ISO 5172:1995/Amd 1:1995
(Amendment)Manual blowpipes for welding, cutting and heating — Specifications and tests — Amendment 1
Manual blowpipes for welding, cutting and heating — Specifications and tests — Amendment 1
Amendments applies to clauses 8.2.5 and 8.2.6 only.
Chalumeaux manuels pour soudage aux gaz, coupage et chauffage — Spécifications et essais — Amendement 1
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
5172
STANDARD
Second edition
1995-05-O 1
AMENDMENT 1
1995-11-15
Corrected and reprinted
1996-05-I 5
Manual blowpipes for welding, cutting and
- Specifications and tests
heating
AMENDMENT 1
Chalumeaux manuels pour soudage aux gaz, coupage et chauffage -
Spbcifica tions et essais
AMENDEMENT 1
Reference number
IS0 5172:1995/Amd.l:1995(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 5172:1995/Amd.1:1995(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
Amendment 1 to International Standard IS0 5172 was prepared by Tech-
nical Committee lSO/rC 44, Welding and allied processes, Subcommittee
SC 8, Equipement for gas welding, cutting and allied processes.
0 IS0 1995
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be repro-
duced or utilized in any form or by any means, electronrc or mechanical, including photo-
copying and mrcrofilm, without permission In writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5172:1995/Amd.l:1995(E)
0 IS0
Manual blowpipes for welding, cutting and heating -
Specifications and tests
AMENDMENT 1
8.2.5.2 Procedure
8.25 Sustained backfire test of heating
blowpipes with a flat nozzle front end
Ignite the flame and adjust the flame, to normal
conditions, with possible readjustment, 30 s after first
8.251 Test conditions
positioning the blowpipe to the flat copper plate. Do
not readjust the flame during the test. After extinction
The test assembly is shown in figure 18.
of the flame, re-ignite immediately.
The front end of the nozzle shall be positioned
8.253 Assessment
alternately and in parallel to the surface of a flat
copper plate. The vertical load applied between a
The test shall be deemed acceptable if no sustained
copper plate and nozzle, F, is the deadweight to
backfire occurs whilst the nozzle front end is pos-
the blowpipe + 5 N. Positioning shall be carried out
itioned 25 times and after a minimum of 25
five ti
...
ISO
NORME
5172
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1995-05-01
AMENDEMENT 1
1995-I l-l 5
Corrigé et réimprimé
1996-05-I 5
Chalumeaux manuels pour soudage aux gaz,
coupage et chauffage - Spécifications et essais
AMENDEMENT 1
Manual blowpipes for welding, cutting and heating - Specifications and tests
AMENDMENT 1
Numéro de référence
ISO 5172:1995/Amd.l :1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5172:1995/Amd.1:1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comite technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
L’Amendement 1 à la Norme internationale ISO 5172 a été élaboré par le
comité technique ISO/TC 44, Soulage et techniques connexes, sous-
comité SC 8, Matériel pour le soudage aux gaz, coupage et techniques
connexes.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5172:1995/Amd.l:1995(F)
@ ISO
Chalumeaux manuels pour soudage aux gaz, coupage et
chauffage - Spécifications et essais
AMENDEMENT 1
tionné. L’extrémité avant de la buse doit être posi-
82.5 Essai de résistance aux rentrées de flamme
des chalumeaux chauffeurs munis d’une buse tionnée 5 X 5 = 25 fois selon le mode opératoire
indiqué.
avec extrémité avant plate
8.2.5.1 Conditions d’essai
8.2.5.2 Mode opératoire
Le dispositif d’essai est représenté à la figure 18.
Allumer la flamme et la régler en position normale,
avec possibilité de nouveau réglage, après 30 s effec-
L’extrémité avant de la buse doit être positionnée à
tuer le premier positionnement du chalumeau sur la
plusieurs reprises parallèlement à la surface d’une
plaque de cuivre plane. Ne pas régler de nouveau la
plaque de cuivre plane. La charge verticale, F, appli-
flamme au cours de l’essai. Réallumer immédiate-
quée entre la plaque de cuivre et la buse est égale au
ment après l’extinction de la flamme.
poids mort du chalumeau + 5 N. Ce positionnement
doit être exécuté cinq fois en 5 s.
Le rapport entre le temps de fermeture et le temps
8.2.5.3 Interprétation
d’ouverture est compris entre 1 et 1,25. Chaque
...
ISO
NORME
5172
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1995-05-01
AMENDEMENT 1
1995-I l-l 5
Corrigé et réimprimé
1996-05-I 5
Chalumeaux manuels pour soudage aux gaz,
coupage et chauffage - Spécifications et essais
AMENDEMENT 1
Manual blowpipes for welding, cutting and heating - Specifications and tests
AMENDMENT 1
Numéro de référence
ISO 5172:1995/Amd.l :1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5172:1995/Amd.1:1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comite technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
L’Amendement 1 à la Norme internationale ISO 5172 a été élaboré par le
comité technique ISO/TC 44, Soulage et techniques connexes, sous-
comité SC 8, Matériel pour le soudage aux gaz, coupage et techniques
connexes.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5172:1995/Amd.l:1995(F)
@ ISO
Chalumeaux manuels pour soudage aux gaz, coupage et
chauffage - Spécifications et essais
AMENDEMENT 1
tionné. L’extrémité avant de la buse doit être posi-
82.5 Essai de résistance aux rentrées de flamme
des chalumeaux chauffeurs munis d’une buse tionnée 5 X 5 = 25 fois selon le mode opératoire
indiqué.
avec extrémité avant plate
8.2.5.1 Conditions d’essai
8.2.5.2 Mode opératoire
Le dispositif d’essai est représenté à la figure 18.
Allumer la flamme et la régler en position normale,
avec possibilité de nouveau réglage, après 30 s effec-
L’extrémité avant de la buse doit être positionnée à
tuer le premier positionnement du chalumeau sur la
plusieurs reprises parallèlement à la surface d’une
plaque de cuivre plane. Ne pas régler de nouveau la
plaque de cuivre plane. La charge verticale, F, appli-
flamme au cours de l’essai. Réallumer immédiate-
quée entre la plaque de cuivre et la buse est égale au
ment après l’extinction de la flamme.
poids mort du chalumeau + 5 N. Ce positionnement
doit être exécuté cinq fois en 5 s.
Le rapport entre le temps de fermeture et le temps
8.2.5.3 Interprétation
d’ouverture est compris entre 1 et 1,25. Chaque
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.