ISO 7867-1:1988
(Main)Tyres and rims (metric series) for agricultural tractors and machines — Part 1: Tyre designation and dimensions
Tyres and rims (metric series) for agricultural tractors and machines — Part 1: Tyre designation and dimensions
Pneumatiques et jantes (séries millimétriques) pour tracteurs et machines agricoles — Partie 1: Désignation et cotes des pneumatiques
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
IS0
7867-1
NORME INTERNATIONALE
Première édition
1988-08-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPO/JiAR OPTAHMSAUMR no CTAHflAPTM3AuMM
pour
Pneumatiques et jantes (séries millimétriques
tracteurs et machines agricoles -
Partie 1 :
Désignation et cotes des pneumatiques
Tyres and rims (metric series) for agricultural tractors and machines -
Tyre designation and dimensions
Numéro de référence
IS0 7867-1 : 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
I
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale Be normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalis$tion (comités membres de 1'1S0). L'élaboration
des Normes internationales est en genéral confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organi$ations internationales, gouvernementales et non
gouvernementates, en liaison avec I'I$O participent égaiement aux travaux. L'ISO COI-
labore étroitement avec la Commissidn électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 7867-1 aiété élaborée par le comité technique ISO/TC 31,
Pneus, jantes et valves.
L'attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de noyrnalisation, 1988 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 7867-1 : 1!M8 (F)
NORME INTERNATIONALE
Pneumatiques et jantes (séries millimétriques) pour
tracteurs et machines agricoles -
Partie 1 :
Désignation et cotes des pneumatiques
2 Références
(I) O Introduction
L'ISO 7867 se compose de quatre parties: IS0 3877-1, Pneus, valves et chambres à air - Liste des termes
équivalents - Partie I: Pneus.
Partie 1 : Désignation et cotes des pneumatiques.
IS0 4223-1, Définitions de certains termes utilisés dans l'indus-
Partie 2: Cotes et capacités de charge des pneumatiques
trie du pneumatique - Partie 1: Pneus.
destinés à être montés principalement sur les tracteurs agri-
coles et machines automotrices.
IS0 8664, Pneumatiques pour roues motrices de tracteurs
agricoles - Marquage des conditions d'utilisation (indice de
Partie 3: Cotes et capacités de charge des pneumatiques
charge et code de vitesse)."
destinés à être montés principalement sur les machines agri-
coles et tracteurs de jardin.
Partie 4: Jantes - Cotes et coordination pneumatiques/
jantes. 3 Définitions
Les séries existantes de pneumatiques et jantes avec marquage Dans le cadre de la présente partie de 1'60 7867, les définitions
par codes pour tracteurs et machines agricoles font l'objet de données dans l'lS0 4223-1 sont applicables.
I'ISO 4251-1 à I'ISO 4251-4. Les séries existantes de pneumati-
ques avec marquage des conditions d'utilisation (indice de
charge et code de vitesse) pour roues motrices de tracteurs
4 Désignation des pneumatiques
agricoles font l'objet de I'ISO 8664.
La désignation des pneumatiques doit figurer sur le flanc du
0
pneumatique et comprendre les caractéristiques ci-après, pré-
sentées les unes à la suite des autres:
1 Objet et domaine d 'application
-
caractéristiques (( dimensions-construction )) (voir 4.1 ) ;
La présente partie de I'ISO 7867 établit la désignation dimen-
sionnelle, le calcul des cotes et les marques des séries millimé-
-
caractéristiques ((conditions d'utilisation )) (voir 4.2).
triques de pneumatiques destinés à être montés principalement
sur les tracteurs et machines agricoles.
4.1 Caractéristiques (( dimensions-construction )>
Elle s'applique aux pneumatiques de constructions ceinturée-
Ces caractéristiques doivent être indiquées comme suit:
croisée, diagonale et radiale, montés sur jantes coniques à 5O.
selon la terminologie de I'ISO 3877-1. Seuls les diamètres et lar-
Grosseur Rapport Code de Code du
geurs de jante des gammes indiquées dans les tableaux 1 et 2
nominale nominal construction diamètre
doivent être utilisés.
du pneumatique nominal de jante
de boudin / d'aspect
La présente partie de I'ISO 7867 est également applicable à
d'autres conceptions et types de pneumatiques et jantes; dans 4.1.1 Grosseur nominale de boudin
ce cas, cependant, il conviendra d'établir et d'ajouter les rap-
ports jante/grosseur de boudin KI appropriés, ainsi que les La grosseur nominale de boudin doit être exprimée en millimè-
tres et sa valeur doit se terminer par O ou 5.
coefficients K2, a et b.
1) Actuellement au stade de projet.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7867-1 : 1988 (FI
4.1.2 Rapport nominal d'aspect ment, le numéro de code doit être égal au diamètre nominal de
jante exprimé en nombre entier de millimètres, c'est-à-dire
Le rapport nominal d'aspect doit être exprimé en pourcentage formé de 3 ou 4 chiffres.
et doit être un multiple de 5.
4.1.5 Code de largeur de jante
4.1.3 Code de construction du preumatique
s pneumatiques m
Le code de construction du pneumatique doit être le suivant:
geur de jante doit être représentée par un code, comme indiqué
le tableau 2.
dans
B pour construction ceinturée-cioisée;
D pour construction diagonale;
Tableau 2 - Code de largeur de jante
R pour construction radiale.
Code de largeur
Largeur de la jante de mesure, R,
de jante
mm
NOTE - D'autres codes seront établis pour les nouvelles conceptions
(constructions) de pneumatiques.
2.50 63,5
3.00
76,2
4.1.4 Code de diamètre nominal de jante 3.50
883
4.00 101,6
4.50
Pour les pneumatiques montés sur jaotes coniques à 5O, le dia- 114,3
a
mètre nominal de jante doit être représenté par un code à l ou 5.00 127,0
5.50
2 chiffres. Le code doit être tel qu'indiqué dans le tableau 1. 139,7
6.00 152,4
7.00 177.8
Tableau 1 - Code de diamètre nominal de jante
8.00 203,2
9.00
228,6
Code de diamètre
Diamètre nominal de jante, D,
10.00 254,0
nominal de jante')
mm
11 .O0 279.4
,
4
1 101 12.00
304,8
6 1 52
13.00 330,2
8
203 14.00
355,6
(9) 229
15.00 381,0
10 254
16.00
406,4
12 305
18.00 457.2
(13) 330
20.00
508,0
14 356
.O0
21 533.4
(15) 381
25.00 635,0
16
406 27.00
685,8
(17) 432
18
457
Pour les pneumatiques impliquant des jantes de conception
(19) 483
nouvelle, d'autres numéros de code seront établis.
20 508
0
22
559
24 610
4.2 Caractéristiques N conditions d'utilisation 1)
26
660
28 71 1
Ces caractéristiques doivent être indiquées conformément à
30 762
I'ISO 8664 et comprendre:
32 813
34 ~ 864
Indice de charge
Code de vitesse
36 914
38 965
4.2.1 Indice de charge
40 1016
42 1067
L'indice de charge code numérique associé à la charge
44 1118
maximale qu'un pn ique peut supporter à la vitesse cor-
48 1219
respondant à son code de vitesse, dans les conditions d'utilisa-
Les valeurs entre parenthèses ne sont pas recommandées.
1)
tion spécifiées par le manufacturier de pneumatiques.
Pour les pneumatiques impliquant dqs jantes de conception La corrélation entre indice de charge et capacité de charge du
nouvelle et pour des raisons de sécurité de montage notam-
pneumatique est indiquée dans le tableau 3.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 7867-1 : 1988 (FI
Tableau 3 - Corrélation entre indice de charge et capacité de charge du
pneumatique (CCPi
Indice Indice Indice Indice Indice
CCP CCP CCP CCP CCP
de de de de de
kg k9 k9 k9 kg
charge :harge charge charge charge
-
O 45 40 140 80 450 120 1400 160 4 500
46,2 41 145 81 462 121 1 450 161 4 625
1
4 750
2 47,5 42 150 82 475 122 1 500 1 62
3
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.