SIST EN 28849:2000

Small craft - Electrically operated bilge-pumps (ISO 8849:1990)

This International Standard specifies requirements for electrically operated pumps intended for use in removing bilge-water from small craft. It applies to electrically operated bilge-pumps rated for less than 50 V direct current (d.c.).

Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrisch angetriebene Bilgepumpen (ISO 8849:1990)

Navires de plaisance - Pompes de cale a moteur électrique (ISO 8849:1990)

Small craft - Electrically operated bilge-pumps (ISO 8849:1990)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Mar-2000
• Withdrawal Date: 11-Feb-2009
• ICS: 47.020.60 - Electrical equipment of ships and of marine structures
• ICS: 47.080 - Small craft
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 16-Jan-2009
• Due Date: 08-Feb-2009
• Completion Date: 12-Feb-2009
• Directive: 94/25/EC - Directive 94/25/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 1994 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft
• Mandate: M/075 - Revised mandate to CEN for standardization in the field of recreational craft
• Ref Project: EN 28849:1993 - Small craft - Electrically operated bilge-pumps (ISO 8849:1990)

Relations

• Replaced By: SIST EN ISO 8849:2004 - Small craft - Electrically operated direct-current bilge-pumps (ISO 8849:2003)
• Effective Date: 01-Sep-2004

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Small craft - Electrically operated bilge-pumps (ISO 8849:1990)Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrisch angetriebene Bilgepumpen (ISO 8849:1990)Navires de plaisance - Pompes de cale a moteur électrique (ISO 8849:1990)Small craft - Electrically operated bilge-pumps (ISO 8849:1990)47.080ýROQLSmall craft47.020.60Electrical equipment of ships and of marine structuresICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 28849:1993SIST EN 28849:2000en01-april-2000SIST EN 28849:2000SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 28849:2000



SIST EN 28849:2000



SIST EN 28849:2000



SIST EN 28849:2000



SIST EN 28849:2000



INTERNAT10 First edi tion 19904 2-l 5 Small traft - Electrically operated bilge-Pumps Navires de plaisance - Pompes de cale Z!J moteur 6lectrique Reference number ISO 8849: 199O(E) SIST EN 28849:2000



ISO 8849:1990(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, govern- mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the international Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter- national Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. International Standard ISO 8849 was prepared by Technical Committee ISO/TC 188, Small traft. 0 ISO 1990 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, wifhout Permission in writing from the publisher. International Organization for Standardization Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland Printed in Switzerland ii SIST EN 28849:2000



INTERNATIONAL STANDARD ISO 8849:1990(E) Small traft - Electrically operated bilge-Pumps 1 Scope This International Standard specifies requirements for electrically operated Pumps intended for use in removing bilge-water from small traft. lt applies to electrically operated bilge-Pumps rated for less than 50 V direct current (d.c.). 2 Normative reference The following Standard contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publi- cation, the edition indicated was valid. All Standards are subject to revision, and Parties to agreements based on this International Standard are encour- aged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the Standard indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of cur- rently valid international Standards. ISO 88463990, Small traft - Electrical devices - Protection against ignition of surrounding f7ammable gases. 3.4 non-submersible pump: Pump designed to be operated above water. 3.5 submersible pump: Pump designed to be oper- ated completely immersed in water. 4 General requirements 4.1 Bilge-Pumps shall be designed to operate continuously at 120 % of nominal voltage at the Point within the range of Performance recommended for the pump that results in the highest power con- sumption. 4.2 Bilge-Pumps and devices used to convert bilge-Pumps to automatic Operation shall be ignition-protected in accordance with the require- ments of ISO 8846. 4.3 Bilge-Pumps shall be rated in litres of water flow per minute or per hour at static pressures of both 0 kPa and 10 kPa. Bilge-pump capacities shall be determined at nominal voltage, measured at the pump. 4.4 Bilge-Pumps shall be provided with means for securely fastening them to the boat. 3 Definitions For the purposes of this International Standard, the following definitions apply. 3.1 automatic pump: Pump that is equipped with a sensing means that activates and deactivates the pump at pre-determined liquid levels. 3.2 ignition-prote
...