Radio telephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in the VHF bands used on inland waterways - Harmonised Standard covering the essential requirements of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU

The present document specifies technical characteristics and methods of measurements for VHF radio transmitters and
receivers operating on board ships in frequency bands allocated to the maritime mobile service, used on inland
waterways as defined by Regional Agreements or responsible Administrations.
The present document applies to VHF transmitters and receivers fitted with a 50 Ω external antenna socket or connector
for use on board ships on inland waterways and operating in the bands between 156 MHz and 174 MHz allocated to the
maritime mobile service by the ITU Radio Regulations [1], Appendix 18.
For countries where the Automatic Transmitter Identification System (ATIS) is mandatory, the requirements of annex B
apply as well.
The present document covers the essential requirements of article 3.2 and article 3.3(g) of Directive 2014/53/EU [i.3]
under the conditions identified in clause A.2.

Radiotelefonski oddajniki in sprejemniki za pomorske mobilne storitve, ki delujejo v pasovih VHF in se uporabljajo na celinskih vodnih poteh - Harmonizirani standard, ki zajema bistvene zahteve členov 3.2 in 3.3(g) direktive 2014/53/EU

Ta dokument določa tehnične lastnosti in metode merjenja za radijske oddajnike in sprejemnike VHF na ladjah, ki uporabljajo frekvenčne pasove, dodeljene za pomorske mobilne storitve, in se uporabljajo na celinskih vodnih poteh, kot določajo regionalni sporazumi ali pristojni upravni organi.
Ta dokument se uporablja za oddajnike in sprejemnike VHF, opremljene s 50-ohmsko zunanjo antensko vtičnico ali priključkom za uporabo na ladjah na celinskih vodnih poteh, ki delujejo v pasovih med 156 MHz in 174 MHz, dodeljenih za pomorske mobilne storitve v skladu s Pravilnikom o radiokomunikacijah Mednarodne telekomunikacijske zveze [1], dodatek 18.
Za države, v katerih je obvezna uporaba avtomatskega sistema za identifikacijo radijskih oddajnikov (ATIS), se uporabljajo tudi zahteve v dodatku B.
Ta dokument zajema bistvene zahteve člena 3.2 in člena 3.3(g) direktive 2014/53/EU [i.3] pod pogoji iz točke A.2.

General Information

Status
Published
Public Enquiry End Date
31-Jul-2017
Publication Date
06-Nov-2017
Technical Committee
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
09-Oct-2017
Due Date
14-Dec-2017
Completion Date
07-Nov-2017

Buy Standard

Standard
SIST EN 300 698 V2.2.1:2017
English language
53 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview

e-Library read for
1 day
Standard
ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10) - Radio telephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in the VHF bands used on inland waterways; Harmonised Standard covering the essential requirements of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU
English language
53 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ETSI EN 300 698 V2.2.0 (2017-05) - Radio telephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in the VHF bands used on inland waterways; Harmonised Standard covering the essential requirements of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU
English language
53 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.QL]LUDQLRadio telephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in the VHF bands used on inland waterways - Harmonised Standard covering the essential requirements of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU47.020.70Navigacijska in krmilna opremaNavigation and control equipment33.060.20Sprejemna in oddajna opremaReceiving and transmitting equipmentICS:Ta slovenski standard je istoveten z:ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10)SIST EN 300 698 V2.2.1:2017en01-december-2017SIST EN 300 698 V2.2.1:2017SLOVENSKI

STANDARD
SIST EN 300 698 V2.2.1:2017

ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10) Radio telephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in the VHF bands used on inland waterways; Harmonised Standard covering the essential requirements of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU

HARMONISED EUROPEAN STANDARD SIST EN 300 698 V2.2.1:2017
ETSI ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10) 2

Reference REN/ERM-TG26-534 Keywords harmonised standard, maritime, radio, VHF ETSI 650 Route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE

Tel.: +33 4 92 94 42 00
Fax: +33 4 93 65 47 16

Siret N° 348 623 562 00017 - NAF 742 C Association à but non lucratif enregistrée à la Sous-Préfecture de Grasse (06) N° 7803/88

Important notice The present document can be downloaded from: http://www.etsi.org/standards-search The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the only prevailing document is the print of the Portable Document Format (PDF) version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat. Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status. Information on the current status of this and other ETSI documents is available at https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services: https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx Copyright Notification No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm except as authorized by written permission of ETSI. The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI. The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.

© ETSI 2017. All rights reserved.

DECTTM, PLUGTESTSTM, UMTSTM and the ETSI logo are trademarks of ETSI registered for the benefit of its Members. 3GPPTM and LTE™ are trademarks of ETSI registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners. oneM2M logo is protected for the benefit of its Members. GSM® and the GSM logo are trademarks registered and owned by the GSM Association. SIST EN 300 698 V2.2.1:2017

ETSI ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10) 3 Contents Intellectual Property Rights ................................................................................................................................ 7 Foreword ............................................................................................................................................................. 7 Modal verbs terminology .................................................................................................................................... 7 1 Scope ........................................................................................................................................................ 8 2 References ................................................................................................................................................ 8 2.1 Normative references ......................................................................................................................................... 8 2.2 Informative references ........................................................................................................................................ 8 3 Definitions, symbols and abbreviations ................................................................................................... 9 3.1 Definitions .......................................................................................................................................................... 9 3.2 Symbols .............................................................................................................................................................. 9 3.3 Abbreviations ..................................................................................................................................................... 9 4 General and operational requirements ...................................................................................................... 9 4.0 Conformance ...................................................................................................................................................... 9 4.1 Construction ..................................................................................................................................................... 10 4.2 Controls and indicators ..................................................................................................................................... 10 4.3 Handset and loudspeaker .................................................................................................................................. 11 4.4 Switching time .................................................................................................................................................. 11 4.5 Safety precautions ............................................................................................................................................ 11 4.6 Class of emission and modulation characteristics ............................................................................................ 12 4.7 Labelling........................................................................................................................................................... 12 4.8 Warm up ........................................................................................................................................................... 12 5 Test conditions, power sources and ambient temperatures .................................................................... 12 5.1 Normal and extreme test conditions ................................................................................................................. 12 5.2 Test power source ............................................................................................................................................. 12 5.3 Normal test conditions ...................................................................................................................................... 13 5.3.1 Normal temperature and humidity .............................................................................................................. 13 5.3.2 Normal power sources ................................................................................................................................ 13 5.3.2.1 Mains voltage and frequency ................................................................................................................ 13 5.3.2.2 Battery power source............................................................................................................................. 13 5.3.2.3 Other power sources .............................................................................................................................. 13 5.4 Extreme test conditions .................................................................................................................................... 13 5.4.1 Extreme temperatures ................................................................................................................................. 13 5.4.2 Extreme values of test power sources ......................................................................................................... 13 5.4.2.1 Mains voltage ........................................................................................................................................ 13 5.4.2.2 Battery power source............................................................................................................................. 13 5.4.2.3 Other power sources .............................................................................................................................. 13 5.5 Procedure for tests at extreme temperatures ..................................................................................................... 14 6 General conditions of measurement ....................................................................................................... 14 6.1 Arrangements for test signals applied to the receiver ....................................................................................... 14 6.2 Squelch ............................................................................................................................................................. 14 6.3 Normal test modulation .................................................................................................................................... 14 6.4 Artificial antenna .............................................................................................................................................. 14 6.5 Arrangements for test signals applied to the transmitter .................................................................................. 14 6.6 Tests on equipment with a duplex filter ........................................................................................................... 15 6.7 Test channels .................................................................................................................................................... 15 6.8 Transmission time limitation ............................................................................................................................ 15 6.9 Reference Bandwidths for emission measurements ......................................................................................... 15 7 Environmental tests ................................................................................................................................ 15 7.1 Introduction ...................................................................................................................................................... 15 7.2 Procedure .......................................................................................................................................................... 15 7.3 Performance check ........................................................................................................................................... 16 7.4 Vibration........................................................................................................................................................... 16 SIST EN 300 698 V2.2.1:2017

ETSI ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10) 4 7.5 Damp heat cycle ............................................................................................................................................... 16 8 Transmitter ............................................................................................................................................. 17 8.0 General ............................................................................................................................................................. 17 8.1 Frequency error ................................................................................................................................................ 17 8.1.1 Definition .................................................................................................................................................... 17 8.1.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 17 8.1.3 Limits .......................................................................................................................................................... 17 8.2 Carrier power .................................................................................................................................................... 17 8.2.1 Definitions .................................................................................................................................................. 17 8.2.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 17 8.2.3 Limits .......................................................................................................................................................... 17 8.2.3.1 Normal test conditions .......................................................................................................................... 17 8.2.3.2 Extreme test conditions ......................................................................................................................... 18 8.3 Frequency deviation ......................................................................................................................................... 18 8.3.1 Definition .................................................................................................................................................... 18 8.3.2 The maximum frequency deviation at modulation frequencies below 3 kHz ............................................. 18 8.3.2.1 Method of measurement ........................................................................................................................ 18 8.3.2.2 Limits .................................................................................................................................................... 18 8.3.3 The maximum frequency deviation at modulation frequencies above 3 kHz ............................................. 18 8.3.3.1 Method of measurement ........................................................................................................................ 18 8.3.3.2 Limits .................................................................................................................................................... 18 8.4 Limitation characteristics of the modulator ...................................................................................................... 19 8.4.1 Definition .................................................................................................................................................... 19 8.4.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 19 8.4.3 Limits .......................................................................................................................................................... 19 8.5 Sensitivity of the modulator, including microphone ........................................................................................ 19 8.5.1 Definition .................................................................................................................................................... 19 8.5.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 19 8.5.3 Limits .......................................................................................................................................................... 20 8.6 Audio frequency response ................................................................................................................................ 20 8.6.1 Definition .................................................................................................................................................... 20 8.6.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 20 8.6.3 Limit ........................................................................................................................................................... 20 8.7 Audio frequency harmonic distortion of the emission...................................................................................... 21 8.7.1 Definition .................................................................................................................................................... 21 8.7.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 21 8.7.2.1 General .................................................................................................................................................. 21 8.7.2.2 Normal test conditions .......................................................................................................................... 22 8.7.2.3 Extreme test conditions ......................................................................................................................... 22 8.7.3 Limit ........................................................................................................................................................... 22 8.8 Adjacent channel power ................................................................................................................................... 22 8.8.1 Definition .................................................................................................................................................... 22 8.8.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 22 8.8.3 Limits .......................................................................................................................................................... 22 8.9 Conducted spurious emissions conveyed to the antenna .................................................................................. 23 8.9.1 Definition .................................................................................................................................................... 23 8.9.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 23 8.9.3 Limit ........................................................................................................................................................... 23 8.10 Residual modulation of the transmitter ............................................................................................................ 23 8.10.1 Definition .................................................................................................................................................... 23 8.10.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 23 8.10.3 Limit ........................................................................................................................................................... 23 8.11 Transient frequency behaviour of the transmitter ............................................................................................. 23 8.11.1 Definitions .................................................................................................................................................. 23 8.11.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 24 8.11.3 Limits .......................................................................................................................................................... 25 8.12 Cabinet radiation and conducted spurious emissions other than those conveyed to the antenna ..................... 27 8.12.1 Definitions .................................................................................................................................................. 27 8.12.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 27 8.12.3 Limits .......................................................................................................................................................... 28 SIST EN 300 698 V2.2.1:2017

ETSI ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10) 5 9 Receiver .................................................................................................................................................. 28 9.1 Harmonic distortion and rated audio frequency output power ......................................................................... 28 9.1.1 Definition .................................................................................................................................................... 28 9.1.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 28 9.1.3 Limits .......................................................................................................................................................... 29 9.2 Audio frequency response ................................................................................................................................ 29 9.2.1 Definition .................................................................................................................................................... 29 9.2.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 29 9.2.3 Limits .......................................................................................................................................................... 30 9.3 Maximum usable sensitivity ............................................................................................................................. 30 9.3.1 Definition .................................................................................................................................................... 30 9.3.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 31 9.3.3 Limits .......................................................................................................................................................... 31 9.4 Co-channel rejection......................................................................................................................................... 31 9.4.1 Definition .................................................................................................................................................... 31 9.4.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 31 9.4.3 Limit ........................................................................................................................................................... 31 9.5 Adjacent channel selectivity ............................................................................................................................. 31 9.5.1 Definition .................................................................................................................................................... 31 9.5.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 32 9.5.3 Limits .......................................................................................................................................................... 32 9.6 Spurious response rejection .............................................................................................................................. 32 9.6.1 Definition .................................................................................................................................................... 32 9.6.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 32 9.6.3 Limit ........................................................................................................................................................... 32 9.7 Intermodulation response ................................................................................................................................. 33 9.7.1 Definition .................................................................................................................................................... 33 9.7.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 33 9.7.3 Limit ........................................................................................................................................................... 33 9.8 Blocking or desensitization .............................................................................................................................. 33 9.8.1 Definition .................................................................................................................................................... 33 9.8.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 33 9.8.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34 9.9 Conducted spurious emissions conveyed to the antenna .................................................................................. 34 9.9.1 Definition .................................................................................................................................................... 34 9.9.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 34 9.9.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34 9.10 Amplitude response of the receiver limiter ...................................................................................................... 34 9.10.1 Definition .................................................................................................................................................... 34 9.10.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 34 9.10.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34 9.11 Receiver noise and hum level ........................................................................................................................... 34 9.11.1 Definition .................................................................................................................................................... 34 9.11.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 35 9.11.3 Limit ........................................................................................................................................................... 35 9.12 Squelch operation ............................................................................................................................................. 35 9.12.1 Definition .................................................................................................................................................... 35 9.12.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 35 9.12.3 Limits .......................................................................................................................................................... 35 9.13 Squelch hysteresis ............................................................................................................................................ 36 9.13.1 Definition .................................................................................................................................................... 36 9.13.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 36 9.13.3 Limit ..............................................................

...

ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10)
HARMONISED EUROPEAN STANDARD
Radio telephone transmitters and receivers
for the maritime mobile service operating
in the VHF bands used on inland waterways;
Harmonised Standard covering the essential requirements
of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU
---------------------- Page: 1 ----------------------
2 ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10)
Reference
REN/ERM-TG26-534
Keywords
harmonised standard, maritime, radio, VHF
ETSI
650 Route des Lucioles
F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE
Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16
Siret N° 348 623 562 00017 - NAF 742 C
Association à but non lucratif enregistrée à la
Sous-Préfecture de Grasse (06) N° 7803/88
Important notice
The present document can be downloaded from:
http://www.etsi.org/standards-search

The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or

print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any

existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the only prevailing document is the

print of the Portable Document Format (PDF) version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat.

Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status.

Information on the current status of this and other ETSI documents is available at

https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx

If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services:

https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx
Copyright Notification

No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying

and microfilm except as authorized by written permission of ETSI.

The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI.

The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.
© ETSI 2017.
All rights reserved.
TM TM TM

DECT , PLUGTESTS , UMTS and the ETSI logo are trademarks of ETSI registered for the benefit of its Members.

3GPP and LTE™ are trademarks of ETSI registered for the benefit of its Members and

of the 3GPP Organizational Partners.
oneM2M logo is protected for the benefit of its Members.

GSM® and the GSM logo are trademarks registered and owned by the GSM Association.

ETSI
---------------------- Page: 2 ----------------------
3 ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10)
Contents

Intellectual Property Rights ................................................................................................................................ 7

Foreword ............................................................................................................................................................. 7

Modal verbs terminology .................................................................................................................................... 7

1 Scope ........................................................................................................................................................ 8

2 References ................................................................................................................................................ 8

2.1 Normative references ......................................................................................................................................... 8

2.2 Informative references ........................................................................................................................................ 8

3 Definitions, symbols and abbreviations ................................................................................................... 9

3.1 Definitions .......................................................................................................................................................... 9

3.2 Symbols .............................................................................................................................................................. 9

3.3 Abbreviations ..................................................................................................................................................... 9

4 General and operational requirements ...................................................................................................... 9

4.0 Conformance ...................................................................................................................................................... 9

4.1 Construction ..................................................................................................................................................... 10

4.2 Controls and indicators ..................................................................................................................................... 10

4.3 Handset and loudspeaker .................................................................................................................................. 11

4.4 Switching time .................................................................................................................................................. 11

4.5 Safety precautions ............................................................................................................................................ 11

4.6 Class of emission and modulation characteristics ............................................................................................ 12

4.7 Labelling........................................................................................................................................................... 12

4.8 Warm up ........................................................................................................................................................... 12

5 Test conditions, power sources and ambient temperatures .................................................................... 12

5.1 Normal and extreme test conditions ................................................................................................................. 12

5.2 Test power source ............................................................................................................................................. 12

5.3 Normal test conditions ...................................................................................................................................... 13

5.3.1 Normal temperature and humidity .............................................................................................................. 13

5.3.2 Normal power sources ................................................................................................................................ 13

5.3.2.1 Mains voltage and frequency ................................................................................................................ 13

5.3.2.2 Battery power source............................................................................................................................. 13

5.3.2.3 Other power sources .............................................................................................................................. 13

5.4 Extreme test conditions .................................................................................................................................... 13

5.4.1 Extreme temperatures ................................................................................................................................. 13

5.4.2 Extreme values of test power sources ......................................................................................................... 13

5.4.2.1 Mains voltage ........................................................................................................................................ 13

5.4.2.2 Battery power source............................................................................................................................. 13

5.4.2.3 Other power sources .............................................................................................................................. 13

5.5 Procedure for tests at extreme temperatures ..................................................................................................... 14

6 General conditions of measurement ....................................................................................................... 14

6.1 Arrangements for test signals applied to the receiver ....................................................................................... 14

6.2 Squelch ............................................................................................................................................................. 14

6.3 Normal test modulation .................................................................................................................................... 14

6.4 Artificial antenna .............................................................................................................................................. 14

6.5 Arrangements for test signals applied to the transmitter .................................................................................. 14

6.6 Tests on equipment with a duplex filter ........................................................................................................... 15

6.7 Test channels .................................................................................................................................................... 15

6.8 Transmission time limitation ............................................................................................................................ 15

6.9 Reference Bandwidths for emission measurements ......................................................................................... 15

7 Environmental tests ................................................................................................................................ 15

7.1 Introduction ...................................................................................................................................................... 15

7.2 Procedure .......................................................................................................................................................... 15

7.3 Performance check ........................................................................................................................................... 16

7.4 Vibration........................................................................................................................................................... 16

ETSI
---------------------- Page: 3 ----------------------
4 ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10)

7.5 Damp heat cycle ............................................................................................................................................... 16

8 Transmitter ............................................................................................................................................. 17

8.0 General ............................................................................................................................................................. 17

8.1 Frequency error ................................................................................................................................................ 17

8.1.1 Definition .................................................................................................................................................... 17

8.1.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 17

8.1.3 Limits .......................................................................................................................................................... 17

8.2 Carrier power .................................................................................................................................................... 17

8.2.1 Definitions .................................................................................................................................................. 17

8.2.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 17

8.2.3 Limits .......................................................................................................................................................... 17

8.2.3.1 Normal test conditions .......................................................................................................................... 17

8.2.3.2 Extreme test conditions ......................................................................................................................... 18

8.3 Frequency deviation ......................................................................................................................................... 18

8.3.1 Definition .................................................................................................................................................... 18

8.3.2 The maximum frequency deviation at modulation frequencies below 3 kHz ............................................. 18

8.3.2.1 Method of measurement ........................................................................................................................ 18

8.3.2.2 Limits .................................................................................................................................................... 18

8.3.3 The maximum frequency deviation at modulation frequencies above 3 kHz ............................................. 18

8.3.3.1 Method of measurement ........................................................................................................................ 18

8.3.3.2 Limits .................................................................................................................................................... 18

8.4 Limitation characteristics of the modulator ...................................................................................................... 19

8.4.1 Definition .................................................................................................................................................... 19

8.4.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 19

8.4.3 Limits .......................................................................................................................................................... 19

8.5 Sensitivity of the modulator, including microphone ........................................................................................ 19

8.5.1 Definition .................................................................................................................................................... 19

8.5.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 19

8.5.3 Limits .......................................................................................................................................................... 20

8.6 Audio frequency response ................................................................................................................................ 20

8.6.1 Definition .................................................................................................................................................... 20

8.6.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 20

8.6.3 Limit ........................................................................................................................................................... 20

8.7 Audio frequency harmonic distortion of the emission...................................................................................... 21

8.7.1 Definition .................................................................................................................................................... 21

8.7.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 21

8.7.2.1 General .................................................................................................................................................. 21

8.7.2.2 Normal test conditions .......................................................................................................................... 22

8.7.2.3 Extreme test conditions ......................................................................................................................... 22

8.7.3 Limit ........................................................................................................................................................... 22

8.8 Adjacent channel power ................................................................................................................................... 22

8.8.1 Definition .................................................................................................................................................... 22

8.8.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 22

8.8.3 Limits .......................................................................................................................................................... 22

8.9 Conducted spurious emissions conveyed to the antenna .................................................................................. 23

8.9.1 Definition .................................................................................................................................................... 23

8.9.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 23

8.9.3 Limit ........................................................................................................................................................... 23

8.10 Residual modulation of the transmitter ............................................................................................................ 23

8.10.1 Definition .................................................................................................................................................... 23

8.10.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 23

8.10.3 Limit ........................................................................................................................................................... 23

8.11 Transient frequency behaviour of the transmitter ............................................................................................. 23

8.11.1 Definitions .................................................................................................................................................. 23

8.11.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 24

8.11.3 Limits .......................................................................................................................................................... 25

8.12 Cabinet radiation and conducted spurious emissions other than those conveyed to the antenna ..................... 27

8.12.1 Definitions .................................................................................................................................................. 27

8.12.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 27

8.12.3 Limits .......................................................................................................................................................... 28

ETSI
---------------------- Page: 4 ----------------------
5 ETSI EN 300 698 V2.2.1 (2017-10)

9 Receiver .................................................................................................................................................. 28

9.1 Harmonic distortion and rated audio frequency output power ......................................................................... 28

9.1.1 Definition .................................................................................................................................................... 28

9.1.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 28

9.1.3 Limits .......................................................................................................................................................... 29

9.2 Audio frequency response ................................................................................................................................ 29

9.2.1 Definition .................................................................................................................................................... 29

9.2.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 29

9.2.3 Limits .......................................................................................................................................................... 30

9.3 Maximum usable sensitivity ............................................................................................................................. 30

9.3.1 Definition .................................................................................................................................................... 30

9.3.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 31

9.3.3 Limits .......................................................................................................................................................... 31

9.4 Co-channel rejection......................................................................................................................................... 31

9.4.1 Definition .................................................................................................................................................... 31

9.4.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 31

9.4.3 Limit ........................................................................................................................................................... 31

9.5 Adjacent channel selectivity ............................................................................................................................. 31

9.5.1 Definition .................................................................................................................................................... 31

9.5.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 32

9.5.3 Limits .......................................................................................................................................................... 32

9.6 Spurious response rejection .............................................................................................................................. 32

9.6.1 Definition .................................................................................................................................................... 32

9.6.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 32

9.6.3 Limit ........................................................................................................................................................... 32

9.7 Intermodulation response ................................................................................................................................. 33

9.7.1 Definition .................................................................................................................................................... 33

9.7.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 33

9.7.3 Limit ........................................................................................................................................................... 33

9.8 Blocking or desensitization .............................................................................................................................. 33

9.8.1 Definition .................................................................................................................................................... 33

9.8.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 33

9.8.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34

9.9 Conducted spurious emissions conveyed to the antenna .................................................................................. 34

9.9.1 Definition .................................................................................................................................................... 34

9.9.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 34

9.9.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34

9.10 Amplitude response of the receiver limiter ...................................................................................................... 34

9.10.1 Definition .................................................................................................................................................... 34

9.10.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 34

9.10.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34

9.11 Receiver noise and hum level ........................................................................................................................... 34

9.11.1 Definition .................................................................................................................................................... 34

9.11.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 35

9.11.3 Limit ........................................................................................................................................................... 35

9.12 Squelch operation ............................................................................................................................................. 35

9.12.1 Definition .................................................................................................................................................... 35

9.12.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 35

9.12.3 Limits .......................................................................................................................................................... 35

9.13 Squelch hysteresis ............................................................................................................................................ 36

9.13.1 Definition .................................................................................................................................................... 36

9.13.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 36

9.13.3 Limit ........................................................................................................................................................... 36

9.14 Radiated spurious emissions............................................................................................................................. 36

9.14.1 Definition .............................................................
...

Draft ETSI EN 300 698 V2.2.0 (2017-05)
HARMONISED EUROPEAN STANDARD
Radio telephone transmitters and receivers
for the maritime mobile service operating
in the VHF bands used on inland waterways;
Harmonised Standard covering the essential requirements
of articles 3.2 and 3.3(g) of Directive 2014/53/EU
---------------------- Page: 1 ----------------------
2 Draft ETSI EN 300 698 V2.2.0 (2017-05)
Reference
REN/ERM-TG26-534
Keywords
harmonised standard, maritime, radio, VHF
ETSI
650 Route des Lucioles
F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE
Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16
Siret N° 348 623 562 00017 - NAF 742 C
Association à but non lucratif enregistrée à la
Sous-Préfecture de Grasse (06) N° 7803/88
Important notice
The present document can be downloaded from:
http://www.etsi.org/standards-search

The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or

print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any

existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the only prevailing document is the

print of the Portable Document Format (PDF) version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat.

Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status.

Information on the current status of this and other ETSI documents is available at

https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx

If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services:

https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx
Copyright Notification

No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying

and microfilm except as authorized by written permission of ETSI.

The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI.

The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.
© European Telecommunications Standards Institute 2017.
All rights reserved.
TM TM TM

DECT , PLUGTESTS , UMTS and the ETSI logo are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members.

3GPP and LTE™ are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members and

of the 3GPP Organizational Partners.
oneM2M logo is protected for the benefit of its Members

GSM® and the GSM logo are Trade Marks registered and owned by the GSM Association.

ETSI
---------------------- Page: 2 ----------------------
3 Draft ETSI EN 300 698 V2.2.0 (2017-05)
Contents

Intellectual Property Rights ................................................................................................................................ 7

Foreword ............................................................................................................................................................. 7

Modal verbs terminology .................................................................................................................................... 7

1 Scope ........................................................................................................................................................ 8

2 References ................................................................................................................................................ 8

2.1 Normative references ......................................................................................................................................... 8

2.2 Informative references ........................................................................................................................................ 8

3 Definitions, symbols and abbreviations ................................................................................................... 9

3.1 Definitions .......................................................................................................................................................... 9

3.2 Symbols .............................................................................................................................................................. 9

3.3 Abbreviations ..................................................................................................................................................... 9

4 General and operational requirements ...................................................................................................... 9

4.0 Conformance ...................................................................................................................................................... 9

4.1 Construction ..................................................................................................................................................... 10

4.2 Controls and indicators ..................................................................................................................................... 10

4.3 Handset and loudspeaker .................................................................................................................................. 11

4.4 Switching time .................................................................................................................................................. 11

4.5 Safety precautions ............................................................................................................................................ 11

4.6 Class of emission and modulation characteristics ............................................................................................ 12

4.7 Labelling........................................................................................................................................................... 12

4.8 Warm up ........................................................................................................................................................... 12

5 Test conditions, power sources and ambient temperatures .................................................................... 12

5.1 Normal and extreme test conditions ................................................................................................................. 12

5.2 Test power source ............................................................................................................................................. 12

5.3 Normal test conditions ...................................................................................................................................... 13

5.3.1 Normal temperature and humidity .............................................................................................................. 13

5.3.2 Normal power sources ................................................................................................................................ 13

5.3.2.1 Mains voltage and frequency ................................................................................................................ 13

5.3.2.2 Battery power source............................................................................................................................. 13

5.3.2.3 Other power sources .............................................................................................................................. 13

5.4 Extreme test conditions .................................................................................................................................... 13

5.4.1 Extreme temperatures ................................................................................................................................. 13

5.4.2 Extreme values of test power sources ......................................................................................................... 13

5.4.2.1 Mains voltage ........................................................................................................................................ 13

5.4.2.2 Battery power source............................................................................................................................. 13

5.4.2.3 Other power sources .............................................................................................................................. 13

5.5 Procedure for tests at extreme temperatures ..................................................................................................... 14

6 General conditions of measurement ....................................................................................................... 14

6.1 Arrangements for test signals applied to the receiver ....................................................................................... 14

6.2 Squelch ............................................................................................................................................................. 14

6.3 Normal test modulation .................................................................................................................................... 14

6.4 Artificial antenna .............................................................................................................................................. 14

6.5 Arrangements for test signals applied to the transmitter .................................................................................. 14

6.6 Tests on equipment with a duplex filter ........................................................................................................... 15

6.7 Test channels .................................................................................................................................................... 15

6.8 Transmission time limitation ............................................................................................................................ 15

6.9 Reference Bandwidths for emission measurements ......................................................................................... 15

7 Environmental tests ................................................................................................................................ 15

7.1 Introduction ...................................................................................................................................................... 15

7.2 Procedure .......................................................................................................................................................... 16

7.3 Performance check ........................................................................................................................................... 16

7.4 Vibration........................................................................................................................................................... 16

ETSI
---------------------- Page: 3 ----------------------
4 Draft ETSI EN 300 698 V2.2.0 (2017-05)

7.5 Damp heat cycle ............................................................................................................................................... 17

8 Transmitter ............................................................................................................................................. 17

8.0 General ............................................................................................................................................................. 17

8.1 Frequency error ................................................................................................................................................ 17

8.1.1 Definition .................................................................................................................................................... 17

8.1.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 17

8.1.3 Limits .......................................................................................................................................................... 17

8.2 Carrier power .................................................................................................................................................... 17

8.2.1 Definitions .................................................................................................................................................. 17

8.2.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 17

8.2.3 Limits .......................................................................................................................................................... 18

8.2.3.1 Normal test conditions .......................................................................................................................... 18

8.2.3.2 Extreme test conditions ......................................................................................................................... 18

8.3 Frequency deviation ......................................................................................................................................... 18

8.3.1 Definition .................................................................................................................................................... 18

8.3.2 The maximum frequency deviation at modulation frequencies below 3 kHz ............................................. 18

8.3.2.1 Method of measurement ........................................................................................................................ 18

8.3.2.2 Limits .................................................................................................................................................... 18

8.3.3 The maximum frequency deviation at modulation frequencies above 3 kHz ............................................. 18

8.3.3.1 Method of measurement ........................................................................................................................ 18

8.3.3.2 Limits .................................................................................................................................................... 19

8.4 Limitation characteristics of the modulator ...................................................................................................... 19

8.4.1 Definition .................................................................................................................................................... 19

8.4.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 19

8.4.3 Limits .......................................................................................................................................................... 19

8.5 Sensitivity of the modulator, including microphone ........................................................................................ 20

8.5.1 Definition .................................................................................................................................................... 20

8.5.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 20

8.5.3 Limits .......................................................................................................................................................... 20

8.6 Audio frequency response ................................................................................................................................ 20

8.6.1 Definition .................................................................................................................................................... 20

8.6.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 20

8.6.3 Limit ........................................................................................................................................................... 20

8.7 Audio frequency harmonic distortion of the emission...................................................................................... 21

8.7.1 Definition .................................................................................................................................................... 21

8.7.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 21

8.7.2.1 General .................................................................................................................................................. 21

8.7.2.2 Normal test conditions .......................................................................................................................... 22

8.7.2.3 Extreme test conditions ......................................................................................................................... 22

8.7.3 Limit ........................................................................................................................................................... 22

8.8 Adjacent channel power ................................................................................................................................... 22

8.8.1 Definition .................................................................................................................................................... 22

8.8.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 22

8.8.3 Limits .......................................................................................................................................................... 22

8.9 Conducted spurious emissions conveyed to the antenna .................................................................................. 23

8.9.1 Definition .................................................................................................................................................... 23

8.9.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 23

8.9.3 Limit ........................................................................................................................................................... 23

8.10 Residual modulation of the transmitter ............................................................................................................ 23

8.10.1 Definition .................................................................................................................................................... 23

8.10.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 23

8.10.3 Limit ........................................................................................................................................................... 23

8.11 Transient frequency behaviour of the transmitter ............................................................................................. 23

8.11.1 Definitions .................................................................................................................................................. 23

8.11.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 24

8.11.3 Limits .......................................................................................................................................................... 25

8.12 Cabinet radiation and conducted spurious emissions other than those conveyed to the antenna ..................... 27

8.12.1 Definitions .................................................................................................................................................. 27

8.12.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 27

8.12.3 Limits .......................................................................................................................................................... 28

ETSI
---------------------- Page: 4 ----------------------
5 Draft ETSI EN 300 698 V2.2.0 (2017-05)

9 Receiver .................................................................................................................................................. 28

9.1 Harmonic distortion and rated audio frequency output power ......................................................................... 28

9.1.1 Definition .................................................................................................................................................... 28

9.1.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 28

9.1.3 Limits .......................................................................................................................................................... 29

9.2 Audio frequency response ................................................................................................................................ 29

9.2.1 Definition .................................................................................................................................................... 29

9.2.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 29

9.2.3 Limits .......................................................................................................................................................... 30

9.3 Maximum usable sensitivity ............................................................................................................................. 30

9.3.1 Definition .................................................................................................................................................... 30

9.3.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 31

9.3.3 Limits .......................................................................................................................................................... 31

9.4 Co-channel rejection......................................................................................................................................... 31

9.4.1 Definition .................................................................................................................................................... 31

9.4.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 31

9.4.3 Limit ........................................................................................................................................................... 31

9.5 Adjacent channel selectivity ............................................................................................................................. 31

9.5.1 Definition .................................................................................................................................................... 31

9.5.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 32

9.5.3 Limits .......................................................................................................................................................... 32

9.6 Spurious response rejection .............................................................................................................................. 32

9.6.1 Definition .................................................................................................................................................... 32

9.6.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 32

9.6.3 Limit ........................................................................................................................................................... 32

9.7 Intermodulation response ................................................................................................................................. 33

9.7.1 Definition .................................................................................................................................................... 33

9.7.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 33

9.7.3 Limit ........................................................................................................................................................... 33

9.8 Blocking or desensitization .............................................................................................................................. 33

9.8.1 Definition .................................................................................................................................................... 33

9.8.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 33

9.8.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34

9.9 Conducted spurious emissions conveyed to the antenna .................................................................................. 34

9.9.1 Definition .................................................................................................................................................... 34

9.9.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 34

9.9.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34

9.10 Amplitude response of the receiver limiter ...................................................................................................... 34

9.10.1 Definition .................................................................................................................................................... 34

9.10.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 34

9.10.3 Limit ........................................................................................................................................................... 34

9.11 Receiver noise and hum level ........................................................................................................................... 34

9.11.1 Definition .................................................................................................................................................... 34

9.11.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 35

9.11.3 Limit ........................................................................................................................................................... 35

9.12 Squelch operation ............................................................................................................................................. 35

9.12.1 Definition .................................................................................................................................................... 35

9.12.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 35

9.12.3 Limits .......................................................................................................................................................... 35

9.13 Squelch hysteresis ............................................................................................................................................ 36

9.13.1 Definition .................................................................................................................................................... 36

9.13.2 Method of measurement ............................................................................................................................. 36

9.13.3 Limit ........................................................................................................................................................... 36

9.14 Radiated spurious emissions............................................................................................................................. 36

9.14
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.