SIST EN 13117-2:2001

Transport packaging - Reusable, rigid plastics distribution boxes - Part 2: General specifications for testing

This standard specifies minimum performance requirements and methods of test for reusable rigid plastics transport packaging as specified in prEN 13117-1:1999. Special applications such as heavy loads, low or high operating temperatures will require an agreement to be made between the supplier and the user to supply a box to satisfy his requirements. Example: - Heavy loads, - Metal components, - Low temperatures below - 20°C, - High temperatures above + 30°C

Transportverpackung - Starre Mehrwegtransport- und Lagerkästen aus Kunststoff - Teil 2: Prüfverfahren

Diese Norm legt Mindestanforderungen und Prüfverfahren für wiederverwendbare, starre Transportverpackungen aus Kunststoff, die in prEN 13117-1:1999 festgelegt sind, fest. Besondere Anforderungen, z.B. schwere Ladungen, hohe oder niedrige Handhabungstemperaturen, bedürfen der Vereinbarung zwischen dem Lieferanten und dem Anwender, um seine Anforderungen an einen Kasten sicherzustellen. Beispiele: - Schwerladungen, - Metallkomponenten, - niedrige Temperaturen unter - 20°C, - hohe Temperaturen über + 30°C.

Emballages de transport - Bacs de distribution en plastique, rigide, réutilisables - Partie 2: Spécifications générales concernant les essais

La présente norme prescrit les exigences minimales de performance et les méthodes d'essai utilisées pour les emballages de transport en plastique rigide réutilisables décrits dans le prEN 13117-1:1999.  Les applications spéciales telles que charges lourdes, températures de fonctionnement basses ou élevées requièrent un accord entre le fournisseur et l'utilisateur pour fournir un bac afin de satisfaire ses exigences.  EXEMPLE :  - charges lourdes ; - éléments métalliques ; - températures basses inférieures à - 20 °C ; - températures élevées supérieures à + 30 °C.

Transportna embalaža - Zaboji iz trde plastike za večkratno uporabo v distribuciji - 2. del: Splošni opis za preskušanje

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Jan-2001
• ICS: 55.160 - Cases. Boxes. Crates
• Technical Committee: EPO - Packaging - sales and grouped
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Feb-2001
• Due Date: 01-Feb-2001
• Completion Date: 01-Feb-2001
• Directive: 80/232/EEC - Ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain pre-packaged products
• Directive: 87/356/EEC - Ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain pre-packged products (Dir. 80/232/EEC amendment)
• Ref Project: EN 13117-2:2000 - Transport packaging - Reusable, rigid plastics distribution boxes - Part 2: General specifications for testing

Overview

SIST EN 13117-2:2001 is a European standard developed by CEN that defines the general specifications for testing reusable, rigid plastic distribution boxes used in transport packaging. This standard sets out the minimum performance requirements and standardized test methods to ensure the durability and reliability of these plastic transport containers. It is part two of the EN 13117 series, focusing specifically on testing procedures applicable to reusable rigid plastic boxes as referenced in EN 13117-1:1999.

The standard supports the use of environmentally friendly and cost-effective packaging solutions by promoting reusable plastics for distribution boxes. It is vital for manufacturers, suppliers, and users engaged in logistics, warehousing, and transport operations where reliable and reusable packaging solutions are required.

Key Topics

• Minimum Performance Requirements
  EN 13117-2 specifies the baseline criteria that reusable rigid plastic boxes must meet to ensure adequate strength, stability, and durability during repeated use in distribution systems.

• Testing Methods
  The document outlines standardized testing procedures tailored to assess mechanical properties such as load resistance, impact strength, and dimensional stability. These tests simulate real-world conditions like stacking, handling, and environmental stress.

• Special Application Considerations
  The standard addresses additional requirements for boxes used under special conditions, including:

  • Heavy loads exceeding typical weight capacities
  • Metal components integration
  • Exposure to low temperatures below -20°C
  • Exposure to high temperatures above +30°C

  For these cases, suppliers and users must agree on customized performance parameters.

• Reusable Packaging Focus
  Emphasizes sustainable packaging by ensuring boxes maintain structural integrity after multiple uses, reducing waste and lowering overall packaging costs.

Applications

SIST EN 13117-2:2001 applies across industries where reusable rigid plastic boxes are essential for the transport and storage of goods, including:

• Logistics and Supply Chain Management
  Ensuring transport packs can withstand rough handling and multiple reuse cycles.

• Automotive and Electronics Manufacturing
  Protecting sensitive components during distribution with robust packaging that meets temperature and load requirements.

• Food and Beverage Industry
  Utilizing plastic distribution boxes suitable for hygienic and temperature-controlled transport scenarios.

• Retail and Wholesale Distribution
  Improving packaging efficiency with standardized reusable containers that facilitate stacking and handling.

• Cold Chain and High-Temperature Environments
  Special agreements for boxes used in extreme temperature conditions, helping maintain product quality and safety.

Related Standards

• EN 13117-1:1999 – Specifies general requirements for reusable rigid plastics distribution boxes, complementing the testing focus of Part 2.

• ISO 3394 – Provides guidance on packaging testing methods that may align with or supplement tests described in EN 13117-2.

• EN 13427 – Concerns requirements for packaging recoverability and reuse, supporting the sustainability objectives of EN 13117 series.

• EN 13382 – Related standard on reusable containers for transport, helpful for broader container assessments.

---

By adhering to SIST EN 13117-2:2001, manufacturers and users can ensure that reusable rigid plastic boxes meet consistent quality and performance benchmarks. This standard not only promotes packaging sustainability but also provides practical testing protocols to improve supply chain efficiency and product protection.

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Transportverpackung - Starre Mehrwegtransport- und Lagerkästen aus Kunststoff - Teil 2: PrüfverfahrenEmballages de transport - Bacs de distribution en plastique, rigide, réutilisables - Partie 2: Spécifications générales concernant les essaisTransport packaging - Reusable, rigid plastics distribution boxes - Part 2: Gener
...