ISO 6162-1:2012

Hydraulic fluid power — Flange connections with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws — Part 1: Flange connectors, ports and mounting surfaces for use at pressures of 3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to DN 127

ISO 6162-1:2012 gives general and dimensional specifications for flanged heads, split flange clamps (FCS and FCSM), one-piece flange clamps (FC and FCM), ports and mounting surfaces applicable to four-screw, split and one-piece flange clamp type tube connectors and hose fittings for use at pressures of 3,5 MPa (35 bar ) to 35 MPa (350 bar). It also specifies the dimensions of the seals to be used, as well as the grooves that house the seals. ISO 6162-1:2012 also recognizes the need to accommodate metric screw fasteners (type 1), as well as to provide a means to use existing inch screw fasteners (type 2). These connections are intended for application in hydraulic systems on industrial and commercial products where it is desired to avoid the use of threaded connectors. Surges of pressure higher than the nominal ratings will reduce the ability of the flange connections to retain the hydraulic fluid. This needs to be taken into account in the design of the hydraulic system.

Transmissions hydrauliques — Raccordements à bride avec demi-brides ou bride monobloc et vis métriques ou en inches — Partie 1: Brides, orifices et surfaces de montage pour utilisation à des pressions de 3,5 MPa (35 bar) à 35 MPa (350 bar), de DN 13 à DN 127

L'ISO 6162-1:2012 donne les spécifications générales et dimensionnelles des collets, des demi-brides (FCS et FCSM), des brides monobloc (FC et FCM), des orifices et des surfaces de montage utilisés pour les raccordements par demi-brides et brides monobloc à quatre vis sur tubes et flexibles de raccordement, pour des pressions de fonctionnement allant de 3,5 MPa (35 bar) à 35 MPa (350 bar). Elle spécifie également les dimensions des joints à utiliser et des gorges recevant ces joints. L'ISO 6162-1:2012 tient compte également de la nécessité d'utiliser des éléments de fixation de dimensions métriques (type 1), tout en fournissant un moyen d'utiliser les éléments de fixation de dimensions en inches (type 2) existants. Ces raccordements sont destinés à être utilisés dans les systèmes de transmission hydraulique sur des produits industriels et commerciaux lorsque l'on souhaite éviter l'utilisation de raccordements filetés. Les surpressions supérieures aux pressions nominales peuvent réduire la capacité des raccordements à brides à retenir le fluide hydraulique. Il est nécessaire de prendre en compte ce phénomène lors de la conception du circuit hydraulique.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 13-Dec-2012
• ICS: 23.100.40 - Piping and couplings
• Technical Committee: ISO/TC 131/SC 4 - Connectors and similar products and components
• Drafting Committee: ISO/TC 131/SC 4 - Connectors and similar products and components
• Current Stage: 9092 - International Standard to be revised
• Completion Date: 14-Dec-2023

Relations

• Revised: SIST ISO 6162-1:2003/TC 1:2005 - Hydraulic fluid power - Flange connectors with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws - Part 1: Flange connectors for use at pressures of 3, 5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to DN 127 - Technical Corrigendum 1
• Effective Date: 14-Aug-2008
• Revises: ISO 6162-1:2002 - Hydraulic fluid power — Flange connectors with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws — Part 1: Flange connectors for use at pressures of 3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to DN 127
• Effective Date: 07-Aug-2008
• Revises: ISO 6162-1:2002/Cor 1:2004 - Hydraulic fluid power — Flange connectors with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws — Part 1: Flange connectors for use at pressures of 3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to DN 127 — Technical Corrigendum 1
• Effective Date: 07-Aug-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 6162-1
Second edition
2012-12-15
Hydraulic fluid power — Flange
connections with split or one-piece flange
clamps and metric or inch screws —
Part 1:
Flange connectors, ports and mounting
surfaces for use at pressures of
3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar),
DN 13 to DN 127
Transmissions hydrauliques — Raccordements à bride avec demi-
brides fendue ou bride monobloc et vis métriques ou en inches —
Partie 1: Brides, orifices et surfaces de montage pour utilisation à des
pressions de 3,5 MPa (35 bar) à 35 MPa (350 bar), DN 13 à DN 127
Reference number
ISO 6162-1:2012(E)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6162-1:2012(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2012 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6162-1:2012(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Material . 2
5 Selection . 3
6 Dimensions and tolerances . 4
7 Corrosion protection . 4
8 Pressure/temperature requirements . 5
9 Marking . 5
10 Designation of flange connections and their parts . 5
Annex A (informative) Recommended assembly procedures and screw torque levels for flange
connections conforming to ISO 6162-1 .18
Annex B (informative) O-ring designation codes and dimensions .20
Bibliography .21
© ISO 2012 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6162-1:2012(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
Internati
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 6162-1
Deuxième édition
2012-12-15
Transmissions hydrauliques —
Raccordements à bride avec demi-
brides ou bride monobloc et vis
métriques ou en inches —
Partie 1:
Brides, orifices et surfaces de montage
pour utilisation à des pressions de 3,5 MPa
(35 bar) à 35 MPa (350 bar), DN 13 à DN 127
Hydraulic fluid power — Flange connections with split or one-piece
flange clamps and metric or inch screws —
Part 1: Flange connectors, ports and mounting surfaces for use at
pressures of 3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to DN 127
Numéro de référence
ISO 6162-1:2012(F)
©
ISO 2012

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6162-1:2012(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2012
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6162-1:2012(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction . v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 2
4 Matériau . 2
5 Choix . 3
6 Dimensions et tolérances . 4
7 Protection contre la corrosion . 4
8 Exigences de pression/température . 5
9 Marquage . 6
10 Désignation des raccordements à bride et de leurs parties . 6
Annexe A (informative) Modes opératoires d’assemblage recommandés et niveaux de couple de
serrage pour les raccordements à bride conformes à l’ISO 6162‑1 .19
Annexe B (informative) Code de désignation et code dimensionnel des joints toriques .21
Bibliographie .22
© ISO 2012 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6162-1:2012(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales r
...