SIST EN 1110:2011

Flexible sheets for waterproofing - Bitumen sheets for roof waterproofing - Determination of flow resistance at elevated temperature

This European Standard specifies the determination of flow resistance of bitumen sheets at elevated temperature. The test is carried out at a specified temperature or consecutively at different temperatures in order to determine the flow resistance limit. Therefore, the test can be used to provide proof of the flow resistance required for a product or to determine the flow resistance limit specific to the product e.g. in order to establish the change in this behaviour as a result of artificial ageing.

Abdichtungsbahnen - Bitumenbahnen für Dachabdichtungen - Bestimmung der Wärmestandfestigkeit

Die vorliegende Europäische Norm legt die Bestimmung der Wärmestandfestigkeit von Bitumenbahnen bei erhöhter Temperatur fest. Die Prüfung wird bei einer festgelegten Temperatur durchgeführt oder schrittweise bei verschiedenen Temperaturen, um die Wärmestandsfestigkeitsgrenze zu bestimmen. Die Prüfung kann somit zum Nachweis einer für ein Produkt geforderten Wärmestandfestigkeit oder zur Ermittlung der für ein Produkt spezifischen Wärmestandsfestigkeitsgrenze angewendet werden, z. B., um die Änderung dieses Verhaltens durch künstliche Alterung festzustellen. Das Prüfverfahren gilt nicht für trägerlose Bitumenbahnen.

Feuilles souples d'étanchéité - Feuilles d'étanchéité de toitures bitumineuses - Détermination de la résistance au fluage à température élevée

La présente Norme européenne spécifie le mode opératoire de détermination de la résistance au fluage des
feuilles bitumineuses à température élevée. L’essai est réalisé à une température prescrite ou
consécutivement à différentes températures afin de déterminer la limite de la résistance au fluage. L’essai
permet ainsi d’attester pour un produit la conformité à la résistance au fluage exigée ou de déterminer la limite
de la résistance au fluage spécifique au produit, par exemple afin de déterminer la variation de cette
caractéristique après vieillissement artificiel.
L’essai ne s’applique pas aux feuilles bitumineuses ne comportant pas d’armature.

Hidroizolacijski trakovi - Bitumenski trakovi za tesnjenje streh - Določevanje odpornosti proti tečenju pri povišani temperaturi

Ta evropski standard opredeljuje določevanje odpornosti bitumenskih trakov proti tekočnosti pri povišani temperaturi. Ta preskus se izvede pri določeni temperaturi ali zaporedno pri različnih temperaturah, da se določi meja odpornosti proti tekočnosti. Zato se preskus lahko uporablja za zagotavljanje dokaza odpornosti proti tekočnosti, potrebne za proizvod ali za določanje mej odpornosti proti tekočnosti, določenih za proizvod, da se, na primer, vzpostavi razlika v obnašanju kot posledica umetnega staranja.

General Information

• Status: Published
• Public Enquiry End Date: 19-Oct-2010
• Publication Date: 08-Mar-2011
• ICS: 91.060.20 - Roofs
• ICS: 91.100.50 - Binders. Sealing materials
• Technical Committee: VLA - Water proofing
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 06-Jan-2011
• Due Date: 13-Mar-2011
• Completion Date: 09-Mar-2011
• Ref Project: EN 1110:2010 - Flexible sheets for waterproofing - Bitumen sheets for roof waterproofing - Determination of flow resistance at elevated temperature

Relations

• Replaces: SIST EN 1110:2000 - Flexible sheets for waterproofing - Bitumen sheets for roof waterproofing - Determination of flow resistance at elevated temperature
• Effective Date: 01-Apr-2011

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Abdichtungsbahnen - Bitumenbahnen für Dachabdichtungen - Bestimmung der WärmestandfestigkeitFeuilles souples d'étanchéité - Feuilles d'étanchéité de toitures bitumineuses - Détermination de la résistance au fluage à température élevéeFlexible sheets for waterproofing - Bitumen sheets for roof waterproofing - Determination of flow resistance at elevated temperature91.100.50Veziva. Tesnilni materialiBinders. Sealing materials91.060.20StreheRoofsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1110:2010SIST EN 1110:2011en,fr,de01-april-2011SIST EN 1110:2011SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1110:20001DGRPHãþD



SIST EN 1110:2011



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1110
December 2010 ICS 91.100.50 Supersedes EN 1110:1999English Version
Flexible sheets for waterproofing - Bitumen sheets for roof waterproofing - Determination of flow resistance at elevated temperature
Feuilles souples d'étanchéité - Feuilles d'étanchéité de toitures bitumineuses - Détermination de la résistance au fluage à température élevée
Abdichtungsbahnen - Bitumenbahnen für Dachabdichtungen - Bestimmung der Wärmestandfestigkeit This European Standard was approved by CEN on 28 November 2010.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1110:2010: ESIST EN 1110:2011



EN 1110:2010 (E) 2 Contents Page Foreword .3Introduction .41 Scope .52 Normative references .53 Terms and definitions .54 Principle .55 Apparatus .66 Sampling .67 Preparation of test specimens .68 Procedure .68.1 Preparation for test .68.2 Determination of flow resistance at a specified temperature .78.3 Determination of flow resistance limit .79 Calculation of results, evaluation and precision of test method .79.1 Flow resistance .79.2 Flow resistance limit .79.3 Precision of test method .79.3.1 General .79.3.2 Repeatability .89.3.3 Reproducibility .810 Test report .8Bibliography . 10 SIST EN 1110:2011



EN 1110:2010 (E) 3 Foreword This document (EN 1110:2010) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 254 “Flexible sheets for waterproofing”, the secretariat of which is held by NEN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2011, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2011. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 1110:1999. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. SIST EN 1110:2011



EN 1110:2010 (E) 4 Introduction This European Standard is intended for characterisation and/or classification of bitumen sheets as manufactured or supplied for use. The test method relates exclusively to products or to their components where appropriate, and not to waterproofing membrane systems composed of such products and installed in the works. This test method is intended to be used in conjunction with EN 13707. This test is used to determine the flow resistance of the coating or to determine the flow resistance limit of a bitumen sheet. The test result depends on the type of coating, the sheet thickness, type and position of the reinforcement and type and mass of the granules on the surface. The use of test results to directly compare the performance of the coating in sheets of different composition is strictly limited because of the influence of other parameters which have not been quantified. Results from sheets with the same composition can be used to compare the performance of the coating directly. The test primarily serves to characterize bitumen sheets. It can also be used to evaluate the change in flow resistance limit as a result of artificial ageing. It is not recommended to correlate the test results directly to the actual performance expected at elevated temperatures in service. SIST EN 1110:2011



EN 1110:2010 (E) 5 1 Scope This European Standard specifies the determination of flow resistance of bitumen sheets at elevated temperature. The test is carried out at a specified temperature or consecutively at different temperatures in order to determine the flow resistance limit. Therefore, the test can be used to provide proof of the flow resistance required for a product or to determine the flow resistance limit specific to the
...