oSIST prEN 15416-1:2024
(Main)Adhesives for load bearing timber structures other than phenolic and aminoplastic - Test methods - Part 1: Long-term tension load test perpendicular to the bond line at varying climate conditions with specimens perpendicular to the glue line (Glass house test)
Adhesives for load bearing timber structures other than phenolic and aminoplastic - Test methods - Part 1: Long-term tension load test perpendicular to the bond line at varying climate conditions with specimens perpendicular to the glue line (Glass house test)
This document specifies a method of determining the ability of adhesive bonds to resist long-term sustained load applied vertical to the glue lines. It is applicable to adhesives used in load-bearing timber structures.
It is suitable for the following applications:
a) for assessing the compliance of adhesives according to EN 15425 and EN 16254;
b) for assessing the suitability and quality of adhesives for load-bearing timber structures;
c) for assessing the effect on the bond strength resulting from long-term sustained load at cyclic climate conditions.
This method is intended primarily to obtain performance data for the classification of adhesives for load bearing timber structures according to their suitability for use in defined climatic environments.
This method is not intended to provide data for structural design, and does not necessarily represent the performance of the bonded member in service.
Klebstoffe für tragende Holzbauteile ausgenommen Phenolharzklebstoffe und Aminoplaste - Prüfverfahren - Teil 1: Langzeit-Zugprüfung senkrecht zur Klebfuge bei verschiedenen Klimabedingungen mit Prüfkörpern senkrecht zur Klebstofffuge (Glashaus-Prüfung)
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Beständigkeit von Klebstoffverbindungen gegenüber einer senkrecht zu den Klebstofffugen einwirkenden Langzeitbelastung fest. Es ist anwendbar für Klebstoffe, die für tragende Holzbauteile verwendet werden.
Das Verfahren ist für folgende Anwendungsfälle geeignet:
a) zur Beurteilung der Übereinstimmung von Klebstoffen mit EN 15425 und EN 16254;
b) zur Beurteilung der Eignung und Qualität von Klebstoffen für tragende Holzbauteile;
c) zur Beurteilung der Auswirkung von Langzeitbelastung bei zyklischen Klimabedingungen auf die Klebfestigkeit.
Dieses Verfahren ist hauptsächlich dafür vorgesehen, Leistungsdaten für die Klassifizierung von Klebstoffen für tragende Holzbauteile entsprechend ihrer Eignung zur Verwendung in festgelegten klimatischen Umgebungen zu erhalten.
Dieses Verfahren ist nicht dafür vorgesehen, Bemessungswerte bereitzustellen und gibt nicht zwangsläufig die Leistungsfähigkeit des verklebten Bauteils im Gebrauch wieder.
Adhésifs pour structures portantes en bois de type autre que phénolique et aminoplaste - Méthodes d’essais - Partie 1 : Essai de charge soutenue à long terme dans des conditions climatiques cycliques avec des éprouvettes chargées perpendiculairement au joint de colle (essai de la serre)
Le présent document spécifie une méthode de détermination de la capacité des joints adhésifs à résister à une charge soutenue à long terme appliquée à la verticale des joints de colle. Il s’applique aux adhésifs utilisés dans des structures portantes en bois.
Il est adapté :
a) pour évaluer la conformité des adhésifs à l’EN 15425 et à l’EN 16254 ;
b) pour évaluer l’aptitude à l’utilisation et la qualité des adhésifs pour les structures portantes en bois ;
c) pour évaluer l’effet sur la résistance à la rupture d’un joint de l’application d’une charge soutenue à long terme dans des conditions climatiques cycliques.
Cette méthode est principalement destinée à recueillir des données de performance pour classer les adhésifs destinés aux structures portantes en bois en fonction de leur aptitude à l’utilisation dans des environnements climatiques définis.
Cette méthode n’est pas destinée à fournir des données pour la conception structurelle et elle ne reflète pas nécessairement la performance de l’élément collé en service.
Lepila (razen fenolnih ali aminskih) za nosilne lesene konstrukcije - Preskusne metode - 1. del: Dolgoročna preskusna napetostna obremenitev pravokotno na vezavo pri različnih podnebnih razmerah s preskušanci pravokotno na lepilno linijo (preskus Glasshouse)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 15416-1:2024
01-junij-2024
Lepila (razen fenolnih ali aminskih) za nosilne lesene konstrukcije - Preskusne
metode - 1. del: Dolgoročna preskusna napetostna obremenitev pravokotno na
vezavo pri različnih podnebnih razmerah s preskušanci pravokotno na lepilno
linijo (preskus Glasshouse)
Adhesives for load bearing timber structures other than phenolic and aminoplastic - Test
methods - Part 1: Long-term tension load test perpendicular to the bond line at varying
climate conditions with specimens perpendicular to the glue line (Glass house test)
Klebstoffe für tragende Holzbauteile ausgenommen Phenolharzklebstoffe und
Aminoplaste - Prüfverfahren - Teil 1: Langzeit-Zugprüfung senkrecht zur Klebfuge bei
verschiedenen Klimabedingungen mit Prüfkörpern senkrecht zur Klebstofffuge
(Glashaus-Prüfung)
Adhésifs pour structures portantes en bois de type autre que phénolique et aminoplaste -
Méthodes d’essais - Partie 1 : Essai de charge soutenue à long terme dans des
conditions climatiques cycliques avec des éprouvettes chargées perpendiculairement au
joint de colle (essai de la serre)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 15416-1
ICS:
83.180 Lepila Adhesives
91.080.20 Lesene konstrukcije Timber structures
oSIST prEN 15416-1:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 15416-1:2024
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 15416-1:2024
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 15416-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2024
ICS 83.180 Will supersede EN 15416-1:2017
English Version
Adhesives for load bearing timber structures other than
phenolic and aminoplastic - Test methods - Part 1: Long-
term tension load test perpendicular to the bond line at
varying climate conditions with specimens perpendicular
to the glue line (Glass house test)
Adhésifs pour structures portantes en bois de type Klebstoffe für tragende Holzbauteile ausgenommen
autre que phénolique et aminoplaste - Méthodes Phenolharzklebstoffe und Aminoplaste - Prüfverfahren
d'essais - Partie 1 : Essai de charge soutenue à long - Teil 1: Langzeit-Zugprüfung senkrecht zur Klebfuge
terme dans des conditions climatiques cycliques avec bei verschiedenen Klimabedingungen mit Prüfkörpern
des éprouvettes chargées perpendiculairement au joint senkrecht zur Klebstofffuge (Glashaus-Prüfung)
de colle (essai de la serre)
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 193.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 15416-1:2024 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 15416-1:2024
prEN 15416-1:2024 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 6
2 Normati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.