SIST EN 907:1998
(Main)Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors - Safety
Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors - Safety
This standard specifies safety requirements and their verification for the design and construction of sprayers for pesticide products and liquid fertilizer application. This standard is applicable to mounted, semi-mounted, trailed and self-propelled agricultural sprayers designed for use by one operator only. It is not applicable to pedestrian controlled sprayers, neither to knapsack sprayers, nor to aerial sprayers. This standard deals with mechanical hazards and risks to the operator when handling the applied chemical products and operation of equipment. It does not cover the hazards related to pressurized tanks. NOTE 1 : Such tanks will be covered by the European Regulations on pressure equipment (currently in preparation). It describes methods for elimination or reduction of risks which need specific requirements for sprayers and liquid fertilizer distributors. It does not deal with general hazards particularly general hazards related to mobility, including those specific to self-propelled machines. These aspects will be dealt with in another standard produced by CEN/TC 144 (see introduction). In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer. The list of significant hazards dealt with in this standard is given in annex A. Annex A also indicates the hazards which have not been dealt with. Environmental aspects have not been considered in this standard. This standard applies primarily to machines which are manufactured after the date of issue of the standard. NOTE 2 : Non-restrictive examples of machines are given in annex B.
Land- und Forstmaschinen - Spritz- und Sprühgeräte zum Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln und flüssigen Düngemitteln - Sicherheit
Diese Norm enthält sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für die Gestaltung und Konstruktion von Spritz- und Sprühgeräten zum Ausbringen von Pflanzenschutzmittel und flüssigen Düngemitteln fest. Diese Norm gilt für angebaute, aufgesattelte, gezogene und selbstfahrende landwirtschaftliche Spritz- und Sprühgeräte, die für die Benutzung durch eine einzige Person gestaltet sind. Die Norm gilt nicht für handgeführte Geräte, rückentragbare Geräte und Agrarflugzeuge, die Pflanzenschutzmittel und flüssige Düngemittel ausbringen.
Matériel agricole et forestier - Pulvérisateurs et distributeurs d'engrais liquides - Sécurité
La présente norme prescrit les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des pulvérisateurs pour l'application de produits phytosanitaires et d'engrais liquides. Elle s'applique aux pulvérisateurs agricoles portés, semi-portés, traînés et automoteurs conçus pour un seul opérateur. Cette norme ne s'applique pas aux pulvérisateurs a conducteur pied, aux pulvérisateurs portables, ni a ceux montés sur aéronefs.
Kmetijski in gozdarski stroji - Škropilnice in naprave za razdeljevanje tekočih gnojil - Varnost
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 907:1998
01-februar-1998
.PHWLMVNLLQJR]GDUVNLVWURMLâNURSLOQLFHLQQDSUDYH]DUD]GHOMHYDQMHWHNRþLK
JQRMLO9DUQRVW
Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors - Safety
Land- und Forstmaschinen - Spritz- und Sprühgeräte zum Ausbringen von
Pflanzenschutzmitteln und flüssigen Düngemitteln - Sicherheit
Matérie
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.