ISO 2912:1973

Modular units for machine tool construction — Multi-spindle heads — Casing and input drive shaft dimensions

Specifies a range of basic dimensions for multi-spindle heat casings and gives also dimensions for the interchangeability of multi-spindle heat input drive shafts with motor coupling. The nominal size of multi-spindle heads is given by the nominal width of the saddle on the related slide unit.

Éléments standard pour la construction des machines-outils — Têtes multibroches — Dimensions de l'enveloppe et de l'arbre d'entraînement

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Nov-1973
• ICS: 25.060.10 - Modular units and other devices
• Technical Committee: ISO/TC 39 - Machine tools
• Drafting Committee: ISO/TC 39 - Machine tools
• Current Stage: 9020 - International Standard under periodical review
• Start Date: 15-Jan-2026
• Completion Date: 15-Jan-2026

Relations

• Amended By: ISO 2912:1973/Amd 1:1982 - Modular units for machine tool construction — Multi-spindle heads — Casing and input drive shaft dimensions — Amendment 1
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Parent: ISO 2912:1973/Amd 1:1982 - Modular units for machine tool construction — Multi-spindle heads — Casing and input drive shaft dimensions — Amendment 1
• Effective Date: 15-Apr-2008

Overview

ISO 2912:1973 addresses dimensional standardization for multi-spindle heads used in modular machine tool construction. The standard specifies a range of basic casing dimensions and details the input drive shaft dimensions required for interchangeability with motor couplings. The nominal size of a multi-spindle head is defined by the nominal width of the saddle on the related slide unit (see ISO 2562).

The document includes illustrative figures and two key tables: Table 1 (multi-spindle head casing dimensions) and Table 2 (input drive shaft dimensions). It was prepared by ISO/TC 39 and published in December 1973.

Key Topics

• Scope and purpose: Establish a consistent set of basic dimensions to support modular design and interchangeability of multi-spindle heads and their input shafts.
• Reference standard: ISO 2562 (Modular units for machine tool construction - Slide units) is cited for the nominal saddle width basis.
• Nominal sizes: Nine nominal sizes are adopted: 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630 and 800 mm.
• Dimensional tables: The standard provides a range of basic dimensions for casings (Table 1) and input drive shaft dimensions for motor coupling interchangeability (Table 2).
• Illustrations: Figures show casing geometry and input drive-shaft arrangements to aid interpretation.

Applications

ISO 2912:1973 is practical for engineers, machine-tool designers, and manufacturing planners who need to:

• Design modular machine-tool systems with interchangeable multi-spindle heads.
• Specify compatible input drive shafts for standard motor couplings.
• Reduce engineering time and tooling costs by using standardized casing and shaft interfaces.
• Simplify spare parts management and maintenance through compatibility across nominal sizes.

Benefits include improved modularity, easier retrofitting of heads and motors, and reduced complexity in production lines where multi-spindle heads are used.

Related Standards

• ISO 2562 - referenced for slide unit saddle widths and the basis for nominal head sizes.
• Other ISO machine-tool modular units and component standards (consult current ISO catalogues for related parts and updates).

Notes and Context

The standard provides ranges rather than single fixed values; national standards bodies may select precise dimensions from the given ranges. ISO 2912:1973 was prepared by ISO/TC 39 and approved by multiple Member Bodies; the record notes technical disapproval by some Member Bodies. For implementation, consult the full ISO text and any subsequent revisions or national adoptions to ensure current compliance.

For practical design work, use ISO 2912:1973 alongside detailed component drawings and Table 1/Table 2 dimension data from the official publication to ensure accurate fit and interchangeability.

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXJJYHAPOAHAX OPI-AHki3ALWiR I-IO CTAHAAPTW3ALWiW l ORGANIZATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Modular units for machine tool construction - Multi-spindle
heads - Casing and input drive shaft dimensions
First edition - 1973-12-01
Ref. No. IS0 29124973 (E)
UDC 621.9412
Descriptors : machine tools, elements, modular structures, shafts (machine elements), multi-spindle heads, dimensions, interchangeability.
Price based on 3 pages
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 2912 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 39, Machine too/s, and circulated to the Member Bodies in August 1972.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Austria
Hungary Switzerland
Belgium India
Thailand
Bulgaria Ireland Turkey
Czechoslovakia New Zealand U.S.A.
Egypt, Arab Rep. of Romania U.S.S.R.
France South Africa, Rep. of
Germany Sweden
of the following countries
The Member Bodies expressed disapproval of the
document on technica grounds :
Japan
United Kingdom
0 International Organization for Standardization, 1973 l
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD
IS0 29124973 (E)
Modular units for machine tool construction - Multi-spindle
heads - Casing and input drive shaft dimensions
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
This International Standard specifies a range of basic dimensions for multi-spindle head casings and also gives dimensions for
the interchangeability of multi-spindle head input dr
...

NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEX~YHAPOAHAff OPI-AHM3ALJMff l-l0 cTAHAAPTM3ALUiW.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Éléments standard pour la construction des machines-outils -
Dimensions de l’enveloppe et de l’arbre
Têtes multibroches -
d’entraînement
Première édition - 1973-12-01
Réf. No : ISO 2912-1973 (F)
CDU 621.9412
Descripteurs : machine outil, élément, structure modulaire, arbre de machine, tête multibroches, dimension, interchangeabilité.
Prix basé sur 3 pages
AVANT-PROPOS
ISO (Organisation internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres KO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques 60. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 2912 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 39, Machines-wtjls, et soumise aux Comités Membres en août 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Hongrie
Tchécoslovaquie
Allemagne Inde Thaïlande
Autriche Irlande Turquie
Belgique Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Bulgarie Roumanie U.S.A.
Egypte, Rép. arabe d’ Suède
France Suisse
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Japon
Royaume-Uni
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1973 l
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE
ISO 2912-1973 (F)
.
Éléments standard pour la construction des machines-outils -
- Dimensions de l’enveloppe et de l’arbre
Têtes multibroches
d’entraînement
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
La présente Norme Internationale fixe une série de dimensions de base pour les enveloppes des têtes multibroches et donne
également les dimensions d’interchangeabilité des arbres d’entraînement avec l’accouplement du moteur.
2 RÉFÉRENCE
ISO 2562, Éléments standard pour la construc tien des machines-out
...

NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEX~YHAPOAHAff OPI-AHM3ALJMff l-l0 cTAHAAPTM3ALUiW.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Éléments standard pour la construction des machines-outils -
Dimensions de l’enveloppe et de l’arbre
Têtes multibroches -
d’entraînement
Première édition - 1973-12-01
A
LL
Réf. NO : ISO 2912-1973 (F)
CDU 621.9412
Descripteurs : machine outil, élément, structure modulaire, arbre de machine, tête multibroches, dimension, interchangeabilité.
Prix basé sur 3 pages
AVANT-PROPOS
ISO (Organisation internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres KO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques 60. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 2912 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 39, Machines-wtjls, et soumise aux Comités Membres en août 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Hongrie
Tchécoslovaquie
Allemagne Inde Thaïlande
Autriche Irlande Turquie
Belgique Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Bulgarie Roumanie U.S.A.
Egypte, Rép. arabe d’ Suède
France Suisse
Les Comités Membres des suivants ont désapprouvé le document pour des
Pays
raisons techniques :
Japon
Royaume-Uni
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1973 l
Imprimé en Suisse
NORME INTERNATIONALE
ISO 2912-1973 (F)
Éléments standard pour la construction des machines-outils -
- Dimensions de l’enveloppe et de l’arbre
Têtes multibroches
d’entraînement
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
La présente Norme Internationale fixe une série de dimensions de base pour les enveloppes des têtes multibroches et donne
également les dimensions d’interchangeabilité des arbres d’entraînement avec l’accouplement du moteur.
2 RÉFÉRENCE
ISO 2562, Eléments standard pour la construc tien des machines-o
...