ISO 8062:1984
(Main)Castings — System of dimensional tolerances
Castings — System of dimensional tolerances
Pièces moulées — Système de tolérances dimensionnelles
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard 8062
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEWYHAPOAHAR OPrAHH3AUHR Il0 CTAHAAPTH3A4MH*ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Castings - System of dimensional tolerances
Pièces moulées - Système de tolérances dimensionnelles
First edition - 1984-11-01
UDC 669-14 : 621.753 Ref. No. IS0 8062-1984 (E)
Descriptors : castings, dimensions, dimensional tolerances.
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing international
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. international organizations, govern-
e
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as international Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
international Standard IS0 8062 was prepared by Technical Committee ISO/TC 3,
limits and fits.
O international Organization for Standardization, 1984 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 8062-1984 (E)
Castings - System of dimensional tolerances
O Introduction 2 References
This International Standard relates to a system of tolerances for IS0 1101, Technical drawings - Geometrical tolerancing -
cast metals and their alloys.
Tolerancing of form, orientation, location and run-out -
Generalities, definitions, symbols, indications on drawings.
The tolerance specified for a casting may determine the method
of casting. It is therefore recommended, before the design or
IS0 5459, Technical drawings - Geometrical tolerancing -
the order is finalized, for the customer to liaise with the foundry Datums and datum-s ystems for geometrical tolerances.
to discuss
a) the proposed casting design and accuracy required;
3 Basic dimensions
b) machining requirements;
The basic dimensions given in this International Standard refer
to the dimensions of a raw casting before machining (see figure
c) method of casting; 1). The necessary machining allowances are therefore included
(see figure 2).
di the number of castings to be manufactured;
e) the casting equipment involved:
4 Tolerances
f) any special requirements, for instance, datum target There are 16 tolerance grades, designated CT1 to CT16 (see
systems. table 1 and figure 3).
Because the dimensional accuracy of a casting is related to pro-
NOTE - Values are not given for grades CT 7 and CT2; these are
reserved for finer values which may be required in the future.
duction factors, tolerances which can be achieved for various
methods and metals are described in the annex for
a) long series and mass production, where development, 5 Mismatch
it
adjustment and maintenance of casting equipment make
Mismatch shall lie within the tolerance shown in table 1. When
possible to achieve close tolerances;
it is important to restrict further the value of mismatch, it shall
be stated on the drawing (see clause 9), and shall lie within the
b) short series and single production.
tolerances shown in table 1 or table 2 whichever is smaller (see
figure 4). This value shall not be added to that given in table 1.
1 Scope and field of application
This International Standard specifies a system of tolerances for 6 Wall thickness
the dimensions of castings. It is applicable to the dimensions of
cast metals and their alloys produced by sand moulding, gravity Unless otherwise specified the tolerance for wall thickness in
die casting, low pressure die casting, high pressure die casting grades CT3 to CT15 will be one grade coarser than the general
and investment casting. tolerance for other dimensions; for example, if there is a
general tolerance on a drawing of CT10, the tolerance on wall
This International Standard applies both to general tolerances thicknesses will be CT 11.
given on a drawing and to individual and particular tolerances
which are shown immediately following a specific dimension
(see clause 9). 7 Tolerances on tapered features
It applies where the casting producer provides the pattern Where a design requires a tapered feature, the tolerance shall
equipment or accepts responsibility for proving it. be applied symmetrically along the surface (see figure 5).
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8062-1984
E)
8 Position of tolerance zone
"General tolerances IS0 8062-CT16', or
The tolerance zone, unless otherwise stated, is to be sym-
bl if further restriction of the mismatch is required (see
metrically disposed with respect to a basic dimension, i.e. with
clause 51, for example
one half on the positive side and one half on the negative side
(see figure 3). However, when agreed by both manufacturer
"General tolerances IS0 8062-CT16 maximum mismatch
and purchaser for specific reasons, the tolerance zone may be
2,5", andlor
asymmetric, i.e. on either the positive or negative side.
c) following the basic dimension, i
...
Norme internationale 8062
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*ME~YHAPO&HAR OPFAHMBAUMR fl0 CTAHAAPTM3AUMM*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Pièces moulées - Système de tolérances dimensionnelles
m
Castings - System of dimensional tolerances
Première édition - 1984-11-01
CDU 669-14 : 621.753 Ref. no : IS0 8062-1984 (FI
5
Descripteurs : pièce coulée, dimension, tolérance de dimension.
$
e
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO) . L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 8062 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 3,
Ajustements.
@ Organisation internationale de normalisation, 1984 O
Irnorirné en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8062-1984 (FI
NORM E INTER NAT10 NALE
Pièces moulées - Système de tolérances dimensionnelles
O Introduction 2 Références
IS0 1 101, Dessins Techniques - Tolérancement géométrique
La présente Norme internationale traite d'un système de tolé-
rances pour les pièces moulées et leurs alliages. - Tolérancement de forme, orientation, position et battement
- Généralités, définitions, symboles, indications sur les des-
La tolérance spécifiée pour une pièce peut déterminer la sins.
méthode de moulage. II est par conséquent recommandé,
avant aue le dessin ne soit tracé définitivement ou la com- I SO 5459, Dessins Techniques - Tolérancement géométrique
mande passée, que le client coopère avec la fonderie, pour dis- - Références spécifiées et systèmes de références spécifiées
pour tolérances géométriques.
1) cuter
a) du tracé proposé et de la précision demandée;
3 Cotes nominales
b) des exigences d'usinage;
Les cotes nominales données dans la présente Norme interna-
tionale sont celles de la pièce brute avant usinage (voir figure l)
c) de la méthode de moulage;
et, par conséquent, elles incluent les surépaisseurs d'usinage
nécessaires (voir figure 2).
d) du nombre de pièces à réaliser;
e) de l'outillage nécessaire;
4 Tolérances
f) de toutes les exigences particulières, par exemple systè-
II y a 16 qualités de tolérances, désignées CT 1 à CT 16 (voir
mes de référence.
tableau 1 et figure 3).
La précision dimensionnelle étant en relation avec les facteurs
NOTE - Aucune valeur n'a été donnée pour les qualités CT 1 et CT 2;
de production, les tolérances qui peuvent être réalisées avec les
celles-ci sont réservées à des valeurs plus serrées qui pourraient être
différentes méthodes et divers métaux sont données dans
reprises ultérieurement.
l'annexe pour
5 Variation
a) les grandes séries et la fabrication, pour lesquelles la
conception, le réglage et l'entretien de l'outillage permettent
La variation doit rester à l'intérieur de la tolérance indiquée dans
d'obtenir des tolérances serrées;
le tableau 1. S'il s'avère important de réduire davantage cette
valeur, cela doit être indiqué sur le dessin (voir chapitre 9) et
b) les petites séries et les pièces unitaires.
doit rester à l'intérieur de la tolérance indiquée dans le
tableau 1, ou de celle du tableau 2 qui indique des valeurs plus
faibles (voir figure 4). Cette valeur ne doit pas être ajoutée à
1 Objet et domaine d'application
celle indiquée dans le tableau 1.
La présente Norme internationale définit un système de toléran-
ces pour les dimensions des pièces moulées. Elle est applicable
6 Épaisseur de paroi
aux dimensions des pièces moulées en métaux ou leurs alliages
produites par moulage en sable ou en coquille, par coulée basse
Pour l'épaisseur d'une paroi, sauf convention spéciale, la qua-
pression, par coulée haute pression et par moulage à la cire per-
lité de tolérance pour les classes CT3 à CT15 est plus élevée
due.
d'une unité que celle de la tolérance générale spécifiée pour les
autres dimensions; par exemple, si sur un dessin une tolérance
La présente Norme internationale est applicable aussi bien aux
générale de CTIO est spécifiée, la tolérance sur les épaisseurs
tolérances générales, données sur le dessin, qu'aux tolérances
de paroi sera de CT11.
particulières et individuelles dont l'indication suit une cote spé-
cifique (voir chapitre 9).
7 Tolérance sur les éléments en dépouille
Elle est applicable si le producteur est le responsable de la réali-
sation de l'outillage ou s'il accepte la responsabilité de le véri- Pour les éléments en dépouille la tolérance doit être appliquée
fier.
symétriquement le long de la surface (voir figure 5).
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8062-1984 (F)
((Tolérances générales IS0 8062-CT16», ou
8 Position de la zone de tolérance
La zone de tolérance, sauf convention contraire, est à répartir si une réduction supplémentaire de la variation est exi-
b)
symétriquement par rapport à la cote nominale, c'est-à-dire, gée (voir chapitre 51, par exemple :
avec une demi-tolérance du côté positif et une demi-tolérance
du côté négatif (voir figure 3). Par accord entre le fournisseur et ((Tolérances générales IS0 8062-CT16 variation maxi-
male 2,5», et/ou
le client, pour des raisons particulières, la zone de tolérance
peut être répartie asymétriquement,
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.