oSIST prEN 14161:2021
(Main)Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems (ISO 13623:2017, modified)
Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems (ISO 13623:2017, modified)
This document specifies requirements and gives recommendations for the design, materials, construction, testing, operation, maintenance and abandonment of pipeline systems used for transportation in the petroleum and natural gas industries.
It applies to pipeline systems on-land and offshore, connecting wells, production plants, process plants, refineries and storage facilities, including any section of a pipeline constructed within the boundaries of such facilities for the purpose of its connection. On-land supply systems used by the European gas supply industry from the input of gas into the on-land transmission network up to the inlet connection of gas appliances are excluded from the scope of this document. The extent of pipeline systems covered by this document is illustrated in Figure 1.
This document applies to rigid, metallic pipelines. It is not applicable for flexible pipelines or those constructed from other materials, such as glass-reinforced plastics.
This document is applicable to all new pipeline systems and can be applied to modifications made to existing ones. It is not intended that it applies retroactively to existing pipeline systems.
It describes the functional requirements of pipeline systems and provides a basis for their safe design, construction, testing, operation, maintenance and abandonment.
Key
1 wellsite 7 tankage
2 gathering station, treatment plant or process plant 8 refinery
3 liquid 9 depot
4 gas 10 distribution
5 pump station 11 compressor station
6 valve station 12 pressure-reduction station
pipeline elements covered by this document
connections with other facilities (the pipeline system should include an isolation valve at connections with other facilities and at branches)
pipeline elements not covered by this document
station/plant area covered by this document
Figure 1 - Extent of pipeline systems covered by this document
Erdöl- und Erdgasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme (ISO 13623:2017, modifiziert)
Dieses Dokument legt Anforderungen fest und enthält Empfehlungen hinsichtlich Konstruktion, Werkstoffen, Bauausführung, Prüfung, Betrieb, Instandhaltung und Stilllegung (Aufgabe) von Rohrleitungssystemen, die in der Erdöl- und Erdgasindustrie für Transportzwecke verwendet werden.
Es gilt für Rohrleitungssysteme an Land und Offshore, bei Anschlussbohrungen, in Produktionsanlagen, Prozessanlagen, Raffinerien und für Speichereinheiten, einschließlich aller Rohrleitungsabschnitte, die inner¬halb solcher Einrichtungen zu deren Verbindung verwendet werden. Versorgungssysteme an Land, die von der Europäischen Gasversorgungsindustrie von der Einspeisung des Erdgases in die Rohrleitungstransportsysteme an Land bis zum Eingangsanschluss gasbetriebener Endgeräte benutzt werden, sind vom Anwendungsbereich dieses Dokuments ausgeschlossen. Der Umfang der in diesem Dokument behandelten Rohrleitungssysteme ist in Bild 1 dargestellt.
Dieses Dokument gilt für starre Rohrleitungen aus Metall. Es gilt nicht für flexible Rohrleitungen oder Rohrleitungen aus anderen Werkstoffen, z. B. glasfaserverstärkte Kunststoffe.
Dieses Dokument ist anzuwenden für alle neuen Rohrleitungssysteme und kann für die an den vorhandenen Rohrleitungssystemen durchgeführten Änderungen angewendet werden. Eine rückwirkende Anwendung auf vorhandene Rohrleitungssysteme ist nicht beabsichtigt.
Es beschreibt die funktionellen Anforderungen an Rohrleitungssysteme und dient als Grundlage für deren sichere Konstruktion, Bauausführung, Prüfung, Betrieb, Instandhaltung und Stilllegung (Aufgabe).
Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites (ISO 13623:2017, modifié)
Industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - Transportni cevovodni sistemi (ISO 13623:2017, spremenjen)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 14161:2021
01-september-2021
Industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - Transportni cevovodni sistemi
(ISO 13623:2017, spremenjen)
Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems (ISO 13623:2017,
modified)
Erdöl- und Erdgasindustrie - Rohrleitungstransportsysteme (ISO 13623:2017, modifiziert)
Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de transport par conduites (ISO
13623:2017, modifié)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 14161
ICS:
75.200 Oprema za skladiščenje Petroleum products and
nafte, naftnih proizvodov in natural gas handling
zemeljskega plina equipment
oSIST prEN 14161:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 14161:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 14161:2021
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 14161
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2021
ICS 75.200 Will supersede EN 14161:2011+A1:2015
English Version
Petroleum and natural gas industries - Pipeline
transportation systems (ISO 13623:2017, modified)
Industries du pétrole et du gaz naturel - Systèmes de Erdöl- und Erdgasindustrie -
transport par conduites (ISO 13623:2017, modifié) Rohrleitungstransportsysteme (ISO 13623:2017,
modifiziert)
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 12.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 14161:2021 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 14161:2021
prEN 14161:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 8
Introduction . 9
1 Scope . 10
2 Normative references . 12
3 Terms, definitions and symbols . 13
3.1 Terms and definitions . 14
3.2 Symbols . 16
4 General. 17
4.1 Health, safety and the environment . 17
4.2 Competence assurance . 17
4.3 Conformance . 17
4.4 Records . 17
5 Pipeline system design . 17
5.1 System definition . 17
5.2 Categorization of fluids . 17
5.3 Hydraulic analysis . 18
5.4 Pressure control and overpressure protection . 18
5.5 Requirements for operation and maintenance . 18
5.6 Public safety and protection of the environment . 19
6 Design of pipeline and primary piping . 19
6.1 Design principles . 19
6.2 Route selection . 20
6.2.1 Considerations . 20
6.2.2 Surveys — On-land pipelines . 21
6.2.3 Surveys — Offshore pipelines . 21
6.3 Loads . 22
6.3.1 General. 22
6.3.2 Functional loads . 22
6.3.3 Environmental loads. 23
6.3.4 Construction loads . 24
6.3.5 Accidental loads . 24
6.3.6 Combination of loads . 24
6.4 Strength requirements . 25
6.4.1 Calculation of stresses . 25
6.4.2 Strength criteria . 25
6.5 Stability . 29
6.6 Pipeline spanning . 30
6.7 Pressure test requirements . 30
6.7.1 General. 30
6.7.2 Test medium . 30
6.7.3 Pressure levels and test durations . 31
6.7.4 Acceptance criteria. 31
6.8 Other activities . 31
6.8.1 Activities by others . 31
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 14161:2021
prEN 14161:2021 (E)
6.8.2 Pipeline cover . 32
6.9 Crossings and encroachments . 33
6.9.1 Consultations with authorities . 33
6.9.2 Roads . 33
6.9.3 Railways . 33
6.9.4 Waterways and landfalls . 33
6.9.5 Pipeline/cable crossings . 34
6.9.6 Pipeline bridge crossings. 34
6.9.7 Sleeved or cased crossings . 34
6.10 Adverse ground and seabed conditions . 34
6.11 Section isolation valves . 34
6.12 Integrity monitoring . 35
6.13 Design for pigging . 35
6.14 Fabricated components . 35
6.14.1 Welded branch connections . 35
6.14.2 Special components fabricated by welding . 36
6.14.3 Extruded outlets . 36
6.14.4 Pig traps . 36
6.14.5 Slug catchers . 36
6.14.6 Fabricated assemblies . 36
6.15 Attachment of supports or anchors . 36
6.16 Offshore risers . 37
7 Design of stations and terminals . 38
7.1 Selection of location . 38
7.2 Layout . 38
7.3 Security . 39
7.4 Safety . 39
7.5 Environment . 39
7.6 Buildings . 39
7.7 Equipment . 39
7.8 Piping . 40
7.8.1 Primary piping . 40
7.8.2 Secondary piping . 40
7.9 Emergency shutdown system . 40
7.10 Electrical . 41
7.11 Storage and working tankage . 41
7.12 Heating and cooling stations . 41
7.13 Metering and pressure control stations . 41
7.14 Monitoring and communication systems . 41
7.15 Compressor stations for on-land gas supply systems . 42
8 Materials and coatings . 42
8.1 General material requirements for pipelines and primary piping . 42
8.1.1 Selection . 42
8.1.2 Materials for sour service . 42
8.1.3 Consistency of requirements . 42
8.1.4 Chemical composition . 42
8.1.5 Brittle fracture toughness . 43
8.1.6 Shear-fracture toughness . 43
8.1.7 Higher-temperature service . 43
8.1.8 Properties after forming and heat treatment . 44
8.1.9 Production qualification programmes . 44
8.1.10 Marking . 44
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 14161:2021
prEN 14161:2021 (E)
8.1.11 Inspection documents . 44
8.1.12 Specifications . 44
8.1.13 Reuse of components . 44
8.1.14 Records . 45
8.2 Line pipe . 45
8.2.1 Carbon steel pipe . 45
8.2.2 Stainless steel and non-ferrous metallic pipe . 45
8.2.3 Carbon steel pipe with stainless steel or non-ferrous metallic layer . 45
8.3 Components other than pipe . 45
8.3.1 Flanged connections . 45
8.3.2 Bends made from pipe . 45
8.3.3 Fittings . 46
8.3.4 Valves . 46
8.3.5 Fabricated isolating couplings . 46
8.3.6 Other components . 46
8.4 Coatings . 46
8.4.1 External coatings . 46
8.4.2 Internal coatings/linings . 47
9 Corrosion management . 48
9.1 General. 48
9.2 Internal corrosivity evaluation . 48
9.3 Internal corrosion mitigation. 49
9.3.1 Methods . 49
9.3.2 Revision of design conditions . 49
9.3.3 Chemical additives . 49
9.3.4 Internal coatings or linings . 50
9.3.5 Cleaning . 50
9.4 External corrosion evaluation . 50
9.5 External corrosion mitigation . 51
9.5.1 Protection requirements . 51
9.5.2 External coatings . 52
9.5.3 Cathodic protection . 52
9.6 Monitoring programmes and methods . 52
9.6.1 Requirement for monitoring . 52
9.6.2 Monitoring internal corrosion . 53
9.6.3 Monitoring external condition . 53
9.6.4 Monitoring cathodic protection . 53
9.7 Evaluation of monitoring and inspection results . 53
9.8 Corrosion-management documentation . 54
10 Construction . 54
10.1 General. 54
10.1.1 Construction plan . 54
10.1.2 Construction near other facilities . 54
10.1.3 Plant, equipment and marine vessels. 55
10.1.4 Transport and handling of materials. 55
10.2 Preparation of the route on-land . 55
10.2.1 Site inspections . 55
10.2.2 Survey and marking . 55
10.2.3 Preparation of the working width . 55
10.2.4 Blasting . 55
10.3 Preparation of the route offshore . 55
10.3.1 Surveys. 55
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN 14161:2021
prEN 14161:2021 (E)
10.3.2 Seabed preparation . 55
10.4 Welding and joining . 56
10.4.1 Welding standard . 56
10.4.2 Weld examination . 56
10.4.3 Joining other than welding . 56
10.5 Coating . 56
10.5.1 Field joint coating . 56
10.5.2 Coating inspection . 56
10.6 Installation of on-land pipelines . 56
10.6.1 Pipe stringing . 56
10.6.2 Field pipe bends . 56
10.6.3 Excavation . 57
10.6.4 Lowering pipe . 57
10.6.5 Backfill . 57
10.6.6 Tie-in . 58
10.6.7 Reinstatement .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.