ISO 19730:2008
(Main)Soil quality — Extraction of trace elements from soil using ammonium nitrate solution
Soil quality — Extraction of trace elements from soil using ammonium nitrate solution
ISO 19730:2008 specifies a method of extracting trace elements from soil using a 1 mol/l NH4NO3 solution.
Qualité du sol — Extraction des éléments traces du sol à l'aide d'une solution de nitrate d'ammonium
L'ISO 19730:2008 spécifie une méthode d'extraction des éléments traces du sol à l'aide d'une solution de NH4NO3 à 1 mol/l.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19730
First edition
2008-12-01
Soil quality — Extraction of trace
elements from soil using ammonium
nitrate solution
Qualité du sol — Extraction des éléments traces du sol à l'aide d'une
solution de nitrate d'ammonium
Reference number
ISO 19730:2008(E)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2008
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction.v
1 Scope.1
2 Normative references.1
3 Principle.1
4 Reagents.1
5 Apparatus.2
6 Procedure.2
6.1 Sample preparation .2
6.2 Determining water content .2
6.3 Extraction .3
6.4 Phase separation.3
6.5 Stabilization of extract .3
6.6 Blank test.3
7 Calculation .3
8 Expression of results.4
9 Test report.4
Annex A (informative) Information on method of determining selected elements and treatment of
particular types of soil .5
Annex B (informative) Precision.6
Annex C (informative) Notes on homogenization, initial sample mass and extraction.8
Bibliography.9
© ISO 2008 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 19730 was prepared by Technical Committee ISO/TC 190, Soil quality, Subcommittee SC 3, Chemical
methods and soil characteristics.
iv © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
Introduction
0.1 General
The displacement of trace elements in soil cannot be described solely in terms of their solubility in water, since
solid and dissolved compounds interact with one another in a large number of processes. Processes that
proceed in one direction (e.g. weathering, mineralization) are accompanied by equilibrium reactions between
solid and dissolved forms (e.g. adsorption/desorption, precipitation/dissolution).
Factors that determine whether substances dissolve include the pH value, the redox potential, the
concentration of ions in a soil solution and its complexing agent content, all of which result in the soil solution
varying with location and time.
To be able to compare increases in easily soluble trace element concentrations in soil by a standardized
method, soil extraction with ammonium nitrate is used, which is applicable to all those compounds of elements
in a soil that may contribute to the concentration of dissolved elements under the prevailing site conditions
(water-soluble compounds, exchangeably bound ions, readily soluble metal complexes).
Extraction with ammonium nitrate solution fulfils the criteria to be satisfied by an extractant for routine
analyses.
a) It can be applied to a wide spectrum of soils and elements in a wide concentration range.
b) Disposal of the spent ammonium nitrate solution is environmentally friendly.
c) The determination of the elements in the solution has low susceptibility to interference.
The concentrations of elements in extracts obtained with other unbuffered salt solutions (such as calcium
chloride or sodium nitrate solution) often correlate well with those in ammonium nitrate extracts, but the
absolute concentrations are different and, at some sites, there may be concentrations deviating substantially
from average values. In addition, critical concentrations may be in the region of the limit of determination in the
case of some extraction methods.
In conjunction with extraction methods for determining the reserves of elements in soil (e.g. extraction with
aqua regia), the proportions by mass determined by extraction with ammonium nitrate solution can serve as a
basis for site investigations and for making recommendations with regard to use and restoration of soil
containing critical concentrations of elements.
0.2 Prediction of impact
0.2.1 General
The concentrations determined by extraction with ammonium nitrate solution only provide an indication of the
effects of trace elements, since it is necessary also to consider numerous site factors and sometimes the
amounts of elements present in the soil in order to predict impact. Thus, designations such as “biologically
available”, “available to plants” or “components capable of migration” are not appropriate.
In soil that is sometimes poorly aerated (e.g. water-logged soil), variations in the redox potential need to be
considered when assessing the potential of arsenic and manganese to migrate.
© ISO 2008 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
0.2.2 Migration of elements
Extraction with ammonium nitrate solution has been found to be a suitable method of assessing easily soluble
trace element fractions of a soil, whose element concentrations should be determined from samples of
undisturbed soil taken from adequately distant sites and at different times.
Major factors governing the transport of elements via seepage water are:
⎯ their chemical and physical properties;
⎯ the thickness of the unsaturated zone;
⎯ the distribution of easily soluble elements over the depth of the soil;
⎯ and the actual speed with which the seepage water travels.
The easily soluble trace element fractions in soil vary with time and location. Increased variability can
generally be expected with varying soil acidity (e.g. in soil covered by forest vegetation) or hydromorphic
modification (e.g. in warp soil), and can also be expected where the amounts of elements in the soil vary
(e.g. due to mineralization). This should be considered when designing a sampling programme.
vi © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 19730:2008(E)
Soil quality — Extraction of trace elements from soil using
ammonium nitrate solution
1 Scope
This International Standard specifies a method of extracting trace elements from soil using a 1 mol/l NH NO
4 3
solution (see the Introduction).
NOTE Information on determining selected elements and treatment of particular types of soil is given in Annex A.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
ISO 11464:1994, Soil quality — Pretreatment of samples for physico-chemical analyses
ISO 11465, Soil quality — Determination of dry matter and water content on a mass basis — Gravimetric
method
3 Principle
The soil sample with particle size < 2 mm is extracted with 1 mol/l ammonium nitrate solution using a soil to
solution extraction ratio of 1:2,5 (m/V) for 120 min at (20 ± 2) °C under precise shaking conditions using an
end-over-end shaker. The concentrations of elements in the extract solution are determined by appropriate
analytical methods.
NOTE 1 The determination of trace elements in extracts can be performed using flame, hydride generation or
electrothermal atomic absorption spectrometry, inductively coupled plasma atomic emission spectrometry, inductively
coupled plasma mass spectrometry or any other relevant technique.
NOTE 2 In the case of soils with high absorption capacities, due to the relatively high solid-to-liquid ratio, it can be
difficult to obtain a sufficient amount of extract solution.
4 Reagents
Reagents used shall be of analytical or higher grade. The blank value of the reagents shall be much smaller
than the lowest element concentration to be determined.
4.1 Water, complying with the requirements for ISO 3696, grade 2 (electrical conductivity less than
−1
0,1 mS⋅m equivalent to resistivity greater than 0,01 MΩ⋅m at 25 °C). It is recommended that the water be
obtained from a water purification system that delivers high purity water having a resistivity greater than
0,18 MΩ⋅m.
© ISO 2008 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
4.2 Ammonium nitrate solution, c = 1 mol/l.
NH NO
4 3
Dissolve 80,04 g of ammonium nitrate (w > 99 %, whose purity has been established in preliminary
NH NO
4 3
tests) in water and make the solution up to 1 l with water. As an alternative, ready-to-use 1 mol/l high purity
ammonium nitrate solution may be used.
4.3 Nitric acid, w = 65 %, ρ ≈ 1,4 g/ml.
HNO HNO
3 3
4.4 Nitric acid, diluted, ϕ = 5 %.
Dilute 50 ml of nitric acid (4.3) up to 1 l with water.
5 Apparatus
The following equipment shall be used.
5.1 Forced-circulation drying oven, capable of being maintained at a temperature of (30 ± 2) °C.
5.2 Pestle and mortar, made of porcelain or sintered corundum.
5.3 Screens, having an aperture size of 2 mm for air-dried samples and of 5 mm to 8 mm for freshly
collected samples, and which do not cause contamination by the elements to be determined.
5.4 Balance, of accuracy 0,01 g.
5.5 Conical test tubes with screw caps, of nominal capacity 50 ml, made of polypropylene (or high density
polyethylene, polytetrafluoroethylene, perfluoroalkoxyalkane, or tetrafluoroethylene/hexafluoropropylene
copolymer). Before use, check cleanliness of tubes and caps. If cleaning is necessary, fill the test tubes with
dilute nitric acid (4.4) and allow to stand for 24 h, then wash with water and dry.
5.6 End-over-end shaker, capable of (20 ± 2) r/min, placed in a thermostatically controlled room
[(20 ± 2) °C].
5.7 In-line membrane filter, for connection with a disposable syringe.
Connect an in-line membrane filter of pore size 0,45 µm to a disposable syringe with Luer-lock joint. If
necessary, clean the membrane filter and the syringe by rinsing with dilute nitric acid (4.4).
If colloids are present in the filtrate, use a 0,2 µm membrane filter. High density filter papers can be used if
they are tested and proved to be free of the elements to be determined.
5.8 Disposable plastic syringe, of nominal volume 10 ml or 20 ml, with Luer-lock joint.
5.9 Centrifuge, able to centrifuge the test tubes (5.5) at 1 000 g to 3 000 g.
6 Procedure
6.1 Sample preparation
The soil sample should be pretreated in accordance with ISO 11464. Use the soil fraction with grain size < 2 mm.
Extract soil samples from organic horizons (having more than 30 % by mass of organic matter, such as bog soil
or topsoil and samples from reductomorphic horizons — horizons affected by backwater or ground water such
as coastal marsh soil or gley soil) in the freshly collected state and homogenize as described in Annex C.
6.2 Determining water content
Determine the water content in accordance with ISO 11465.
2 © ISO 2008 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 19730:2008(E)
6.3 Extraction
Extract the soil at (20 ± 2) °C with 1 mol/l NH NO solution, using a mass-to-volume ratio of 1:2,5.
4 3
Using a pipette, add 25,0 ml of ammonium nitrate solution (4.2) to (10,00 ± 0,01) g of air-dried or freshly
collected soil (6.1) into a 50 ml conical test tube with screw caps (5.5). Close the test tube with a screw cap,
mount it to an end-over-end shaker (5.6) and extract the soil at (20 ± 2) r/min for (120 ± 5) min.
See Annex C for instructions on extracting organic or reductomorphic horizons.
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 19730
Première édition
2008-12-01
Qualité du sol — Extraction des éléments
traces du sol à l'aide d'une solution de
nitrate d'ammonium
Soil quality — Extraction of trace elements from soil using ammonium
nitrate solution
Numéro de référence
ISO 19730:2008(F)
©
ISO 2008
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2008
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction.v
1 Domaine d'application .1
2 Références normatives.1
3 Principe.1
4 Réactifs.1
5 Appareillage .2
6 Mode opératoire.3
6.1 Préparation de l'échantillon .3
6.2 Détermination de la teneur en eau.3
6.3 Extraction .3
6.4 Séparation des phases .3
6.5 Stabilisation de l'extrait .3
6.6 Essai à blanc.3
7 Calcul.4
8 Expression des résultats.5
9 Rapport d'essai.5
Annexe A (informative) Informations relatives à la méthode de détermination des éléments
choisis et de traitement de types de sol particuliers.6
Annexe B (informative) Fidélité .7
Annexe C (informative) Notes relatives à l'homogénéisation, à la masse et à l'extraction
de l'échantillon initial .9
Bibliographie.10
© ISO 2008 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 19730 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 190, Qualité du sol, sous-comité SC 3, Méthodes
chimiques et caractéristiques du sol.
iv © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
Introduction
0.1 Généralités
Le déplacement des éléments traces dans le sol ne peut être décrit uniquement en termes de solubilité dans
l'eau car les composés solides et dissous interagissent les uns avec les autres dans un grand nombre de
processus. Les processus irréversibles (dégradation, minéralisation, par exemple) s'accompagnent de
réactions d'équilibre entre les formes solides et dissoutes (adsorption/désorption, précipitation/dissolution, par
exemple).
Parmi les facteurs influençant la solubilité des composés, citons le pH, le potentiel d'oxydo-réduction, la
concentration ionique et la teneur en agents chélatants de la solution de sol, le tout faisant que celle-ci varie
dans l'espace et dans le temps.
Pour pouvoir comparer les augmentations de la concentration d'éléments traces facilement solubles du sol
selon une méthode normalisée, on utilise l'extraction à l'aide d'une solution de nitrate d'ammonium qui est
applicable à tous les composés des éléments de sol susceptibles de contribuer à la concentration des
éléments dissous dans les conditions du milieu observé (composés solubles dans l'eau, ions échangeables,
complexes métalliques facilement solubles).
L'extraction à l'aide d'une solution de nitrate d'ammonium répond aux critères à satisfaire par un réactif
d'extraction pour les analyses courantes.
a) Il peut s'appliquer à un large éventail de sols et d'éléments couvrant un large domaine de concentration.
b) L'élimination de la solution usagée de nitrate d'ammonium ne pose pas de problème vis-à-vis de
l'environnement.
c) La détermination des éléments dans la solution est peu sensible aux interférences.
Il existe souvent une bonne corrélation entre les concentrations des éléments dans les extraits obtenus à
l'aide d'autres solutions salines non tamponnées (telle qu'une solution de chlorure de calcium ou une solution
de nitrate de sodium) et celles présentes dans les extraits obtenus à l'aide de nitrate d'ammonium, mais les
concentrations absolues sont différentes et, dans certains cas, les concentrations peuvent s'écarter
sensiblement des valeurs moyennes. De plus, des concentrations critiques peuvent se situer dans la zone
des limites de dosage pour certaines méthodes d'extraction.
En les associant aux méthodes d'extraction permettant de déterminer les réserves d'éléments dans le sol
(extraction à l'eau régale, par exemple) les proportions en masse déterminées par extraction à l'aide d'une
solution de nitrate d'ammonium peuvent servir de base à des recherches sur site et à des recommandations
concernant l'exploitation et la réhabilitation de sols contenant des concentrations critiques en éléments.
0.2 Prévision de l'impact
0.2.1 Généralités
Les concentrations déterminées par extraction à l'aide d'une solution de nitrate d'ammonium ne donnent
qu'une indication des effets des éléments traces, car il est nécessaire de prendre également en compte de
nombreux facteurs de milieu et, parfois, les quantités d'éléments présents dans le sol pour pouvoir prévoir
l'impact. Ainsi, les désignations telles que «biodisponible», «phytodisponible» ou «fractions mobiles» ne sont
pas appropriées.
© ISO 2008 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
Dans un sol qui, par période, est faiblement aéré (sol gorgé d'eau, par exemple), les variations du potentiel
d'oxydo-réduction sont à prendre en compte lors de l'évaluation des potentiels de migration de l'arsenic et du
manganèse.
0.2.2 Migration des éléments
L'extraction à l'aide d'une solution de nitrate d'ammonium a été jugée comme une méthode appropriée pour
évaluer les fractions d'éléments traces facilement solubles dans un sol, dont il convient de déterminer les
concentrations en éléments à partir d'échantillons de sol non remanié, à des endroits suffisamment éloignés
les uns des autres et à des moments différents.
Les principaux facteurs régissant le transport d'éléments par lessivage sont:
⎯ leurs propriétés chimiques et physiques;
⎯ l'épaisseur de la zone non saturée;
⎯ la répartition des éléments facilement solubles dans les profondeurs du sol; et
⎯ la vitesse réelle de circulation des eaux d'infiltration.
Les fractions d'éléments traces facilement solubles et présents dans le sol varient dans le temps et l'espace.
On peut généralement s'attendre à un accroissement de la variabilité en cas de variation de l'acidité du sol
(dans un sol avec couvert forestier, par exemple) ou de modification de l'hydromorphie (sol colmaté, par
exemple) mais aussi en cas de variation des quantités d'éléments dans le sol (due, par exemple, à la
minéralisation). Il convient d'en tenir compte lors de la conception d'un programme d'échantillonnage.
vi © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 19730:2008(F)
Qualité du sol — Extraction des éléments traces du sol à l'aide
d'une solution de nitrate d'ammonium
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie une méthode d'extraction des éléments traces du sol à l'aide d'une
solution de NH NO à 1 mol/l (voir Introduction).
4 3
NOTE Des informations relatives à la détermination des éléments choisis et au traitement de types de sol particuliers
sont données en Annexe A.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 3696:1987, Eau pour laboratoire à usage analytique — Spécification et méthodes d'essai
ISO 11464:1994, Qualité du sol — Prétraitement des échantillons pour analyses physico-chimiques
ISO 11465, Qualité du sol — Détermination de la teneur pondérale en matière sèche et en eau — Méthode
gravimétrique
3 Principe
L'échantillon de sol d'une granulométrie < 2 mm est extrait, pendant 120 min, à (20 ± 2) °C, à l'aide d'une
solution de nitrate d'ammonium à 1 mol/l dans un rapport d'extraction sol/solution de 1:2,5 (m/V), dans des
conditions d'agitation précises, en utilisant un agitateur par retournement. Les concentrations en éléments de
l'extrait sont déterminées selon des méthodes d'analyse appropriées.
NOTE 1 La détermination des éléments traces dans les extraits peut se faire par spectrométrie d'absorption atomique
dans la flamme, avec atomisation électrothermique ou génération d'hydrures, par spectrométrie d'émission atomique avec
plasma à couplage inductif, par spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif ou par toute autre technique
appropriée.
NOTE 2 Du fait du rapport solide/liquide relativement élevé, il peut s'avérer difficile d'obtenir une quantité suffisante de
solution d'extrait dans le cas de sol présentant des capacités d'absorption en eau importantes.
4 Réactifs
Les réactifs utilisés doivent être au moins de qualité analytique ou de qualité supérieure. La valeur à blanc
des réactifs doit être bien inférieure à la concentration en éléments la plus faible à déterminer.
4.1 Eau, conforme aux exigences de l'ISO 3696, qualité 2, uniquement (conductivité électrique inférieure à
−1
0,1 mS⋅m , équivalant à une résistivité supérieure à 0,01 MΩ⋅m, à 25 °C). Il est recommandé d'utiliser un
système de purification de l'eau qui délivre une eau ultra-pure ayant une résistivité supérieure à 0,18 MΩ⋅m.
© ISO 2008 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
4.2 Solution de nitrate d'ammonium, c = 1 mol/l.
NH NO
43
Dissoudre 80,04 g de nitrate d'ammonium (w > 99 %, dont la pureté a été établie lors d'essais
NH NO
43
préliminaires) dans de l'eau et compléter la solution à 1 l avec de l'eau. Il est également possible d'utiliser une
solution de nitrate d'ammonium de haute pureté à 1 mol/l, prête à l'emploi.
4.3 Acide nitrique, w = 65 %, ρ ≈ 1,4 g/ml.
HNO HNO
3 3
4.4 Acide nitrique dilué, ϕ = 5 %.
Diluer 50 ml d'acide nitrique (4.3) dans 1 l d'eau.
5 Appareillage
Le matériel suivant doit être utilisé.
5.1 Étuve ventilée, pouvant être maintenue à une température de (30 ± 2) °C.
5.2 Pilon et mortier, en porcelaine ou en corindon fritté.
5.3 Tamis, ayant une dimension nominale d'ouverture de 2 mm pour les échantillons séchés à l'air ou
comprise entre 5 mm et 8 mm pour les échantillons fraîchement prélevés et ne provoquant aucune
contamination par les éléments à doser.
5.4 Balance, d'une précision de 0,01 g.
5.5 Tubes à essai coniques munis de capuchons à visser, d'une capacité nominale de 50 ml, en
polypropylène (ou polyéthylène haute densité, polytétrafluoroéthylène, perfluoroalkoxyalkane, ou copolymère
de tétrafluoroéthylène/hexafluoropropylène). Vérifier la propreté des tubes et des capuchons avant de les
utiliser. Si un nettoyage est nécessaire, remplir les tubes à essai d'acide nitrique dilué (4.4), les laisser
reposer pendant 24 h, puis les laver à l'eau et les sécher.
5.6 Agitateur par retournement, permettant une vitesse de rotation de (20 ± 2) r/min, placés dans une
salle thermorégulée [(20 ± 2) °C].
5.7 Membrane filtrante, s'adaptant à une seringue à usage unique.
Raccorder une membrane filtrante de 0,45 µm de porosité dotée d'une jonction Luer-Lock à une seringue à
usage unique. Si nécessaire, nettoyer la membrane filtrante et la seringue en les rinçant à l'acide nitrique
dilué (4.4).
En présence de colloïdes dans le filtrat, utiliser une membrane filtrante de 0,2 µm. Des papiers filtres haute
densité peuvent être utilisés s'ils ont été soumis à essais et se sont avérés exempts des éléments à doser.
5.8 Seringue en plastique à usage unique, à jonction Luer-Lock, d'un volume nominal de 10 ml ou 20 ml.
5.9 Centrifugeuse, pouvant centrifuger les tubes à essai (5.5) entre 1 000g et 3 000g.
2 © ISO 2008 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 19730:2008(F)
6 Mode opératoire
6.1 Préparation de l'échantillon
Il convient de prétraiter l'échantillon de sol conformément à l'ISO 11464. Utiliser la fraction de sol ayant une
granulométrie < 2 mm. Procéder aux extractions sur des échantillons de sol fraîchement prélevés dans des
horizons organiques (comportant plus de 30 % en masse de matière organique, tel que du sol de tourbière ou
la couche supérieure du sol, et pour des échantillons provenant d'horizons en conditions réductrices —
horizons saturés en eau, tel qu'un sol de marais maritime ou un sol gleyique) après les avoir homogénéisés,
comme décrit dans l'Annexe C.
6.2 Détermination de la teneur en eau
Déterminer la teneur en eau conformément à l'ISO 11465.
6.3 Extraction
Extraire le sol à (20 ± 2) °C, à l'aide d'une solution de NH NO à 1 mol/l, en prenant un rapport masse/volume
4 3
de 1:2,5.
À l'aide d'une pipette, ajouter 25,0 ml de solution de nitrate d'ammonium (4.2) à (10,00 ± 0,01) g de sol séché
à l'air ou fraîchement prélevé (6.1) dans un tube à essai conique de 50 ml, muni d'un capuchon à visser (5.5).
Fermer le tube à essai avec le capuchon à visser, le placer sur l'agitateur par retournement (5.6) et extraire le
sol à une vitesse de rotation de (20 ± 2) r/min, pendant (120 ± 5) min.
Voir l'Annexe C concernant des instructions relatives à l'extraction d'horizons organiques ou présentant des
conditions réductrices.
6.4 Séparation des phases
Placer les tubes à essai fermés dans une centrifugeuse et séparer la phase solide par centrifugation à environ
1 000g, pendant 10 min. Rincer la memb
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.