SIST EN 13706-1:2003

Reinforced plastics composites - Specifications for pultruded profiles - Part 1: Designation

This part of ENxxxx establishes a data block system for the designation of pultruded profiles made from fibre reinforced plastic composites. The types of pultruded profiles are differentiated from each other by a classification system based on information about type of polymer matrix used, the reinforcement material, the type of reinforcement and the additional in-service performance features (e.g.fire retardancy, UV stability). This European Standard is applicable to pultuded profiles made from fibre reinforced plastic composites only.

Verstärkte Kunststoffverbundwerkstoffe - Spezifikationen für pultrudierte Profile - Teil 1: Bezeichnung

1.1   Der vorliegende Teil 1 von EN 13706 liefert ein Daten-Blocksystem für die Bezeichnung von pultrudierten Profilen aus faserverstärkten Kunststoffverbundwerkstoffen.
1.2   Die Arten von pultrudierten Profilen werden voneinander durch ein Klassifikationssystem unterschieden, das auf Informationen über Art der verwendeten Polymermatrix, des Verstärkungsmaterials, Art der Verstärkung und den zusätzlichen Gebrauchsmerkmalen beruht (z. B. feuerhemmende Wirkung, UV-Beständigkeit).
1.3   Diese Europäische Norm gilt nur für pultrudierte Profile aus faserverstärkten Kunststoffverbundwerkstoffen. Sie ist auf gebrauchsfertige Materialien in Form von abgelängten Abschnitten oder Rollen für Anwendungen im Bauwesen anzuwenden (siehe prEN 13706-2:1999, Unterabschnitt 3.3).
Diese Europäische Norm gilt nicht für die folgenden Arten von pultrudierten Profilen:
3 Profile, die hauptsächlich hinsichtlich ihrer elektrischen Eigenschaften bezeichnet sind;
3 nichttragende Profile, d. h. Profile mit Eigenschaften, die unter den für die Übereinstimmung mit Sorte E17 geforderten Mindesteigenschaften liegen (siehe Tabelle 1, Unterabschnitt 4.4, prEN 13706-3:1999).
1.4   Dieser Teil 1 von EN 13706 enthält keine technischen Daten, Leistungsdaten oder Daten zu Einsatzbedingungen, die erfordern können, ein Profil für eine bestimmte Anwendung festzulegen. Werden derartige zusätzliche Eigenschaften gefordert, müssen sie nach den in Teil 2 von EN 13706 festgelegten Prüfverfahren bestimmt werden.

Composites en plastiques renforcés - Spécifications pour les profilés pultrudés - Partie 1: Désignation

La présente partie de l'EN xxxx définit un systeme de blocs de données pour la désignation des profilés pultrudés fabriqués a partir de composites en plastiques renforcés de fibres. Les types de profilés pultrudés sont différenciés les uns des autres par un systeme de classification basé sur les informations relatives au type de matrice polymere utilisée, au matériau du renfort, au type de renfort et aux caractéristiques de performances en service supplémentaires (par exemple, propriété ignifuge, stabilité aux UV).

Ojačeni polimerni kompoziti - Specifikacije za pultrudirane profile - 1. del: Označevanje

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Apr-2003
• ICS: 83.120 - Reinforced plastics
• Technical Committee: IPMA - Polimer materials and products
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-May-2003
• Due Date: 01-May-2003
• Completion Date: 01-May-2003
• Ref Project: EN 13706-1:2002 - Reinforced plastics composites - Specifications for pultruded profiles - Part 1: Designation

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.2]QDþHYDQMHVerstärkte Kunststoffverbundwerkstoffe - Spezifikationen für pultrudierte Profile - Teil 1: BezeichnungComposites en plastiques renforcés - Spécifications pour les profilés pultrudés - Partie 1: DésignationReinforced plastics composites - Specifications for pultruded profiles - Part 1: Designation83.120Reinforced plasticsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13706-1:2002SIST EN 13706-1:2003en01-maj-2003SIST EN 13706-1:2003SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 13706-1:2003



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13706-1November 2002ICS 83.120; 83.140.99English versionReinforced plastics composites - Specifications for pultrudedprofiles - Part 1: DesignationComposites en plastiques renforcés - Spécifications pourles profilés pultrudés - Partie 1: DésignationVerstärkte Kunststoffverbundwerkstoffe - Spezifikationenfür pultrudierte Profile - Teil 1: BezeichnungThis European Standard was approved by CEN on 23 September 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13706-1:2002 ESIST EN 13706-1:2003



EN 13706-1:2002 (E)2ContentspageForeword.31Scope.42Normative references.43Terms and definitions.44Designation System.54.1General.54.2Data block 1.54.3Data block 2.64.4Data block 3.65Example designation.7SIST EN 13706-1:2003



EN 13706-1:2002 (E)3ForewordThis document (EN 13706-1:2002) has been prepared by Technical Committee CEN /TC 249 "Plastics", thesecretariat of which is held by IBN.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by May 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest byMay 2003.Part 1 of this European Standard, EN 13706, establishes a data-block system for the designation of profiles madeby the pultrusion process from fibre reinforced plastic composites using a format and coding system established bythe International Standards Organisation (ISO) which is common to most fibre reinforced thermoset andthermoplastic materials. The system is intended to be applied only to materials ready for use.The designation system is based on the premise that pultruded profiles can be divided into generic families basedon the polymer matrix used, the nature of the reinforcement and the in-service performance required.The system is intended for the designation of a particular profile (or a small group of similar profiles) within ageneric family.It is not intended to specify by this system the chemical composition or the volumetric content of the materialsmaking up the profile but to designate the profile for identification purposes only. It is the responsibility of theproducer of the profile to provide the appropriate designation.The data-block system is also the basis for the specification given in Parts 2 and 3 of this standard.EN 13706 consists of the following parts, under the general title Reinforced plastics composites - Specifications forpultruded profiles.¾ Part 1 : Designation¾ Part 2 : Methods of test and general requirements¾ Part 3 : Specific requirementsAccording to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain,Sweden, Switzerland and the United Kingdom.SIST EN 13706-1:2003



EN 13706-1:2002 (E)41 Scope1.1This Part 1 of EN 13706 establishes a data block system for the designation of pultruded profiles made fromfibre reinforced plastics composites.1.2The types of pultruded profiles are differentiated from each other by a classification system based oninformation about type of polymer matrix used, the reinforcement material, the type of reinforcement and theadditional in-service performance features (e.g. fire ret
...