SIST EN 60999-1:2000

Connecting devices - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units for electrical copper conductors -- Part 1: General requirements and particular requirements for conductors from 0,5 mm² up to 35 mm² (included)

Applies to screw-type and screwless-type clamping units for connecting devices, either as separate entities or as integral parts of equipment, for the connection of electrical copper conductors (complying with IEC 228), rigid (solid or stranded) and/or flexible, having a cross-sectional area of 0.5 mm2 up to and including 35 mm2 and equivalent AWG sizes with a rated voltage not exceeding 1 000 V a.c. with a frequency up to and including 1 000 Hz, and 1 500 V d.c. Has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104.

Verbindungsmaterial - Sicherheitsanforderungen für Schraubklemmstellen und schraubenlose Klemmstellen für elektrische Kupferleiter -- Teil 1: Allgemeine Anforderungen für Leiter von 0,5 mm² bis 35 mm² (einschließlich)

Dispositifs de connexion - Prescriptions de sécurité pour organes de serrage à vis et sans vis pour conducteurs électriques en cuivre -- Partie 1: Prescriptions générales et prescriptions particulières pour conducteurs de 0,5 mm² à 35 mm² (inclus)

S'applique aux organes de serrage à vis et sans vis pour dispositifs de connexion, soit en tant que parties séparées, soit en tant que parties intégrantes du matériel pour la connexion de conducteurs électriques en cuivre (conformes à la CEI 228), rigides (massifs ou câblés) et souples, ayant une section de 0,5 mm2 jusqu'à et y compris 35 mm2 et de tailles équivalentes AWG avec une tension assignée ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif, de fréquence jusqu'à et y compris 1 000 Hz, et 1 500 V en courant continu. A le statut d'une publication groupée de sécurité conformément au Guide 104.

Povezovalne naprave - Varnostne zahteve za vijačne in brezvijačne pritrdilne enote za električne bakrene vodnike - 1. del: Splošne in posebne zahteve za vodnike od 0,2 mm2 do vključno 35 mm2 (IEC 60999-1:1990, spremenjen)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-2000
• Withdrawal Date: 04-Mar-2008
• ICS: 29.120.20 - Connecting devices
• Technical Committee: EPR - Electrical accessories
• Current Stage: 9990 - Retro Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 20-Feb-2008
• Due Date: 14-Mar-2008
• Completion Date: 05-Mar-2008
• Directive: 73/23/EEC - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Ref Project: EN 60999-1:1993 - Connecting devices - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units for electrical copper conductors - Part 1: General requirements and particular requirements for conductors from 0,5 mm² up to 35 mm² (included)

Relations

• Replaced By: SIST EN 60999-1:2001 - Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units -- Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included)
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Replaced By: SIST EN 60999-1:2001 - Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units -- Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included)
• Effective Date: 06-May-2014
• Replaced By: SIST EN 60999-1:2001 - Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units -- Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included)
• Effective Date: 07-Jun-2022
• Replaced By: SIST EN 60999-1:2001 - Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units -- Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included)
• Effective Date: 01-Mar-2001

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60999-1:2000
01-september-2000
3RYH]RYDOQHQDSUDYH9DUQRVWQH]DKWHYH]DYLMDþQHLQEUH]YLMDþQHSULWUGLOQHHQRWH
]DHOHNWULþQHEDNUHQHYRGQLNHGHO6SORãQHLQSRVHEQH]DKWHYH]DYRGQLNHRG
PPGRYNOMXþQRPP,(&VSUHPHQMHQ
Connecting devices - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping
units for electrical copper conductors - Part 1: General requirements and particular
requirements for conductors from 0, 5 mm<(hoch)2> up to 35 mm<(hoch)2> (included)
(IEC 60999-1:1990, modified)
Verbindungsmaterial - Sicherheitsanforderungen für Schraubklemmstellen und
schraublose Klemmstellen für elektrische Kupferleite
...