Asset management — Guidance for the development of public policy to enable asset management

This document provides guidance to advance the adoption of asset management through public policy, specifically focused on the external context of all organizations that manage assets.
This guidance defines and describes an enabling environment for asset management, and outlines how it can be created, sustained and improved through the use of public policy (see Clause 4).
It outlines how participants in that environment can act and interact with one another to influence the development and deployment of public policies to enable asset management in their countries and jurisdictions (see Annexes A and B).
This document provides a consistent approach (see Annexes C and D) to the development of public policy instruments (see 5.2.1) that enable asset management and help achieve government objectives. These can include implementing a framework of recommended practices for effective public investment (see Table 1), achieving the United Nations Sustainable Development Goals (UN SDGs), and otherwise generating greater value to society.

Titre manque

Le présent document fournit des recommandations visant à favoriser l’adoption de la gestion d’actifs grâce aux politiques publiques, en mettant particulièrement l’accent sur le contexte externe de tous les organismes qui gèrent des actifs.
Ces recommandations définissent et décrivent un environnement favorable à la gestion d’actifs et expliquent la manière dont il peut être créé, maintenu et amélioré par l’utilisation des politiques publiques (voir Article 4).
Il indique les modalités d’action et d’interaction des participants au sein de cet environnement afin d’influencer le développement et la mise en œuvre de politiques publiques visant à favoriser la gestion d’actifs dans leurs pays et juridictions (voir les Annexes A et B).
Le présent document prévoit une approche cohérente (voir Annexes C et D) pour le développement d’instruments de politique publique (voir 5.2.1) qui favorisent la gestion d’actifs et contribuent à la réalisation des objectifs des gouvernements. Ceux-ci peuvent inclure la mise en œuvre d’un cadre de pratiques recommandées pour un investissement public efficace (voir le Tableau 1), la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies et la création d’une plus grande valeur pour la société.

Obvladovanje premoženja - Napotki za razvoj javne politike za omogočanje obvladovanja premoženja

Ta dokument podaja napotke za hitrejše sprejetje obvladovanja premoženja prek javne politike, usmerjene zlasti v zunanji kontekst vseh organizacij, ki obvladujejo premoženje.
Ti napotki opredeljujejo in opisujejo okolje, ki omogoča obvladovanje premoženja, ter določajo, kako ga je mogoče ustvariti, vzdrževati in izboljšati z uporabo javne politike (glej točko 4).
Opisujejo, kako lahko udeleženci v tem okolju delujejo in sodelujejo drug z drugim, da bi vplivali na razvoj in uporabo javnih politik, s čimer bi omogočili obvladovanje premoženja v svojih državah in pristojnostih (glej dodatka A in B).
Ta dokument zagotavlja dosleden pristop (glej dodatka C in D) k razvoju instrumentov javne politike (glej točko 5.2.1), ki omogočajo obvladovanje premoženja in pomagajo dosegati vladne cilje. To lahko vključuje izvajanje okvirja priporočenih praks za učinkovite javne naložbe (glej preglednico 1), doseganje ciljev trajnostnega razvoja Združenih narodov (UN SDG) in ustvarjanje večje vrednosti za družbo.

General Information

Status
Published
Public Enquiry End Date
23-Oct-2023
Publication Date
01-Sep-2024
Technical Committee
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
14-Aug-2024
Due Date
19-Oct-2024
Completion Date
02-Sep-2024

Buy Standard

Standard
ISO 55011:2024
English language
45 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard
ISO 55011:2024 - Asset management — Guidance for the development of public policy to enable asset management Released:13. 08. 2024
English language
37 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 55011:2024 - Gestion d'actifs — Orientations pour le développement de politiques publiques pour favoriser la gestion d'actifs Released:13. 08. 2024
French language
42 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2024
Obvladovanje premoženja - Napotki za razvoj javne politike za omogočanje
obvladovanja premoženja
Asset management — Guidance for the development of public policy to enable asset
management
Titre manque
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 55011:2024
ICS:
03.100.10 Nabava. Dobava. Logistika Purchasing. Procurement.
Logistics
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

International
Standard
ISO 55011
First edition
Asset management — Guidance for
2024-08
the development of public policy to
enable asset management
Gestion d'actifs — Orientations pour le développement de
politiques publiques pour favoriser la gestion d'actifs
Reference number
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Enabling environment for asset management from a public policy perspective . 4
4.1 General .4
4.2 Participants in the enabling environment for asset management .4
4.2.1 Government participants .4
4.2.2 Non-government participants .4
4.2.3 Other participants .5
4.3 Interaction between participants .6
5 Public policy instruments . 7
5.1 General .7
5.2 Public policy instruments that can enable asset management .7
5.2.1 Identification of public policy instruments .7
5.2.2 Forms of public policy instruments .8
6 Development of public policy instruments to enable asset management . 8
6.1 General .8
6.2 Common elements of good practices in public policy .9
6.2.1 Bringing subject matter expertise into the policy-making process .9
6.2.2 Defining actions and relationships of participants in an enabling environment
for asset management .9
6.2.3 Leveraging a range of public policy instruments and consideration of interaction
effects .10
6.2.4 Sustaining or improving the enabling environment for asset management .11
Annex A (informative) Government participants in enabling environments for asset
management .12
Annex B (informative) Non-government participants in enabling environments for asset
management .15
Annex C (informative) Developing public policy instruments that improve asset management
outcomes . .21
Annex D (informative) Example actions and considerations by government in the development
and application of public policy instruments .24
Annex E (informative) Case studies .26
Bibliography .34

iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 251, Asset management.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.

iv
Introduction
0.1  Purpose
This document provides guidance to advance the adoption of asset management through public policy,
specifically focused on the external context of all organizations that manage assets.
This guidance defines and describes an enabling environment for asset management, and outlines how it
can be created, sustained and improved through the use of public policy (see Clause 4).
It outlines how participants in that environment can act and interact with one another to influence
the development and deployment of public policies to enable asset management in their countries and
jurisdictions (see Annexes A and B).
This document provides a consistent approach (see Annexes C and D) to the development of public policy
instruments (see 5.2.1) that enable asset management and help achieve government objectives. These can
include implementing a framework of recommended practices for effective public investment (see Table 1),
achieving the United Nations Sustainable Development Goals (UN SDGs), and otherwise generating greater
value to society.
0.2  Relationship with other standards
ISO 55000 provides context for the standards on asset management developed by ISO/TC 251 (e.g. ISO 55001,
ISO 55002, ISO/TS 55010, this document, ISO 55012 and ISO 55013).
ISO 55001 specifies requirements for an organizational “asset management system” and ISO 55002 gives
guidance to an organization on the application of ISO 55001.
All concepts, terms and definitions in the above standards are written from the perspective of each
individual organization. From this perspective, this document relates to the external context within which
an organization operates and which is created by conditions established by its external influencers.
This document is written from a broader perspective and recognizes that many different individuals and
organizations (“participants”) are involved in advancing the adoption of asset management in their respective
countries and jurisdictions. It is intended to positively shape the external context of all organizations, rather
than any single organization, through the development, or influencing the development, of supportive public
policies.
0.3  Target audience
This document is intended for those individuals and organizations that want, and are able, to advance and
support the adoption of asset management in their respective countries or jurisdictions through public
policy. This document acknowledges government officials as the primary participants in the public policy
process and recognizes other participants who can be involved in that process. Secondary users are intended
to be individuals and organizations that want to advance and support the adoption of asset management and
who are seeking guidance on how to do so.
NOTE 1 This guidance is relevant to all levels of government. The target audience includes government and other
officials who recognize the benefits of asset management and would like, and are able, to advance asset management
through their work. These individuals can include those who:
— advise on public policy;
— implement public policy;
— issue implementing agency guidance;
— issue executive guidance;
— issue final regulations;
— submit proposed legislation or regulations;

v
— approve proposed legislation or regulations;
— pass legislation;
— are involved in the development of legislation, policy, reporting and control frameworks, including audits;
— influence policy-makers who can mandate asset management and/or support the adoption and allocation of
resources;
— set strategic direction for public policy.
NOTE 2 The target audience can also include non-government individuals and organizations who recognize the
benefits of asset management and would like, and are able, to influence the public policy formulation processes used
by governments as well as the standards development processes used by non-government standards bodies for
advancing asset man
...


International
Standard
ISO 55011
First edition
Asset management — Guidance for
2024-08
the development of public policy to
enable asset management
Gestion d'actifs — Orientations pour le développement de
politiques publiques pour favoriser la gestion d'actifs
Reference number
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Enabling environment for asset management from a public policy perspective . 4
4.1 General .4
4.2 Participants in the enabling environment for asset management .4
4.2.1 Government participants .4
4.2.2 Non-government participants .4
4.2.3 Other participants .5
4.3 Interaction between participants .6
5 Public policy instruments . 7
5.1 General .7
5.2 Public policy instruments that can enable asset management .7
5.2.1 Identification of public policy instruments .7
5.2.2 Forms of public policy instruments .8
6 Development of public policy instruments to enable asset management . 8
6.1 General .8
6.2 Common elements of good practices in public policy .9
6.2.1 Bringing subject matter expertise into the policy-making process .9
6.2.2 Defining actions and relationships of participants in an enabling environment
for asset management .9
6.2.3 Leveraging a range of public policy instruments and consideration of interaction
effects .10
6.2.4 Sustaining or improving the enabling environment for asset management .11
Annex A (informative) Government participants in enabling environments for asset
management .12
Annex B (informative) Non-government participants in enabling environments for asset
management .15
Annex C (informative) Developing public policy instruments that improve asset management
outcomes . .21
Annex D (informative) Example actions and considerations by government in the development
and application of public policy instruments .24
Annex E (informative) Case studies .26
Bibliography .34

iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 251, Asset management.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.

iv
Introduction
0.1  Purpose
This document provides guidance to advance the adoption of asset management through public policy,
specifically focused on the external context of all organizations that manage assets.
This guidance defines and describes an enabling environment for asset management, and outlines how it
can be created, sustained and improved through the use of public policy (see Clause 4).
It outlines how participants in that environment can act and interact with one another to influence
the development and deployment of public policies to enable asset management in their countries and
jurisdictions (see Annexes A and B).
This document provides a consistent approach (see Annexes C and D) to the development of public policy
instruments (see 5.2.1) that enable asset management and help achieve government objectives. These can
include implementing a framework of recommended practices for effective public investment (see Table 1),
achieving the United Nations Sustainable Development Goals (UN SDGs), and otherwise generating greater
value to society.
0.2  Relationship with other standards
ISO 55000 provides context for the standards on asset management developed by ISO/TC 251 (e.g. ISO 55001,
ISO 55002, ISO/TS 55010, this document, ISO 55012 and ISO 55013).
ISO 55001 specifies requirements for an organizational “asset management system” and ISO 55002 gives
guidance to an organization on the application of ISO 55001.
All concepts, terms and definitions in the above standards are written from the perspective of each
individual organization. From this perspective, this document relates to the external context within which
an organization operates and which is created by conditions established by its external influencers.
This document is written from a broader perspective and recognizes that many different individuals and
organizations (“participants”) are involved in advancing the adoption of asset management in their respective
countries and jurisdictions. It is intended to positively shape the external context of all organizations, rather
than any single organization, through the development, or influencing the development, of supportive public
policies.
0.3  Target audience
This document is intended for those individuals and organizations that want, and are able, to advance and
support the adoption of asset management in their respective countries or jurisdictions through public
policy. This document acknowledges government officials as the primary participants in the public policy
process and recognizes other participants who can be involved in that process. Secondary users are intended
to be individuals and organizations that want to advance and support the adoption of asset management and
who are seeking guidance on how to do so.
NOTE 1 This guidance is relevant to all levels of government. The target audience includes government and other
officials who recognize the benefits of asset management and would like, and are able, to advance asset management
through their work. These individuals can include those who:
— advise on public policy;
— implement public policy;
— issue implementing agency guidance;
— issue executive guidance;
— issue final regulations;
— submit proposed legislation or regulations;

v
— approve proposed legislation or regulations;
— pass legislation;
— are involved in the development of legislation, policy, reporting and control frameworks, including audits;
— influence policy-makers who can mandate asset management and/or support the adoption and allocation of
resources;
— set strategic direction for public policy.
NOTE 2 The target audience can also include non-government individuals and organizations who recognize the
benefits of asset management and would like, and are able, to influence the public policy formulation processes used
by governments as well as the standards development processes used by non-government standards bodies for
advancing asset management.
0.4  Document structure
The document structure is as follows:
— Clause 4 describes the context in which relevant participants in the policy-making process can use public
policy instruments to achieve asset management outcomes.
— Clause 5 identifies the public policy instruments deployed by governments to enable asset management.
— Clause 6 sets out recommended practices for effective public investment, how public policy instruments
can be developed to enable asset management, and elements of good practice.
— Annexes A to E provide details on government and non-government participants, potential behaviours
and actions they can take to enable asset management. They document case studies based on global best
practices demonstrating the development and applica
...


Norme
internationale
ISO 55011
Première édition
Gestion d'actifs — Orientations
2024-08
pour le développement de
politiques publiques pour favoriser
la gestion d'actifs
Asset management — Guidance for the development of public
policy to enable asset management
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Environnement favorable à la gestion d’actifs du point de vue des politiques publiques . 4
4.1 Généralités .4
4.2 Participants à l’environnement favorable à la gestion d’actifs .4
4.2.1 Participants gouvernementaux .4
4.2.2 Participants non gouvernementaux .5
4.2.3 Autres participants .5
4.3 Interaction entre les participants .6
5 Instruments de politique publique . 7
5.1 Généralités .7
5.2 Instruments de politique publique pouvant favoriser la gestion d’actifs .7
5.2.1 Identification des instruments de politique publique .7
5.2.2 Forme d’instruments de politique publique .8
6 Développement d’instruments de politique publique pour favoriser la gestion d’actifs . 9
6.1 Généralités .9
6.2 Éléments communs des bonnes pratiques en matière de politiques publiques .9
6.2.1 Intégrer l’expertise dans le processus d’élaboration des politiques .9
6.2.2 Définir les actions et les relations des participants à un environnement
favorable à la gestion d’actifs .10
6.2.3 Tirer parti d’une série d’instruments de politique publique et prendre en
compte les effets d’interaction .11
6.2.4 Maintenir ou améliorer l’environnement favorable à la gestion d’actifs .11
Annexe A (informative) Participants gouvernementaux aux environnements favorables à la
gestion d’actifs .13
Annexe B (informative) Participants non gouvernementaux aux environnements favorables à
la gestion d’actifs . 17
Annexe C (informative) Développer des instruments de politique publique permettant
d’améliorer les résultats de la gestion d’actifs .24
Annexe D (informative) Exemples d’actions et d’éléments que le gouvernement doit prendre en
compte dans le développement et l’application des instruments de politique publique .27
Annexe E (informative) Études de cas . .30
Bibliographie .39

iii
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 251, Gestion d’actifs.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.

iv
Introduction
0.1  Objet
Le présent document fournit des recommandations visant à favoriser l’adoption de la gestion d’actifs grâce
aux politiques publiques, en mettant particulièrement l’accent sur le contexte externe de tous les organismes
qui gèrent des actifs.
Ces recommandations définissent et décrivent un environnement favorable à la gestion d’actifs et
expliquent la manière dont il peut être créé, maintenu et amélioré par l’utilisation des politiques publiques
(voir Article 4).
Il indique les modalités d’action et d’interaction des participants au sein de cet environnement afin
d’influencer le développement et la mise en œuvre de politiques publiques visant à favoriser la gestion
d’actifs dans leurs pays et juridictions (voir les Annexes A et B).
Le présent document prévoit une approche cohérente (voir Annexes C et D) pour le développement
d’instruments de politique publique (voir 5.2.1) qui favorisent la gestion d’actifs et contribuent à la réalisation
des objectifs des gouvernements. Ceux-ci peuvent inclure la mise en œuvre d’un cadre de pratiques
recommandées pour un investissement public efficace (voir le Tableau 1), la réalisation des objectifs de
développement durable (ODD) des Nations Unies et la création d’une plus grande valeur pour la société.
0.2  Relation avec d’autres normes
L’ISO 55000 fournit un contexte pour les normes relatives à la gestion d’actifs élaborées par l’ISO/TC 251
(par exemple, l’ISO 55001, l’ISO 55002, l’ISO/TS 55010, le présent document, l’ISO 55012 et l’ISO 55013).
L’ISO 55001 spécifie les exigences relatives à un «système de gestion d’actifs» organisationnel et l’ISO 55002
donne des recommandations aux organismes sur l’application de l’ISO 55001.
Tous les concepts, termes et définitions contenus dans les normes ci-dessus sont rédigés du point de vue de
chaque organisme. De ce point de vue, le présent document se rapporte au contexte externe dans lequel agit
un organisme et qui est créé par les conditions établies par ses influenceurs externes.
Le présent document est rédigé dans une perspective plus large et reconnaît que de nombreuses personnes
et de nombreux organismes («participants») sont impliqués dans l’adoption de la gestion d’actifs dans leurs
pays et juridictions respectifs. Il vise à influencer positivement le contexte externe de tous les organismes,
plutôt que celui d’un seul organisme, en élaborant ou en influençant le développement de politiques publiques
favorables.
0.3  Public visé
Le présent document s’adresse aux personnes et aux organismes qui souhaitent et peuvent faire progresser
et soutenir l’adoption de la gestion d’actifs dans leurs pays ou juridictions respectifs par le biais de la
politique publique. Le présent document reconnaît les responsables gouvernementaux comme les principaux
participants au processus de politique publique et reconnaît d’autres participants qui peuvent être impliqués
dans ce processus. Les utilisateurs secondaires comprennent les personnes et les organismes qui souhaitent
faire progresser et soutenir l’adoption de la gestion d’actifs et qui ont besoin de recommandations à ce sujet.
NOTE 1 Ces recommandations s’appliquent à tous les niveaux de gouvernement. Le public visé comprend le
gouvernement et les autres fonctionnaires qui reconnaissent les avantages de la gestion d’actifs et qui souhaitent et
peuvent faire progresser la gestion d’actifs dans le cadre de leur travail. Ces personnes peuvent notamment être celles qui:
— conseillent sur les politiques publiques;
— mettent en œuvre les politiques publiques;
— émettent des recommandations de mise en œuvre pour les organismes;
— émettent des recommandations exécutives;
— émettent des règlements définitifs;

v
— présentent des propositions de législation ou de réglementation;
— approuvent des propositions de législation ou de réglementation;
— adoptent la législation;
— participent à l’élaboration de la législation, de la politique, des rapports et des cadres de contrôle, y compris les audits;
— influencent les responsables de la politique qui peuvent mandater la gestion d’actifs et/ou soutenir l’adoption et
l’allocation des ressources;
— définissent l’orientation stratégique des politiques publiques.
NOTE 2 Le public visé peut également englober des personnes et des organismes non gouvernementaux qui
reconnaissent les avantages de la gestion d’actifs et qui souhaitent et peuvent influencer les processus de formulation
des politiques publiques utilisés par les gouvernements ainsi que les processus d’élaboration des normes utilisés par
les organismes de normalisation non gouvernementaux en vue de fa
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.