Textile fibres -- Determination of breaking force and elongation at break of individual fibres

Describes method and conditions of test for the determination of the breaking force and elongation at break of individual fibres in the conditioned or wet state. The test is restricted to the use of constant-rate-of-extension testing apparatus. Applicable to all types of fibres.

Fibres textiles -- Détermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture des fibres individuelles

La présente Norme internationale prescrit une méthode et des conditions d'essai pour la détermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture de fibres individuelles à l'état conditionné ou mouillé. La détermination de ces propriétés des fibres, lorsqu'elle est effectuée sur différentes sortes d'appareils d'essai, ne donne généralement pas des résultats identiques. Afin d'éviter ces différences, la présente Norme internationale s'est limitée à un appareillage d'essai de traction à vitesse constante d'extension. La méthode est applicable aux fibres, y compris les fibres frisées, à condition que leur longueur disponible permette d'utiliser la longueur initiale prescrite dans la présente Norme internationale. NOTE 1 Pour des fibres naturelles (en particulier la laine et le coton), l'essai de rupture le plus couramment réalisé est celui de faisceaux de fibres (voir ISO 3060 et IWTO 32-82).

General Information

Status
Replaced
Publication Date
04-Dec-1995
Withdrawal Date
04-Dec-1995
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
05-Dec-1995
Ref Project

RELATIONS

Buy Standard

Standard
ISO 5079:1995 - Textile fibres -- Determination of breaking force and elongation at break of individual fibres
English language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 5079:1995 - Fibres textiles -- Détermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture des fibres individuelles
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 5079:1995 - Fibres textiles -- Détermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture des fibres individuelles
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

IS0
INTERNATIONAL
STANDARD 5079
Second edition
1995-l 2-l 5
Textile fibres - Determination of breaking
force and elongation at break of individual
fibres
- Dhermina tion de la force de r-up ture et de I’allongemen t
Fibres textiles
de rupture des fibres individuelles
Reference number
IS0 5079: 1995(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 5079: 1995(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(I EC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 5079 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 38, Textiles, Subcommittee SC 6, Fibre testing.
This second edition cancels and replaces the first edition
(IS0 5079:1977), which has been technically revised.
Annex A of this International Standard is for information only.
0 IS0 1995

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced

or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and

microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5079:1995(E)
INTERNATIONAL STANDARD 0 Iso
Textile fibres - Determination of breaking force and
elongation at break of individual fibres
below. Members of IEC and IS0 maintain registers
1 Scope
of currently valid International Standards.
This International Standard specifies the method and
IS0 139: 1973, Textiles
- Standard atmospheres for
conditions of test for the determination of the break-
conditioning and testing.
ing force and elongation at break of individual fibres
in the conditioned or wet state.
IS0 1130:1975, Textile fibres - Some methods of
The determination of these fibre properties, when sampling for testing.
carried out on different kinds of testing equipment,
IS0 1973:1995, Textile fibres - Determination of lin-
will not generally give identical results. To avoid such
ear density - Gravimetric method and vibroscope
differences, this International Standard is restricted to
method.
the use of constant-rate-of-extension testing appar-
atus.
IS0 2602:1980, Statistical interpretation of test re-
The method is applicable to all fibres, including
sults - Estimation of the mean - Confidence
crimped fibres, provided that the length of fibre avail-
interval.
able enables the initial length specified in this Inter-
national Standard to be used. IS0 3060:1974, Textiles - Cotton fibres - Determi-
nation of breaking tenacity of flat bundles.
NOTE 1 For natural fibres (especially wool and cotton)
the breaking test most commonly performed is that of
IWTO 32-82, Determination of the bundle strength of
bundles of fibres (see IS0 3060 and IWTO 32-82).
wool fibres, International Wool Textile Organization,
Brussels.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, 3 Definitions
through reference in this text, constitute provisions

of this International Standard. At the time of pub- For the purposes of this International Standard, the

lication, the editions indicated were valid. All stan- following definitions apply.

dards are subject to revision, and parties to

agreements based on this International Standard are 3.1 breaking force: Maximum force applied to a

encouraged to investigate the possibility of applying test specimen carried to rupture during a tensile test

the most recent editions of the standards indicated under specified conditions (see A, in figure 1).

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 5079:1995(E)
Force
B2 Elongation
Figure 1 - Typical force/elongation curve
3.11 breaking tenacity: Breaking force divided by
3.2 force at rupture: Final force just before com-
the linear density.
plete rupture of the test specimen (see B, in
figure 1).
3.3 extension: Increase in length of a test speci-
4 Principle
men, produced by a force on that specimen, ex-
pressed in units of length.
An individual fibre is extended at a constant rate until
rupture occurs. The elongation of the fibre and the
3.4 elongation: Ratio of the extension of a test
force required are measured.
specimen to its initial length, expressed as a percent-
age. To calculate the breaking tenacity, the linear density
of the individual fibres or the mean linear density of
the laboratory sample is also required (see IS0 1973).
3.5 elongation at break: Elongation of a test
specimen produced by the breaking force (see A, in
figure 1).
5 Apparatus and reagents
3.6 elongation at rupture: Elongation of a test
specimen corresponding to rupture (see B, in
figure 1).
5.1 Tensile testing machine, with suitable clamps
for gripping individual fibres at the required initial
3.7 gauge length: Distance between two effective
length, means for stretching the fibre to rupture at
clamping points of a testing device.
constant rate of extension by moving one of the
clamps, and means for recording the force applied
3.8 initial length: Length of a test specimen under
to the fibre and the corresponding extension (elon-
specified pretension at the beginning of a test.
gation).
NOTE 2 For a tensile test, the initial length is measured
A device giving a force/extension (tenacitylelonga-
between the two effective clamping points.
tion) curve to indicate whether fibre slippage is oc-
curring in the clamps is useful. A digital display or
3.9 pretension: Tension applied to a test specimen
data-collecting system may be used in addition. Ad-
at the beginning of a tensile test.
vice on mounting of test specimens is given in
annex A.
3.10 tension: Force tending to cause the extension
of a body.
5.1.1 The machine shall be capable of operating at
various constant rates of extension between at least
NOTE 3 In textile testing, the tension applied is based on
5 mm/min and 20 mm/min.
the linear density or cross-sectional area.
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5079:1995(E)
0 IS0
b) 100 % elongation per minute, for specimens with
5.12 The machine shall meet the following require-
a mean elongation at break equal to or greater
ments of accuracy and repeatability.
than 8 %.
a) The error in indication of the force shall not ex-
If the nominal elongation at break is not known, es-
ceed + 1 % of the mean breaking force of the
tablish an approximate value by preliminary tests. In
specjmen.
cases where the breaking elongation found in the
preliminary test lies around 8 %, one of the above
b) The error in indication of the extension shall not
testing speeds shall be agreed upon by the interested
exceed + 0,l mm.
parties.
c) The error of the initial length shall not exceed
If both linear density and breaking force for the same
+ 0,2 mm. The constant rate of displacement of
fibre are required, then the linear density of the fibre
the moving clamp shall vary by less than + 5 %.
shall be determined in accordance with IS0 1973 be-
fore the tensile test is performed.
5.1.3 The clamps of the machine shall be capable
of adjustment, and the surface of the clamp jaws in
If the final results vary slightly fro
...

ISO
NORME
5079
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1995-I 2-l 5
- Détermination de la force
Fibres textiles
de rupture et de l’allongement de rupture
des fibres individuelles
Textile fibres - Determination of breaking force and elongation at break
of individual fibres
Numéro de référence
ISO 5079: 1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 5079 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 38, Textiles, sous-comité SC 6, Essais des fibres.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 5079:1977), dont elle constitue une révision technique.
L’annexe A de la présente Norme internationale est donnée uniquement
à titre d’information.
0 ISO 1995

Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-

cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-

cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord

écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 60
Fibres textiles - Détermination de la force de rupture
et de l’allongement de rupture des fibres individuelles
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
1 Domaine d’application
possèdent le registre des Normes internationales en
vigueur à un moment donné.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
thode et des conditions d’essai pour la détermination
ISO 139: 1973, Textiles - Atmosphères normales de
de la force de rupture et de l’allongement de rupture
conditionnement et d’essai.
de fibres individuelles à l’état conditionné ou mouillé.
ISO 1130:1975, Fibres textiles - Diverses méthodes
La détermination de ces propriétés des fibres, lors-
d’échantillonnage en vue des essais.
qu’elle est effectuée sur différentes sortes d’appareils
d’essai, ne donne généralement pas des résultats
ISO 1973:1995, Fibres textiles - Détermination de la
identiques. Afin d’éviter ces différences, la présente
masse linéique - Méthode gravimétrique et méthode
Norme internationale s’est limitée à un appareillage
au vibroscope.
d’essai de traction à vitesse constante d’extension.

La méthode est applicable aux fibres, y compris les ISO 2602:1980, Interprétation statistique de résultats

fibres frisées, à condition que leur longueur disponible
d’essais - Estimation de la moyenne - Intervalle de
permette d’utiliser la longueur initiale prescrite dans confiance.
la présente Norme internationale.
ISO 3060: 1974, Fibres de coton - Détermination de
NOTE 1 Pour des fibres naturelles (en particulier la laine
la ténacité de rupture des faisceaux plats.
et le coton), l’essai de rupture le plus couramment réalisé
est celui de faisceaux de fibres (voir ISO 3060 et IWTO
IWTO 32-82, Détermination de la force des faisceaux
32-82).
de fibres de laine. FMethod for characterizing the
performance of radiometers. Fédération lainière inter-
nationale, Bruxelles.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions
3 Définitions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente
Pour les besoins de la présente Norme internationale,
Norme internationale. Au moment de la publication,
les définitions suivantes s’appliquent.
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute

norme est sujette à révision et les parties prenantes 3.1 force de rupture: Force maximale appliquée à

des accords fondés sur la présente Norme internatio- une éprouvette d’essai portée à la rupture lors d’un

nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli- essai de traction dans des conditions prescrites (voir

quer les éditions les plus récentes des normes A, à la figure 1).
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
Force
1 .l
B2 Allongement
Figure 1 - Courbe type force/allongement
3.11 ténacité de rupture: Quotient de la force de
3.2 force à la rupture: Force finale juste avant la
rupture complète de l’éprouvette (voir B, à la rupture par la masse linéique.
figure 1).
4 Principe
3.3 extension: Augmentation en longueur d’une
éprouvette, produite par une force, exprimée en uni-
Une fibre individuelle est étirée à une vitesse
tés de longueur.
constante jusqu’à ce que la rupture se produise. L’al-
longement de la fibre et la force correspondante sont
3.4 allongement: Rapport de l’allongement d’une
mesurés.
éprouvette à sa longueur initiale, exprimé en pour-
centage.
Pour le calcul de la ténacité de rupture, la masse li-
néique des fibres individuelles ou la masse linéique
3.5 allongement de rupture: Allongement d’une
moyenne de l’échantillon pour laboratoire est
éprouvette produit par la force de rupture (voir A, à la
également nécessaire (voir ISO 1973).
figure 1).
3.6 allongement à la rupture: Allongement d’une 5 Appareils et réactifs
éprouvette correspondant à la rupture (voir II, à la fi-
gure 1).
5.1 Machine d’essai de traction, avec des pinces
appropriées pour serrer des fibres individuelles à la
3.7 longueur entre repères: Distance entre deux
longueur initiale requise, un dispositif pour étirer la fi-
points de serrage effectifs d’un dispositif d’essai.
bre à la rupture à une vitesse constante en déplaçant
l’une des pinces et un dispositif pour enregistrer la
3.8 longueur initiale: Longueur d’une éprouvette à
force appliquée à la fibre et celle de l’extension cor-
la tension préalable prescrite au début d’un essai.
respondante (allongement).
NOTE 2 Pour un essai de traction, la longueur initiale est
Un dispositif donnant une courbe force/extension
mesurée entre deux points de serrage effectifs.
(ténacité/allongement) est utile pour indiquer si un
glissement de la fibre se produit dans les pinces. En
3.9 prétension: Tension appliquée à une éprouvette
outre, un système à affichage numérique ou de col-
au début de l’essai de traction.
lecte de données peut être utilisé. Des conseils
concernant le montage de l’éprouvette sont donnés
3.10 tension: Force tendant à provoquer l’extension
dans l’annexe A.
d’un corps.
5.1.1 La machine doit être capable de produire di-
Dans les essais sur les textiles, la tension appli-
NOTE 3
verses vitesses constantes d’extension entre au
quée est fondée sur la masse linéique ou l’aire de la section
transversale.
moins 5 mm/min et 20 mm/min.
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
0 ISO
b) 100 % d’allongement par minute pour des éprou-
5.1.2 La machine doit satisfaire aux exigences sui-

vantes concernant la précision et la répétabilité. vettes ayant un allongement moyen à la rupture

égale ou supérieur à 8 %.
a) L’erreur sur la force indiquée ne doit pas dépasser
Si l’allongement nominal de rupture n’est pas connu,
+ 1 % de la force de rupture moyenne de
établir une valeur approximative au moyen d’essais
Féprouvette.
préliminaires. Dans les cas où l’allongement de rup-
ture trouvé lors d’essais préliminaires se situe autour
b) L’erreur sur l’extension indiquée ne doit pas dé-
de 8 %, une des vitesses d’essai ci-dessus doit être
passer + 0,l mm.
convenue entre les parties concernées.
c) L’erreur sur la longueur initiale ne doit pas dépas-
Si la masse linéique et la force de rupture pour une
ser + 0,2 mm. La vitesse constante de dépla-
même fibre sont nécessaires, la masse linéique de la
cement de la pince mobile ne doit pas varier de
fibre doit être déterminée conformément à I’ISO 1973
plus de + 5 %.
avant que l’essai de traction ne soit réalisé.
5.1.3 Les pinces de la machine doivent pouvoir être
NOTE 4 Si les résultats finals varient légèrement par
réglées, et la
...

ISO
NORME
5079
INTERNATIONALE
Deuxième édition
1995-I 2-l 5
- Détermination de la force
Fibres textiles
de rupture et de l’allongement de rupture
des fibres individuelles
Textile fibres - Determination of breaking force and elongation at break
of individual fibres
Numéro de référence
ISO 5079: 1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 5079 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 38, Textiles, sous-comité SC 6, Essais des fibres.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 5079:1977), dont elle constitue une révision technique.
L’annexe A de la présente Norme internationale est donnée uniquement
à titre d’information.
0 ISO 1995

Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-

cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-

cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord

écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 60
Fibres textiles - Détermination de la force de rupture
et de l’allongement de rupture des fibres individuelles
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
1 Domaine d’application
possèdent le registre des Normes internationales en
vigueur à un moment donné.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
thode et des conditions d’essai pour la détermination
ISO 139: 1973, Textiles - Atmosphères normales de
de la force de rupture et de l’allongement de rupture
conditionnement et d’essai.
de fibres individuelles à l’état conditionné ou mouillé.
ISO 1130:1975, Fibres textiles - Diverses méthodes
La détermination de ces propriétés des fibres, lors-
d’échantillonnage en vue des essais.
qu’elle est effectuée sur différentes sortes d’appareils
d’essai, ne donne généralement pas des résultats
ISO 1973:1995, Fibres textiles - Détermination de la
identiques. Afin d’éviter ces différences, la présente
masse linéique - Méthode gravimétrique et méthode
Norme internationale s’est limitée à un appareillage
au vibroscope.
d’essai de traction à vitesse constante d’extension.

La méthode est applicable aux fibres, y compris les ISO 2602:1980, Interprétation statistique de résultats

fibres frisées, à condition que leur longueur disponible
d’essais - Estimation de la moyenne - Intervalle de
permette d’utiliser la longueur initiale prescrite dans confiance.
la présente Norme internationale.
ISO 3060: 1974, Fibres de coton - Détermination de
NOTE 1 Pour des fibres naturelles (en particulier la laine
la ténacité de rupture des faisceaux plats.
et le coton), l’essai de rupture le plus couramment réalisé
est celui de faisceaux de fibres (voir ISO 3060 et IWTO
IWTO 32-82, Détermination de la force des faisceaux
32-82).
de fibres de laine. FMethod for characterizing the
performance of radiometers. Fédération lainière inter-
nationale, Bruxelles.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions
3 Définitions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente
Pour les besoins de la présente Norme internationale,
Norme internationale. Au moment de la publication,
les définitions suivantes s’appliquent.
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute

norme est sujette à révision et les parties prenantes 3.1 force de rupture: Force maximale appliquée à

des accords fondés sur la présente Norme internatio- une éprouvette d’essai portée à la rupture lors d’un

nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli- essai de traction dans des conditions prescrites (voir

quer les éditions les plus récentes des normes A, à la figure 1).
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
Force
1 .l
B2 Allongement
Figure 1 - Courbe type force/allongement
3.11 ténacité de rupture: Quotient de la force de
3.2 force à la rupture: Force finale juste avant la
rupture complète de l’éprouvette (voir B, à la rupture par la masse linéique.
figure 1).
4 Principe
3.3 extension: Augmentation en longueur d’une
éprouvette, produite par une force, exprimée en uni-
Une fibre individuelle est étirée à une vitesse
tés de longueur.
constante jusqu’à ce que la rupture se produise. L’al-
longement de la fibre et la force correspondante sont
3.4 allongement: Rapport de l’allongement d’une
mesurés.
éprouvette à sa longueur initiale, exprimé en pour-
centage.
Pour le calcul de la ténacité de rupture, la masse li-
néique des fibres individuelles ou la masse linéique
3.5 allongement de rupture: Allongement d’une
moyenne de l’échantillon pour laboratoire est
éprouvette produit par la force de rupture (voir A, à la
également nécessaire (voir ISO 1973).
figure 1).
3.6 allongement à la rupture: Allongement d’une 5 Appareils et réactifs
éprouvette correspondant à la rupture (voir II, à la fi-
gure 1).
5.1 Machine d’essai de traction, avec des pinces
appropriées pour serrer des fibres individuelles à la
3.7 longueur entre repères: Distance entre deux
longueur initiale requise, un dispositif pour étirer la fi-
points de serrage effectifs d’un dispositif d’essai.
bre à la rupture à une vitesse constante en déplaçant
l’une des pinces et un dispositif pour enregistrer la
3.8 longueur initiale: Longueur d’une éprouvette à
force appliquée à la fibre et celle de l’extension cor-
la tension préalable prescrite au début d’un essai.
respondante (allongement).
NOTE 2 Pour un essai de traction, la longueur initiale est
Un dispositif donnant une courbe force/extension
mesurée entre deux points de serrage effectifs.
(ténacité/allongement) est utile pour indiquer si un
glissement de la fibre se produit dans les pinces. En
3.9 prétension: Tension appliquée à une éprouvette
outre, un système à affichage numérique ou de col-
au début de l’essai de traction.
lecte de données peut être utilisé. Des conseils
concernant le montage de l’éprouvette sont donnés
3.10 tension: Force tendant à provoquer l’extension
dans l’annexe A.
d’un corps.
5.1.1 La machine doit être capable de produire di-
Dans les essais sur les textiles, la tension appli-
NOTE 3
verses vitesses constantes d’extension entre au
quée est fondée sur la masse linéique ou l’aire de la section
transversale.
moins 5 mm/min et 20 mm/min.
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 5079: 1995(F)
0 ISO
b) 100 % d’allongement par minute pour des éprou-
5.1.2 La machine doit satisfaire aux exigences sui-

vantes concernant la précision et la répétabilité. vettes ayant un allongement moyen à la rupture

égale ou supérieur à 8 %.
a) L’erreur sur la force indiquée ne doit pas dépasser
Si l’allongement nominal de rupture n’est pas connu,
+ 1 % de la force de rupture moyenne de
établir une valeur approximative au moyen d’essais
Féprouvette.
préliminaires. Dans les cas où l’allongement de rup-
ture trouvé lors d’essais préliminaires se situe autour
b) L’erreur sur l’extension indiquée ne doit pas dé-
de 8 %, une des vitesses d’essai ci-dessus doit être
passer + 0,l mm.
convenue entre les parties concernées.
c) L’erreur sur la longueur initiale ne doit pas dépas-
Si la masse linéique et la force de rupture pour une
ser + 0,2 mm. La vitesse constante de dépla-
même fibre sont nécessaires, la masse linéique de la
cement de la pince mobile ne doit pas varier de
fibre doit être déterminée conformément à I’ISO 1973
plus de + 5 %.
avant que l’essai de traction ne soit réalisé.
5.1.3 Les pinces de la machine doivent pouvoir être
NOTE 4 Si les résultats finals varient légèrement par
réglées, et la
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.