Safety of machinery - Human body measurements - Part 1: Principles for determining the dimensions required for openings for whole body access into machinery

This European Standard specifies the dimensions of openings for whole body access as applied to machinery as defined in EN 292-1. It provides the dimensions to which the values given in EN 547-3 are applicable. Values for additional space requirements are given in annex A. This European Standard has been prepared primarily for non-mobile machinery, there may be additional specific requirements for mobile machinery.  Dimensions for passages are based o nthe values for either the 95th or the 99th percentiles of the expected user population. Values for the 99th percentile apply to emergency egress routes.  The anthropometric data given in EN 547-3 originate from static measurements of nude persons and do not take into account body movements, clothing, equipment, machinery operating conditions or environmental conditions.  This European Standard shows how to combine the anthropometric data with suitable allowances to take these factors into account.  Situations where people are to be prevented from reaching a hazard are dealt with in EN 294.

Sicherheit von Maschinen - Körpermaße des Menschen - Teil 1: Grundlagen zur Bestimmung von Abmessungen für Ganzkör per Zugänge an Maschinenarbeitsplätzen

Diese Europäische Norm legt die Masse von Öffnungen für Zugänge an Maschine-narbeitsplätzen fest, wie sie in  EN 292-1 definiert sind. Sie gibt Abmessungenan, für die die in EN 547-3 enthaltenen Werte anwendbar sind. Werte für zu- sätzliche Raumanforderungen sind im Anhang A angegeben. Diese Europäische Norm wurde primär für stationäre Maschinenarbeitsplätze erarbeitet. Für mobile Maschinen können sich zusätzliche Anforderungen ergeben.

Sécurité des machines - Mesures du corps humain - Partie 1: Principes de détermination des dimensions requises pour les ouvertures destinées au passage de l'ensemble du corps dans les machines

La présente norme européenne spécifie les dimensions des orifices d'acces tellesqu'appliquées aux machines suivant la définition de l'EN 292-1. Elle offre des dimensions auxquelles les valeurs données dans l'EN 547-3 sont applicables. Les valeurs d'espaces supplémentaires figurent dans l'annexe A. La présente norme européenne a été préparée en priorité pour les machines non mobiles, il peut avoir lieu d'y ajouter certaines exigences spécifiques pour les machines mobiles.

Varnost strojev - Mere človeškega telesa - 1. del: Načela določanja priporočenih mer odprtin za dostop celega telesa k stroju

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Oct-1998
Withdrawal Date
02-Nov-2008
Technical Committee
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
30-Oct-2008
Due Date
22-Nov-2008
Completion Date
03-Nov-2008

Relations

Buy Standard

Standard
EN 547-1:1998
English language
16 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 547-1:1998
01-november-1998
9DUQRVWVWURMHY0HUHþORYHãNHJDWHOHVDGHO1DþHODGRORþDQMDSULSRURþHQLK
PHURGSUWLQ]DGRVWRSFHOHJDWHOHVDNVWURMX
Safety of machinery - Human body measurements - Part 1: Principles for determining the
dimensions required for openings for whole body access into machinery
Sicherheit von Maschinen - Körpermaße des Menschen - Teil 1: Grundlagen zur
Bestimmung von Abmessungen für Ganzkör per Zugänge an Maschinenarbeitsplätzen
Sécurité
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.