SIST ISO 2493:1996
(Main)Paper and board -- Determination of resistance to bending
Paper and board -- Determination of resistance to bending
Applies to the measurement of the resistance to bending within the range 20 mN to 10 000 mN, but on some instruments down to about 2 mN. Does not apply to corrugated boards but may be applied to the components of such boards. The method is based on the beam principle and is applicable only to instruments which use a bending angle of 7,5° or 15°.
Papier et carton -- Détermination de la résistance à la flexion
Papir, karton in lepenka - Določanje upogibne odpornosti
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL IS0
STANDARD 2493
Second edition
1992-09-I 5
- Determination of
Paper and board
resistance to bending
- D&ermina tion de la r&stance B la flexion
Fapier et carton
Reference number
IS0 24939 992(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 2493: 1992(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and nongovernmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 2493 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Sub-Committee SC 2, Test methods
and quality specifications for paper and board.
This second edition cancels and replaces the first edition
(IS0 2493:1973), of which it constitutes a technical revision.
a3 IS0 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
IS0 2493:1992(E)
Paper and board - Determination of resistance to
bending
IS0 5628: 1990, Paper and board - Determination of
1 scope
bending stiffness by static methods - General prin-
ciples.
This International Standard specifies a method, based
on the beam principle (see IS0 5628), for determining
the resistance to bending of paper and board.
3 Definitions
This International Standard applies to the measure-
For the purposes of this International Standard, the
ment of the resistance to bending of paper and board,
following definitions apply.
most commonly within the range 20 mN to
10 000 mN, but on some instruments down to about
3.1 resistance to bending: The force, in newtons
2 mN. The method may also be applied to some more
or millinewtons, required to deflect a rectangular test
resistant materials.
piece, clamped at one end, through a bending angle
of 15” when the force is applied at a bending length
The method is applicable only to instruments which
of 50 mm and near to the free end of the test piece,
use a bending angle of 7,5O or 15 ”.
normal to the plane which includes the near edge of
the test piece clamp and the point or line of applica-
The method does not apply to corrugated boards but
tion of the force.
may be applied to the components of such boards.
NOTE 2 Certain instruments give readings in terms of
NOTE 1 Different types of instruments do not give com-
bending moment (see clause 11).
parable results.
3.2 bending length: The constant radial distance
between the clamp and the position on the test piece
at which the force is applied.
2 Normative references 3.3 bending angle: The angular difference between
the initial position of the plane which passes through
the line of clamping and the line of application of force
The following standards contain provisions which,
and the position of the same plane at the end of the
through reference in this text, constitute provisions
test.
of this International Standard. At the time of publica-
tion, the editions indicated were valid. All standards
3.4 free length: The initial length of the test piece
are subject to revision, and parties to agreements
that projects from the clamps.
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re-
cent editions of the standards indicated below.
4 Principle
Members of IEC and IS0 maintain registers of cur-
rently valid International Standards.
Measurement of the force required to bend a test
piece clamped at one end through a specified angle;
IS0 186: 1985, Paper and board - Sampling to deter-
the force is applied at a constant bending length.
mine average quality.
IS0 187:1990, Paper, board and pulps - Standard 5 Apparatus
atmosphere for conditioning and testing and proce-
dure for monitoring the atmosphere and conditioning
Any system may be used that is capable of acting on
of samples. the test piece to measure the resistance to bending
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2493: 1992(E)
6 Steel springs can lose their stiffness over long periods
as defined in 3.1 to a degree of precision in accord-
of time and do not provide a calibration which is traceable
ance with the specification for instrument accuracy.
to a primary standard as required by accreditation schemes.
The clamp should grip the test piece across the full
width and along its length for a distance of
7 Sampling
12,5 mm + 0,5 mm when test pieces are inserted.
The test piece should not be restrained at the free
Samples shall be taken in accordance with IS0 186.
end except by the friction imposed by the surface of
the free end of the test piece on the indicating or re-
cording mechanism.
8 Conditioning
The nominal bending length is 50 mm. This bending
The samples shall be conditioned in accordance with
length allows the use of several types of instrument.
IS0 187 and test piece preparation and testing shall
However, for the most accurate work the results shall
be carried out in the same conditioning atmosphere
be corrected for differences in the nominal bending
used to condition the samples.
length (see clauses 6 and 11).
NOTE 3 The Taber stiffness tester utilizes a bending
9 Preparation of test pieces
length of 51,8 mm and is calibrated to give results as
bending moment and it is therefore necessary to convert
When testing the machine direction or cross direction
the instrument readings to millinewtons to obtain the re-
resistance to bending, the appropriate direction is
sistance to bending (see clause ’
I).
perpendicular to the width of the test piece.
The instrument employed sha
Cut test pieces of the following dimensions:
38 mm + 0,2 mm wide by not less than 70 mm long.
- produce and/or indicate a bending angle of
A minimum of 10 test pieces is required in each re-
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 2493:1996
01-april-1996
3DSLUNDUWRQLQOHSHQND'RORþDQMHXSRJLEQHRGSRUQRVWL
Paper and board -- Determination of resistance to bending
Papier et carton -- Détermination de la résistance à la flexion
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 2493:1992
ICS:
85.060 Papir, karton in lepenka Paper and board
SIST ISO 2493:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 2493:1996
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 2493:1996
INTERNATIONAL IS0
STANDARD 2493
Second edition
1992-09-I 5
- Determination of
Paper and board
resistance to bending
- D&ermina tion de la r&stance B la flexion
Fapier et carton
Reference number
IS0 24939 992(E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 2493:1996
IS0 2493: 1992(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and nongovernmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 2493 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Sub-Committee SC 2, Test methods
and quality specifications for paper and board.
This second edition cancels and replaces the first edition
(IS0 2493:1973), of which it constitutes a technical revision.
a3 IS0 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 2493:1996
INTERNATIONAL STANDARD
IS0 2493:1992(E)
Paper and board - Determination of resistance to
bending
IS0 5628: 1990, Paper and board - Determination of
1 scope
bending stiffness by static methods - General prin-
ciples.
This International Standard specifies a method, based
on the beam principle (see IS0 5628), for determining
the resistance to bending of paper and board.
3 Definitions
This International Standard applies to the measure-
For the purposes of this International Standard, the
ment of the resistance to bending of paper and board,
following definitions apply.
most commonly within the range 20 mN to
10 000 mN, but on some instruments down to about
3.1 resistance to bending: The force, in newtons
2 mN. The method may also be applied to some more
or millinewtons, required to deflect a rectangular test
resistant materials.
piece, clamped at one end, through a bending angle
of 15” when the force is applied at a bending length
The method is applicable only to instruments which
of 50 mm and near to the free end of the test piece,
use a bending angle of 7,5O or 15 ”.
normal to the plane which includes the near edge of
the test piece clamp and the point or line of applica-
The method does not apply to corrugated boards but
tion of the force.
may be applied to the components of such boards.
NOTE 2 Certain instruments give readings in terms of
NOTE 1 Different types of instruments do not give com-
bending moment (see clause 11).
parable results.
3.2 bending length: The constant radial distance
between the clamp and the position on the test piece
at which the force is applied.
2 Normative references 3.3 bending angle: The angular difference between
the initial position of the plane which passes through
the line of clamping and the line of application of force
The following standards contain provisions which,
and the position of the same plane at the end of the
through reference in this text, constitute provisions
test.
of this International Standard. At the time of publica-
tion, the editions indicated were valid. All standards
3.4 free length: The initial length of the test piece
are subject to revision, and parties to agreements
that projects from the clamps.
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re-
cent editions of the standards indicated below.
4 Principle
Members of IEC and IS0 maintain registers of cur-
rently valid International Standards.
Measurement of the force required to bend a test
piece clamped at one end through a specified angle;
IS0 186: 1985, Paper and board - Sampling to deter-
the force is applied at a constant bending length.
mine average quality.
IS0 187:1990, Paper, board and pulps - Standard 5 Apparatus
atmosphere for conditioning and testing and proce-
dure for monitoring the atmosphere and conditioning
Any system may be used that is capable of acting on
of samples. the test piece to measure the resistance to bending
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 2493:1996
IS0 2493: 1992(E)
6 Steel springs can lose their stiffness over long periods
as defined in 3.1 to a degree of precision in accord-
of time and do not provide a calibration which is traceable
ance with the specification for instrument accuracy.
to a primary standard as required by accreditation schemes.
The clamp should grip the test piece across the full
width and along its length for a distance of
7 Sampling
12,5 mm + 0,5 mm when test pieces are inserted.
The test piece should not be restrained at the free
Samples shall be taken in accordance with IS0 186.
end except by the friction imposed by the surface of
the free end of the test piece on the indicating or re-
cording mechanism.
8 Conditioning
The nominal bending length is 50 mm. This bending
The samples shall be conditioned in accordance with
length allows the use of several types of instrument.
IS0 187 and test piece preparation and testing shall
However, for the most accurate work the results shall
be carried out in the same conditioning atmosphere
be corrected for differences in the nominal bending
used to condition the samples.
length (see clauses 6 and 11).
NOTE 3 The Taber stiffness tester utilizes a bending
9 Preparation of test pieces
length of 51,8 mm and is calibrated to give results as
bendi
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 2493
Deuxième édition
1992-09-I 5
Papier et carton - Détermination de la
résistance à la flexion
Paper and board - Determination of resistance to bending
Numéro de référence
ISO 2493:1992(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2493: 1992(F)
Avant-propos
LIS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 2493 a été élaborée par le comité technique
ISOfK 6, Papiers, car-tons et pâtes, sous-comité SC 2, Méthodes d’essais
et spécifications de qualité des papiers et cartons.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 2493:1973), dont elle constitue une révision technique.
0 KO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE SO 2493: 1992(F)
Détermination de la résistance à la
Papier et carton -
flexion
de surveillance de l’atmosphère et de condition-
1 Domaine d’application
nement des échantillons.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
ISO 5628:1990, Papier et carton - Détermination de
thode pour la détermination, par flexion statiaue (voir
la résistance à la flexion par des méthodes statiques
ISO 5628), de la résistance à la flexion des papiers et
- Principes généraux.
cartons.
Elle est applicable au mesurage de valeurs de la ré-
sistance à la flexion des papiers et cartons géné-
3 Définitions
ralement comprises entre 20 mN et 10 000 mN, mais
pouvant aller, avec certains appareils, jusqu’à environ
Pour les besoins de la présente Norme internationale,
2 mN. La méthode prescrite peut également s’appli-
les définitions suivantes s’appliquent.
quer à des matériaux plus rigides.
3.1 résistance à la flexion: Force, en newtons ou
La méthode est applicable seulement aux appareils
millinewtons, requise pour fléchir d’un angle de 15”
qui utilisent un angle de flexion de 7,5” ou 15”.
une éprouvette rectangulaire fixée à l’une de ses ex-
trémités, lorsque la force est appliquée à une lon-
La méthode n’est pas applicable aux cartons ondulés,
gueur de flexion de 50 mm et près de l’extrémité libre
mais peut s’appliquer à leurs composants.
de l’éprouvette perpendiculairement au plan défini par
la ligne d’encastrement et le point d’application ou la
NOTE 1 Des appareils de types différents ne donnent
pas des résultats comparables.
ligne d’application de la force.
NOTE 2 Certains appareils indiquent un moment de
flexion (voir article II).
2 Références normatives
3.2 longueur de flexion: Distance radiale constante
entre la ligne d’encastrement et le point d’application
Les normes suivantes contiennent des dispositions
de la force sur l’éprouvette.
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente
3.3 angle de flexion: Angle compris entre la po-
Norme internationale. Au moment de la publication,
sition initiale et la position à la fin de l’essai, du plan
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
défini par la ligne d’encastrement et la ligne d’appli-
norme est sujette à révision et les parties prenantes
cation de la force.
des accords fondés sur la présente Norme internatio-
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli-
Longueur hors mâchoire de
3.4 longueur libre:
quer les éditions les plus récentes des normes
l’éprouvette.
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
possèdent le registre des Normes internationales en
vigueur à un moment donné.
4 Principe
ISO 186:1985, Papier et carton - Échantillonnage
pour déterminer la qualité moyenne. Mesurage de la force nécessaire pour fléchir d’un an-
gle prescrit une éprouvette fixée à l’une de ses ex-
ISO 187:1990, Papier, carton et pâtes - Atmosphère trémités. La force est appliquée à longueur de flexion
normale de conditionnement et d’essai et méthode constante.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2493: 1992(F)
vérifier l’étalonnage routinier, des ressorts étalons en
5 Appareillage
acier peuvent être utilisés.
On peut utiliser tout dispositif permettant d’exercer
NOTES
une force sur l’éprouvette pour mesurer sa résistance
à la flexion, telle que définie en 3.1, avec une préci-
5 Avec les rigidimètres Taber, le frottement du palier du
sion correspondant aux spécifications de précision de
pendule est important et devrait être tel que le nombre
l’appareil. d’oscillations libres entre 15” et 7,5” soit égal ou supérieur
à 10.
Lorsque l’éprouvette est en place, elle doit nor-
6 Les ressorts en acier sont susceptibles de perdre leur
malement être maintenue par la mâchoire sur toute
rigidité au bout d’un certain temps, ce qui ne permet pas
sa largeur et sur 12,5 mm + 0,5 mm dans le sens de
d’effectuer un étalonnage en relation avec un étalon pri-
la longueur. Aucune contrainte autre que le frot-
maire comme prescrit dans les programmes d’accréditation.
tement avec le mécanisme d’application de la force
de flexion ne doit s’exercer sur son extrémité libre.
La longueur nominale de flexion est de 50 mm. Cette
7 Échantillonnage
valeur permet l’emploi de plusieurs types d’appareils.
Toutefois, pour les mesures de hautre précision, il
L’échantillonnage doit être effectué conformément à
faut appliquer aux résultats une correction rendant I’ISO 186.
compte des différences de longueur nominale de
flexion (voir articles 6 et 11).
8 Conditionnement
NOTE 3 Le rigidimètre Taber utilise une longueur de
flexion de 51,8 mm et est étalonné de façon à indiquer le
Les échantillons doivent être conditionnés conformé-
moment de flexion. Pour obtenir la résistance à la flexion
ment à I’ISO 187. La préparation des éprouvettes et
(voir article Il), il est donc nécessaire de convertir en
les essais doivent être conduits dans les mêmes
millinewtons les valeurs lues.
conditions atmosphériques que celles utilisées pour
le conditionnement des échantillons.
L’appareil utilisé doit
permettre d’obtenir et/ou indiquer un angle de
9 Préparation des éprouvettes
flexion de
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 2493
Deuxième édition
1992-09-I 5
Papier et carton - Détermination de la
résistance à la flexion
Paper and board - Determination of resistance to bending
Numéro de référence
ISO 2493:1992(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2493: 1992(F)
Avant-propos
LIS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 2493 a été élaborée par le comité technique
ISOfK 6, Papiers, car-tons et pâtes, sous-comité SC 2, Méthodes d’essais
et spécifications de qualité des papiers et cartons.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 2493:1973), dont elle constitue une révision technique.
0 KO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE SO 2493: 1992(F)
Détermination de la résistance à la
Papier et carton -
flexion
de surveillance de l’atmosphère et de condition-
1 Domaine d’application
nement des échantillons.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
ISO 5628:1990, Papier et carton - Détermination de
thode pour la détermination, par flexion statiaue (voir
la résistance à la flexion par des méthodes statiques
ISO 5628), de la résistance à la flexion des papiers et
- Principes généraux.
cartons.
Elle est applicable au mesurage de valeurs de la ré-
sistance à la flexion des papiers et cartons géné-
3 Définitions
ralement comprises entre 20 mN et 10 000 mN, mais
pouvant aller, avec certains appareils, jusqu’à environ
Pour les besoins de la présente Norme internationale,
2 mN. La méthode prescrite peut également s’appli-
les définitions suivantes s’appliquent.
quer à des matériaux plus rigides.
3.1 résistance à la flexion: Force, en newtons ou
La méthode est applicable seulement aux appareils
millinewtons, requise pour fléchir d’un angle de 15”
qui utilisent un angle de flexion de 7,5” ou 15”.
une éprouvette rectangulaire fixée à l’une de ses ex-
trémités, lorsque la force est appliquée à une lon-
La méthode n’est pas applicable aux cartons ondulés,
gueur de flexion de 50 mm et près de l’extrémité libre
mais peut s’appliquer à leurs composants.
de l’éprouvette perpendiculairement au plan défini par
la ligne d’encastrement et le point d’application ou la
NOTE 1 Des appareils de types différents ne donnent
pas des résultats comparables.
ligne d’application de la force.
NOTE 2 Certains appareils indiquent un moment de
flexion (voir article II).
2 Références normatives
3.2 longueur de flexion: Distance radiale constante
entre la ligne d’encastrement et le point d’application
Les normes suivantes contiennent des dispositions
de la force sur l’éprouvette.
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
tuent des dispositions valables pour la présente
3.3 angle de flexion: Angle compris entre la po-
Norme internationale. Au moment de la publication,
sition initiale et la position à la fin de l’essai, du plan
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
défini par la ligne d’encastrement et la ligne d’appli-
norme est sujette à révision et les parties prenantes
cation de la force.
des accords fondés sur la présente Norme internatio-
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli-
Longueur hors mâchoire de
3.4 longueur libre:
quer les éditions les plus récentes des normes
l’éprouvette.
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
possèdent le registre des Normes internationales en
vigueur à un moment donné.
4 Principe
ISO 186:1985, Papier et carton - Échantillonnage
pour déterminer la qualité moyenne. Mesurage de la force nécessaire pour fléchir d’un an-
gle prescrit une éprouvette fixée à l’une de ses ex-
ISO 187:1990, Papier, carton et pâtes - Atmosphère trémités. La force est appliquée à longueur de flexion
normale de conditionnement et d’essai et méthode constante.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 2493: 1992(F)
vérifier l’étalonnage routinier, des ressorts étalons en
5 Appareillage
acier peuvent être utilisés.
On peut utiliser tout dispositif permettant d’exercer
NOTES
une force sur l’éprouvette pour mesurer sa résistance
à la flexion, telle que définie en 3.1, avec une préci-
5 Avec les rigidimètres Taber, le frottement du palier du
sion correspondant aux spécifications de précision de
pendule est important et devrait être tel que le nombre
l’appareil. d’oscillations libres entre 15” et 7,5” soit égal ou supérieur
à 10.
Lorsque l’éprouvette est en place, elle doit nor-
6 Les ressorts en acier sont susceptibles de perdre leur
malement être maintenue par la mâchoire sur toute
rigidité au bout d’un certain temps, ce qui ne permet pas
sa largeur et sur 12,5 mm + 0,5 mm dans le sens de
d’effectuer un étalonnage en relation avec un étalon pri-
la longueur. Aucune contrainte autre que le frot-
maire comme prescrit dans les programmes d’accréditation.
tement avec le mécanisme d’application de la force
de flexion ne doit s’exercer sur son extrémité libre.
La longueur nominale de flexion est de 50 mm. Cette
7 Échantillonnage
valeur permet l’emploi de plusieurs types d’appareils.
Toutefois, pour les mesures de hautre précision, il
L’échantillonnage doit être effectué conformément à
faut appliquer aux résultats une correction rendant I’ISO 186.
compte des différences de longueur nominale de
flexion (voir articles 6 et 11).
8 Conditionnement
NOTE 3 Le rigidimètre Taber utilise une longueur de
flexion de 51,8 mm et est étalonné de façon à indiquer le
Les échantillons doivent être conditionnés conformé-
moment de flexion. Pour obtenir la résistance à la flexion
ment à I’ISO 187. La préparation des éprouvettes et
(voir article Il), il est donc nécessaire de convertir en
les essais doivent être conduits dans les mêmes
millinewtons les valeurs lues.
conditions atmosphériques que celles utilisées pour
le conditionnement des échantillons.
L’appareil utilisé doit
permettre d’obtenir et/ou indiquer un angle de
9 Préparation des éprouvettes
flexion de
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.