ISO 7574-2:1985

Acoustics — Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and equipment — Part 2: Methods for stated values for individual machines

Provides quidelines for determining the labelled values of the noise emitted by individually-labelled machines, that is in the situation in which each machine has its on value of its noise emission quantity. Specifies a procedure for checking compliance of noise values of machines with the labelled values.

Acoustique — Méthodes statistiques pour la détermination et le contrôle des valeurs déclarées d'émission acoustique des machines et équipements — Partie 2: Méthodes pour valeurs déclarées de machines individuelles

La présente partie de l'ISO 7574 donne un guide pour la détermination des valeurs annoncées des émissions acoustiques des machines et équipements étiquetés individuellement, c'est-à-dire que chaque machine produite a la valeur de sa grandeur d'émission acoustique annoncée individuellement. Elle spécifie également une méthode de contrôle de la conformité de l'émission acoustique d'une machine individuelle ou d'un équipement avec la valeur annoncée. La présente partie de l'ISO 7574 ne traite pas des conséquences qui s'ensuivent dans le cas où la valeur déclarée n'est pas confirmée comme étant vérifiée pour une machine individuelle.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 18-Dec-1985
• ICS: 17.140.20 - Noise emitted by machines and equipment
• Technical Committee: ISO/TC 43/SC 1 - Noise
• Drafting Committee: ISO/TC 43/SC 1 - Noise
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Start Date: 19-Apr-2023
• Completion Date: 12-Feb-2026

Overview

ISO 7574-2:1985 - Acoustics: Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and equipment - Part 2: Methods for stated values for individual machines provides guidance for establishing and checking the labelled noise emission value for each individual machine. It covers statistical procedures for determining a machine’s declared noise value and a method to verify that a particular machine’s noise emission does not exceed its labelled limit. The standard assumes measurement by an accredited testing laboratory with appropriate facilities and trained staff.

Key topics

• Scope and purpose: Methods are specific to situations where each machine receives an individual labelled noise value (i.e., each unit has its own declared noise emission).
• Statistical approach: Uses statistical methods mainly to estimate parameters relevant to verifying labelled values (the document notes particular emphasis on estimation of the factor K - see clause 5).
• Compliance check: Defines a procedure for testing an individual machine to confirm its noise emission is at or below the labelled value (the labelled value is treated as a limit).
• Dependencies and definitions: Relies on general definitions and principles in ISO 7574/1 and references established sound power measurement methods (ISO 3741–3746 family and ISO 3744, ISO 3745, ISO 3746, ISO 3742, ISO 3743).
• Assumptions and limits: Does not address regulatory or contractual consequences if a machine fails verification; focused on the statistical verification method itself.

Applications

• Manufacturer labelling: For manufacturers who provide an individually-labelled noise emission value for each machine produced.
• Testing and conformity assessment: For acoustic laboratories and test houses conducting verification tests and issuing compliance reports.
• Procurement and contract testing: Used by buyers and contractors to confirm delivered machines meet declared noise limits.
• Quality control: Employed in production quality assurance when noise performance is tracked per unit.
• Regulatory support: Assists safety and environmental compliance teams in validating noise declarations for machinery.

Who should use this standard

• Acoustic engineers and testing laboratories
• Product compliance and certification bodies
• Manufacturers and R&D teams for machinery and equipment
• Procurement officers and quality managers
• Environmental health & safety professionals

Related standards

• ISO 7574-1 (General considerations and definitions)
• ISO 7574-4 (Methods for stated values for batches of machines)
• ISO 3741–3746 (Sound power determination methods)
• ISO 4871 (Equipment noise labelling)

Keywords: ISO 7574-2, acoustics, noise emission, statistical methods, individual machines, noise labelling, sound power levels, machinery noise verification.

Standards Content (Sample)

International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEM~YHAPOAHAR OPfAHM3AL&lR fl0 CTAH~APTbl3Al&lM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALlSATlON
Acoustics - Statistical methods for determining and
verifying stated noise emission values of machinery and
equipment -
Part 2 : Methods for stated values for individual machines
M&hodes statistiques pour Ia dhtermination et Ie contr6le des valeurs d&lartGes d%mission acoustique des
Acoustique -
Partie 2 : M&hodes pour valeurs d&clar&es de machines individuelles
machines et t!quipements -
First edition - 1985-12-15
Ref. No. ISO 7574/2-1985 (E)
UDC 534.835.46 : 512.24
noise (Sound), statistical quality control, statistical analysis.
Descriptors : acoustics, machiner,y,
Price based on 2 pages
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 7574/2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 43,
Acoustics.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless othetwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1985
Printed in Switzerland
ISO 7574/2-1985 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Acoustics - Statistical methods for determining and
verifying stated noise emission values of machinery and
equipment -
Part 2: Methods for stated values for individual machines
ISO 3744, Acoustics - Determination of Sound power levels of
0 lntroduction
noise sources - Engineering methods for free- field conditions
A general introduction to the four-part series of ISO 7574 is over a reflecting plane.
given in ISO 7574/1.
ISO 3745, Acoustics - Determination of Sound power levels of
Precision methods for anechoic and semi-
F
...

Norme internationale 757412
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIK~YHAPOQHAR OPI-AHM3AL&lR fl0 CTAH~APT~3AL&WWORGANISAilON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Acoustique - Méthodes statistiques pour la
détermination et le contrôle des valeurs déclarées
d’émission acoustique des machines et équipements -
Partie 2 : Méthodes pour valeurs déclarées de machines
individuelles
Acoustics - Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and eguipment -
Part 7 : General considerations and definitions
Première édition - 1985-12-15
CDU 534.835.46 : 512.24
Réf. no : ISO 7574/2-1985 (F)
Descripteurs : acoustique, machine, bruit acoustique, contr6le statistique, définition, analyse statistique.
Prix basé sur 2 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7574/2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 43,
Acoustique.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE ISO 7574/2-1985 (F)
Acoustique - Méthodes statistiques pour la
détermination et le contrôle des valeurs déclarées
d’émission acoustique des machines et équipements -
Partie 2: Méthodes pour valeurs déclarées de machines
individuelles
0 Introduction ISO 3744, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes
Une introduction générale à la série ISO 7574 en quatre parties d’expertise pour les conditions de champ libre au-dessus d’un
est donnée dans I’ISO 7574/1. plan réfléchissant.
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 7574, le terme ISO 3745, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
«valeur annoncée» désigne toutes les sortes de valeurs décla-
rées (par exemple, indication sur une étiquette, valeur limite laboratoire pour les salles anéchoïque et semi-anéchoïque.
supérieure fixée par une autorité, valeur agréée contractuelle-
ment) pour lesquelles les méthodes peuvent être appliquées. ISO 3746, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthode de
Les méthodes décrites dans la présente partie de I’ISO 7574 ne contrôle.
sont de nature statistique qu’en un sens restreint. Le caractère
statistique n’apparaît principalement que dans l’estimation de la ISO 4871, Acoustique - Étiquetage du bruit des équipements
valeur de K (voir chapitre 5). et des machines.
ISO 757411, Acoustique - Méthodes statistiques pour la
détermination et le contrôle des valeurs déclarées d’émission
1 Objet et domaine d’application
acoustique des machines et équipements - Partie 7: Générali-
La présente partie de I’ISO 7574 donne un guide pour la déter- tés et de finitions.
mination des valeurs annoncées des émissions acoustiques des
machines et équipements étiquetés individuellement, c’est-à- ISO 757414, Acoustique - Méthodes statistiques pour la
dire que chaque machine produite a la valeur de sa grandeur détermination et le contrôle des valeurs déclarées d’émission
d’émission acoustique annoncée individuellement. Elle spécifie acoustique des machines et équipements - Partie 4 : Métho-
également une méthode de contrôle de la conformité de I’émis- des pour valeurs déclarées de lots de machine.
sion acoustique d’une machine individuelle ou d’un équipement
avec la valeur annoncée.
La présente partie de I’ISO 7574 ne traite pas des conséquences
3 Définitions
qui s’ensuivent dans le cas où la valeur déclarée n’est pas con-
firmée comme étant vérifiée pour une machine individuelle.
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 7574, les définitions
données dans I’ISO 7574/1 sont applicables.
2 Références
ISO 3741, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
4 Généralités
laboratoire en salles réverbérantes pour les sources à large
...

Norme internationale 757412
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIK~YHAPOQHAR OPI-AHM3AL&lR fl0 CTAH~APT~3AL&WWORGANISAilON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Acoustique - Méthodes statistiques pour la
détermination et le contrôle des valeurs déclarées
d’émission acoustique des machines et équipements -
Partie 2 : Méthodes pour valeurs déclarées de machines
individuelles
Acoustics - Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and eguipment -
Part 7 : General considerations and definitions
Première édition - 1985-12-15
CDU 534.835.46 : 512.24
Réf. no : ISO 7574/2-1985 (F)
Descripteurs : acoustique, machine, bruit acoustique, contr6le statistique, définition, analyse statistique.
Prix basé sur 2 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7574/2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 43,
Acoustique.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE ISO 7574/2-1985 (F)
Acoustique - Méthodes statistiques pour la
détermination et le contrôle des valeurs déclarées
d’émission acoustique des machines et équipements -
Partie 2: Méthodes pour valeurs déclarées de machines
individuelles
0 Introduction ISO 3744, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes
Une introduction générale à la série ISO 7574 en quatre parties d’expertise pour les conditions de champ libre au-dessus d’un
est donnée dans I’ISO 7574/1. plan réfléchissant.
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 7574, le terme ISO 3745, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
«valeur annoncée» désigne toutes les sortes de valeurs décla-
rées (par exemple, indication sur une étiquette, valeur limite laboratoire pour les salles anéchoïque et semi-anéchoïque.
supérieure fixée par une autorité, valeur agréée contractuelle-
ment) pour lesquelles les méthodes peuvent être appliquées. ISO 3746, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthode de
Les méthodes décrites dans la présente partie de I’ISO 7574 ne contrôle.
sont de nature statistique qu’en un sens restreint. Le caractère
statistique n’apparaît principalement que dans l’estimation de la ISO 4871, Acoustique - Étiquetage du bruit des équipements
valeur de K (voir chapitre 5). et des machines.
ISO 757411, Acoustique - Méthodes statistiques pour la
détermination et le contrôle des valeurs déclarées d’émission
1 Objet et domaine d’application
acoustique des machines et équipements - Partie 7: Générali-
La présente partie de I’ISO 7574 donne un guide pour la déter- tés et de finitions.
mination des valeurs annoncées des émissions acoustiques des
machines et équipements étiquetés individuellement, c’est-à- ISO 757414, Acoustique - Méthodes statistiques pour la
dire que chaque machine produite a la valeur de sa grandeur détermination et le contrôle des valeurs déclarées d’émission
d’émission acoustique annoncée individuellement. Elle spécifie acoustique des machines et équipements - Partie 4 : Métho-
également une méthode de contrôle de la conformité de I’émis- des pour valeurs déclarées de lots de machine.
sion acoustique d’une machine individuelle ou d’un équipement
avec la valeur annoncée.
La présente partie de I’ISO 7574 ne traite pas des conséquences
3 Définitions
qui s’ensuivent dans le cas où la valeur déclarée n’est pas con-
firmée comme étant vérifiée pour une machine individuelle.
Dans le cadre de la présente partie de I’ISO 7574, les définitions
données dans I’ISO 7574/1 sont applicables.
2 Références
ISO 3741, Acoustique - Détermination des niveaux de puis-
sance acoustique émis par les sources de bruit - Méthodes de
4 Généralités
laboratoire en salles réverbérantes pour les sources à large
...