ISO 2931:2017

Anodizing of aluminium and its alloys — Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of admittance

ISO 2931:2017 specifies a method for assessing the quality of sealed anodic oxidation coatings on aluminium and its alloys by measurement of the admittance. The method is applicable to anodic oxidation coatings sealed in an aqueous medium. NOTE 1 Results obtained from anodic oxidation coatings sealed by different methods, e.g. hydrothermal sealing and cold sealing, are not necessarily comparable. NOTE 2 Results obtained from anodic oxidation coatings on alloys containing more than 2 % silicon or 5 % manganese or 3 % magnesium are not comparable with results obtained from anodic oxidation coatings on more dilute alloys. The method is suitable for use as a production-control test and as an acceptance test where there is agreement between the anodizer and the customer. Any type of anodized component can be tested by the method described, provided that there is a sufficient area (a circle of diameter about 20 mm) and that the film thickness is greater than 3 µm.

Anodisation de l'aluminium et de ses alliages — Évaluation de la qualité des couches anodiques colmatées par mesurage de l'admittance

ISO 2931:2017 spécifie une méthode d'évaluation de la qualité des couches anodiques colmatées formées sur de l'aluminium ou des alliages d'aluminium, par mesurage de l'admittance. Cette méthode est applicable aux couches anodiques colmatées en milieu aqueux. NOTE 1 Les résultats obtenus sur des couches anodiques colmatées par des méthodes différentes, par exemple par colmatage hydrothermique ou par colmatage à froid, ne sont pas nécessairement comparables. NOTE 2 Les résultats obtenus sur des couches anodiques formées sur des alliages contenant plus de 2 % de silicium ou plus de 5 % de manganèse ou plus de 3 % de magnésium ne sont pas comparables aux résultats obtenus sur des couches anodiques formées sur des alliages dans lesquels ces concentrations sont inférieures. Cette méthode peut être utilisée pour les contrôles de la production et pour les contrôles de réception lorsqu'un accord a été conclu entre l'anodiseur et le client. Des produits anodisés de tout type peuvent être soumis à essai selon la méthode décrite pour autant que leur surface soit suffisante (un cercle d'environ 20 mm de diamètre) et que l'épaisseur de la couche soit supérieure à 3 μm.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 03-Dec-2017
• ICS: 25.220.20 - Surface treatment
• Technical Committee: ISO/TC 79/SC 2 - Organic and anodic oxidation coatings on aluminium
• Drafting Committee: ISO/TC 79/SC 2/WG 15 - Anodic oxidation coatings on aluminium
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Completion Date: 02-Nov-2023

Relations

• Revises: ISO 2931:2010 - Anodizing of aluminium and its alloys — Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of admittance
• Effective Date: 14-Nov-2015

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 2931
Fourth edition
2017-11
Anodizing of aluminium and its
alloys — Assessment of quality of
sealed anodic oxidation coatings by
measurement of admittance
Anodisation de l'aluminium et de ses alliages — Évaluation de
la qualité des couches anodiques colmatées par mesurage de
l'admittance
Reference number
ISO 2931:2017(E)
©
ISO 2017

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2931:2017(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2017, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2931:2017(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 2
5 Apparatus and materials. 2
6 Test specimen . 3
6.1 Sampling . 3
6.2 Treatment before testing . 3
7 Procedure. 3
8 Expression of results . 4
9 Test report . 4
Bibliography . 5
© ISO 2017 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2931:2017(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 2931
Quatrième édition
2017-11
Anodisation de l'aluminium et de ses
alliages — Évaluation de la qualité
des couches anodiques colmatées par
mesurage de l'admittance
Anodizing of aluminium and its alloys — Assessment of quality of
sealed anodic oxidation coatings by measurement of admittance
Numéro de référence
ISO 2931:2017(F)
©
ISO 2017

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2931:2017(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2931:2017(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 2
5 Appareillage et matériaux . 2
6 Éprouvette d’essai . 3
6.1 Échantillonnage . 3
6.2 Traitement préalable à l'essai . 3
7 Mode opératoire. 3
8 Expression des résultats. 4
9 Rapport d'essai . 5
Bibliographie . 6
© ISO 2017 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2931:2017(F)

Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
conce
...