généralités . 20
7.5.2 Interruption de l’essai . 20
8 Évaluation des résultats .20
9 Rapport d’essai .21
Annexe A (normative) Exigences relatives à l’équipement d’essai .22
Annexe B (informative) Exemple de dispositif de pulvérisation de précipitations de solution
saline .26
iii
Annexe C (informative) Lignes directrices relatives aux dispositifs permettant une surveillance
autonome de la température et de l’humidité .27
Annexe D (normative) Procédures de contrôle de température/d’humidité .29
Annexe E (informative) Informations d’orientation sur la méthode d’essai .33
Bibliographie . 41
iv
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 156, Corrosion des métaux et alliages,
en collaboration avec le comité technique CEN/TC 262, Revêtements métalliques et inorganiques, incluant ceux
pour la protection contre la corrosion et les essais de corrosion des métaux et alliages, conformément à l’Accord
de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 16701:2015), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications sont les suivantes:
— le cycle d’essai a été révisé, tout en gardant les mêmes critères d’acceptation, afin d’améliorer la corrélation
avec les performances et la reproductibilité sur le terrain, lorsqu’il est réalisé dans plusieurs chambres
d’exposition;
— un cycle alternatif avec une te
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.